Słownik

accuracy
accuracy

/ ˈækjərəsi /

RjDoAy6LK0sSZ1
Nagranie dźwiękowe

dokładność (the state of being correct)

R14lhOPMHsWs51
Nagranie dźwiękowe
adjust the aerodynamic properties [adjust aerodynamic property]
adjust the aerodynamic properties [adjust aerodynamic property]

/ əˈdʒʌst ði ˌeərəʊdaɪˈnæmɪk ˈprɒpətɪz / / əˈdʒʌst ˌeərəʊdaɪˈnæmɪk ˈprɒpəti /

RI4SMV3QZ8Brg1
Nagranie dźwiękowe

dostosować właściwości aerodynamiczne (alter aerodynamic characteristics)

R1TXQCd6iCspB1
Nagranie dźwiękowe
altitude chambers [altitude chamber]
altitude chambers [altitude chamber]

/ ˈæltɪtjuːd ˈtʃeɪmbəz / / ˈæltɪtjuːd ˈtʃeɪmbə /

R6lgSpR73KRDb1
Nagranie dźwiękowe

komory wysokościowe [komora wysokościowa] (a closed space that is prepared for sportsmen to simulate air pressure, temperature, or humidity)

Rpiu8p2TzdB0q1
Nagranie dźwiękowe
artificial aids [artificial aid]
artificial aids [artificial aid]

/ ˌɑ:tɪˌfɪʃl eɪdz / / ˌɑ:tɪˌfɪʃl eɪd /

R16vdDgfEoVK91
Nagranie dźwiękowe

sztuczne pomoce, sprzęty pomocnicze [sztuczna pomoc, sprzęt pomocniczy] (devices that help and support people)

RMo78Ms2JOOwp1
Nagranie dźwiękowe
ball trajectory
ball trajectory

/ bɔ:l trəˈdʒektəri /

R16kgt24RuVmF1
Nagranie dźwiękowe

tor lotu piłki (the path a ball follows in the air)

R1Z8RlyizbCSj1
Nagranie dźwiękowe
break the world records [break the world record]
break the world records [break the world record]

/ ˈbreɪk ðə ˈwɜ:ld rɪˈkɔːdz / / ˈbreɪk ðə ˈwɜ:ld rɪˈkɔːd /

RjUbB4jRCLnUc1
Nagranie dźwiękowe

bić rekordy świata [pobić rekord świata] (achieve the best result in the world)

R1EwtcWU9fsl91
Nagranie dźwiękowe
challenge
challenge

/ ˈtʃæləndʒ /

R1b5q7Poac6Op1
Nagranie dźwiękowe

wniosek o zakwestionowanie wyniku i odtworzenie nagrania z rozgrywki w celu sprawdzenia zasadności decyzji

R3ngpCDl0OtWY1
Nagranie dźwiękowe
club
club

/ klʌb /

RMaNyx53dCM5N1
Nagranie dźwiękowe

kij do golfa (a special stick to hit the ball in golf)

RJ7SJ0wLbKLf61
Nagranie dźwiękowe
competitors [competitor]
competitors [competitor]

/ kəmˈpetɪtəz / / kəmˈpetɪtə /

RZ7kg96gdPxtJ1
Nagranie dźwiękowe

rywale [rywal/rywalka] (a person who participates in a competition)

R1Df9TWF8aBCv1
Nagranie dźwiękowe
concussion
concussion

/ kənˈkʌʃn̩ /

RQMgzFjDsTUoQ1
Nagranie dźwiękowe

wstrząśnienie mózgu (temporary brain injury caused by a hit on the head)

RFVw2Ji4FVI7D1
Nagranie dźwiękowe
contact sports [contact sport]
contact sports [contact sport]

/ ˈkɒntækt spɔːts / / ˈkɒntækt spɔːt /

RTRypqcaudjyG1
Nagranie dźwiękowe

sporty kontaktowe [sport kontaktowy] (sport in which players come into body contact with others)

RpkCXs6Xxq6zv1
Nagranie dźwiękowe
durable equipment
durable equipment

/ ˈdjʊərəbl̩ ɪˈkwɪpmənt /

R5RFqhOJLrw321
Nagranie dźwiękowe

wytrzymały sprzęt (device that lasts for a long time)

RMYtv8pPvGjKs1
Nagranie dźwiękowe
earplugs [earplug]
earplugs [earplug]

/ ˈɪəplʌɡz / / ˈɪəplʌɡ /

R1TA0tkiaxuE31
Nagranie dźwiękowe

zatyczki do uszu [zatyczka do ucha] (a device we place in our ears)

R1G7VngeZt9ui1
Nagranie dźwiękowe
evolution of sport technology
evolution of sport technology

/ ˌiːvəˈluːʃn̩ əv spɔːt tekˈnɒlədʒi /

RxNPSUlniU9Tn1
Nagranie dźwiękowe

rozwój technologii sportowych (development of sport machinery and equipment)

