Dizionario

f = femminile - rodzaj żeński, m = maschile - rodzaj męski

a volte
a volte
RTnzIfZGcsMEH1
Nagranie dźwiękowe

czasami

R2jK9sBFNO18S1
Nagranie dźwiękowe
addormentarsi
addormentarsi
Rw7QpsNDDbgTj1
Nagranie dźwiękowe

zasypiać

R6zp03sD1JC9F1
Nagranie dźwiękowe
aiutare
aiutare
RWCY3PXw4MIhX1
Nagranie dźwiękowe

pomagać

R1T7QDuwhuXGA1
Nagranie dźwiękowe
allenarsi
allenarsi
RbSo4gFEin68M1
Nagranie dźwiękowe

trenować

RlpxpDTESSivJ1
Nagranie dźwiękowe
altro
altro
R11Ul3D0iyini1
Nagranie dźwiękowe

inny

RUw4XIK7llYDi1
Nagranie dźwiękowe
alzarsi
alzarsi
RDdMhaY4ridRJ1
Nagranie dźwiękowe

wstawać

R1MXBFgtXEp491
Nagranie dźwiękowe
la barba (f)
la barba (f)
R1QPVYNOiBviP1
Nagranie dźwiękowe

broda

RTNis7IjX5UZy1
Nagranie dźwiękowe
cambiarsi
cambiarsi
ROlaASj5qDocn1
Nagranie dźwiękowe

przebierać się

R1JruZbc8WnNq1
Nagranie dźwiękowe
il cane (m)
il cane (m)
R1Rs9Iz964tWU1
Nagranie dźwiękowe

pies

R8esqxWLK8pcl1
Nagranie dźwiękowe
il capello (m)
il capello (m)
RZ93xozqhOKeK1
Nagranie dźwiękowe

włos

R1ByPYPMS6nwH1
Nagranie dźwiękowe
cenare
cenare
R10PpvbkYBYfZ1
Nagranie dźwiękowe

jeść kolację

R1X8hUQjfGb2d1
Nagranie dźwiękowe
cercare di fare qualcosa
cercare di fare qualcosa
RgFuWPxQQO9Lv1
Nagranie dźwiękowe

starać się

RrtNqe24FJyC41
Nagranie dźwiękowe
chiacchierare
chiacchierare
R1AdEqCl4c0pg1
Nagranie dźwiękowe

rozmawiać, poplotkować

R8WkpBk1wKB9E1
Nagranie dźwiękowe
cioè
cioè
R17S2PAWA9q4I1
Nagranie dźwiękowe

to znaczy

R1NWvuGCXPspF1
Nagranie dźwiękowe
la colazione (f)
la colazione (f)
R1an8DNJbtJmb1
Nagranie dźwiękowe

śniadanie

RjQeSIu1b5xet1
Nagranie dźwiękowe
il compito (m)
il compito (m)
R1VoOzk6z6HyF1
Nagranie dźwiękowe

zadanie

R1YAXhx7RCazQ1
Nagranie dźwiękowe
dare da bere/da mangiare
dare da bere/da mangiare
R1FlfH1ZcOh6c1
Nagranie dźwiękowe

dawać do picia/do jedzenia

RV6xfkARz1PXE1
Nagranie dźwiękowe
il dente (m)
il