RF8appoHeQEpJ1
Nagranie dźwiękowe
fielder
fielder

/ ˈfiːldə /

R17lHQbqlZR5K1
Nagranie dźwiękowe

w krykiecie: gracz z pola (a player who catches, collects, and returns the ball which was hit by the batsman)

RGKOqLB1q2ST11
Nagranie dźwiękowe
flight path
flight path

/ flaɪt pɑːtheta /

RquwNcmaBBBEu1
Nagranie dźwiękowe

tor lotu (the way a ball flies through the air)

RmV2WrrQbwH0W1
Nagranie dźwiękowe
flow of the game
flow of the game

/ fləʊ əv ðə ɡeɪm /

RxaNSWBvEmFeG1
Nagranie dźwiękowe

przebieg gry (actions during the game)

RiYIzRhUoV2Yz1
Nagranie dźwiękowe
goal‑line technology
goal‑line technology

/ ˈɡəʊl laɪn tekˈnɒlədʒi /

R1JWf8AIQ75dc1
Nagranie dźwiękowe

technologia linii bramkowej (developed system and machinery of the goal space)

RxOrwxHdF58vV1
Nagranie dźwiękowe
Hawk‑Eye
Hawk‑Eye

/ ˈhɔ:k aɪ /

R1VCknLzBKQa71
Nagranie dźwiękowe

system kamer, który rejestruje lot piłki, np. w tenisie (the camera system that records the flight path of the ball and then sends the data to a computer)

RzTnFS2yCKXfr1
Nagranie dźwiękowe
ice bath
ice bath

/ ˈaɪs bɑːtheta /

RdNejzc1fdaLP1
Nagranie dźwiękowe

łaźnia lodowa (cold therapy)

R1CRYPXQ1AYc41
Nagranie dźwiękowe
in accordance with the rules [rule]
in accordance with the rules [rule]

/ ɪn əˈkɔːdns wɪð ðə ruːlz / / ruːl /

RrD55VQrjAkvd1
Nagranie dźwiękowe

zgodnie z regułami, zasadami [reguła/zasada] (following the rules)

Rzgv4cVYrd3lQ1
Nagranie dźwiękowe
irons [iron] (noun)
irons [iron] (noun)

/ ˈaɪənz / / ˈaɪən /

R1FOdFB1UZlMH1
Nagranie dźwiękowe

rodzaj kija do golfa, zazwyczaj stosowany na obszarze krótko skoszonej trawy (a type of stick to play golf on the short‑grassed area)

RsaL17eBEXLJn1
Nagranie dźwiękowe
low‑friction swimsuits [low‑friction swimsuit]
low‑friction swimsuits [low‑friction swimsuit]

/ ləʊ ˈfrɪkʃn̩ ˈswɪmsuːts / / ləʊ ˈfrɪkʃn̩ ˈswɪmsuːt /

RGmJdSmEaSSYq1
Nagranie dźwiękowe

stroje kąpielowe o niskim współczynniku tarcia [strój kąpielowy o niskim współczynniku tarcia] (swimsuit that minimises drag)

R15Rpb0ZuntgL1
Nagranie dźwiękowe
measuring time and distances [measure time and distance]
measuring time and distances [measure time and distance]

/ ˈmeʒərɪŋ ˈtaɪm ənd ˈdɪstənsɪz / / ˈmeʒə ˈtaɪm ənd ˈdɪstəns /

RNYMgRKdpruCI1
Nagranie dźwiękowe

mierzenie czasu i odległości [mierzyć czas i odległość] (use a tool to make sure how much time sth takes and how long it is)

RFd8Rzs2w1Wkz1
Nagranie dźwiękowe
officials [official]
officials [official]

/ əˈfɪʃl̩z / / əˈfɪʃl̩ /

R16XLmaVTQjdf1
Nagranie dźwiękowe

tu: sędziowie, arbitrzy [sędzia, arbiter] (a person who makes sure that the rules are obeyed during a sport event)

RS95URQdPFB1u1
Nagranie dźwiękowe
on‑the‑spot decisions [on‑the‑spot decision]
on‑the‑spot decisions [on‑the‑spot decision]

/ ˈɒn ðə spɒt dɪˈsɪʒn̩z / / ˈɒn ðə spɒt dɪˈsɪʒn̩ /

RCM5RLJRXx8rR1
Nagranie dźwiękowe

decyzje podjęte na poczekaniu [decyzja podjęta na poczekaniu] (immediate decision)

RobGR4wPyjy3j1
Nagranie dźwiękowe
prostheses [prosthesis]
prostheses [prosthesis]

/ prɒsˈthetaiːsiːs / / prɒsˈthetaiːsɪs /

RUNq0IbQ38kOD1
Nagranie dźwiękowe

protezy [proteza] (an artificial limb that replaces a missing part of the body)

RbuNcXPEusdB71
Nagranie dźwiękowe
put players at risk of serious injuries [put a player at risk of a serious injury]
put players at risk of serious injuries [put a player at risk of a serious injury]

/ ˈpʊt ˈpleɪəz ət rɪsk əv ˈsɪərɪəs ˈɪndʒərɪz / / ˈpʊt ə pleɪər ət rɪsk əv ə ˈsɪərɪəs ˈɪndʒəri /

R1Yp06H6tdcC91
Nagranie dźwiękowe

narażać graczy na ryzyko poważnych kontuzji [narażać gracza na ryzyko poważnej kontuzji] (expose a player to health damages)

R1TIoayhJ0DcY1
Nagranie dźwiękowe
reduce drag
reduce drag

/ rɪˈdjuːs dræɡ /

R19KSdG0DIYbW1
Nagranie dźwiękowe

zmniejszyć opór (powietrza, wody) (lower friction)

R1cZtcvj90Iui1
Nagranie dźwiękowe
referee
referee

/ ˌrefəˈriː /

R2WWihpFUrM7n1
Nagranie dźwiękowe

sędzia sportowy (an official who watches the game and makes everybody obey the rules)

R1ESnpyWlpwxM1
Nagranie dźwiękowe
running spikes
running spikes

/ ˈrʌnɪŋ spaɪks /

R1b2hKznISQb01
Nagranie dźwiękowe

kolce do biegania (running shoes with protruding spikes on the soles)

RELqoKFm7AT5C1
Nagranie dźwiękowe
sensors [sensor]
sensors [sensor]

/ ˈsensəz / / ˈsensə /

R1U73L7dFfbp61
Nagranie dźwiękowe

czujniki [czujnik] (a device that indicates sth)

RGQhABdbYXEFn1
Nagranie dźwiękowe
slow‑motion video
slow‑motion video

/ sləʊ ˈməʊʃn̩ ˈvɪdɪəʊ /

R11ilxtI4MErF1
Nagranie dźwiękowe

wideo w zwolnionym tempie (a slower video)

R1WoMFochhR1N1
Nagranie dźwiękowe
spectators [spectator] 
spectators [spectator] 

/ spekˈteɪ.təz/ / spekˈteɪ.tə/

R17IZFEwirt6R1
Nagranie dźwiękowe

widzowie [widz] (a sports fan who watches the live event)

R18asTgw7xbsq1
Nagranie dźwiękowe
starting blocks [starting block]
starting blocks [starting block]

/ ˈstɑ:tɪŋ ˈblɒks / / ˈstɑ:tɪŋ ˈblɒk /

R1duFmCEGiB3T1
Nagranie dźwiękowe

bloki startowe [blok startowy] (a block for placing a foot at the start of the race)

R12ufHN8zBmKr1
Nagranie dźwiękowe
superimposed lines [superimposed line]
superimposed lines [superimposed line]

/ ˌsuːpərɪmˈpəʊzd laɪnz / / ˌsuːpərɪmˈpəʊzd laɪn /

RIjIrEFO9OrHW1
Nagranie dźwiękowe

naniesione linie [naniesiona linia] (in swimming, lines are visible on the surface of the water in order to show records)

RjjNxzcq8Eh4P1
Nagranie dźwiękowe
tactic
tactic

/ ˈtæktɪk /

R1IYHRcsE0cto1
Nagranie dźwiękowe

taktyka (strategy)

R1I6tRuhDtUxc1
Nagranie dźwiękowe
track surfaces [track surface]
track surfaces [track surface]

/ træk ˈsɜːfɪsɪz / / træk ˈsɜːfɪs /

R1Hs1pwx6MzGP1
Nagranie dźwiękowe

nawierzchnie toru [nawierzchnia toru] (the outside layer of a track)

R1SsBVkM3bCoY1
Nagranie dźwiękowe
virtual imaging
virtual imaging

/ ˈvɜːtʃʊəl ˈɪmɪdʒɪŋ /

RrFnucj1A3w5w1
Nagranie dźwiękowe

wirtualne obrazowanie (images that are created from light rays)

Rd6fb8hiZD2LM1
Nagranie dźwiękowe
woods [wood]
woods [wood]

/ wʊdz / / wʊd /

R1CRhL2t5honI1
Nagranie dźwiękowe

tu: rodzaj kija do gry w golfa służącego do długich uderzeń (a kind of club to play golf that is used for long strokes)

RBIxPW0xyOLb31
Nagranie dźwiękowe

Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY‑SA 3.0

Bibliografia

The evolution of technology in sport, Hire‑Intelligence, https://www.hire-intelligence.co.uk/evolution-of-technology-in-sport/ [dostęp 5.08.2022 r.].

Technology in sports, TopendSports, https://www.topendsports.com/resources/technology.htm [dostęp 5.08.2022 r.].

20 Ways Technology Makes Sports Better, B/R, https://bleacherreport.com/articles/773227-20-ways-technology-makes-sports-better [dostęp 4.08.2022 r.].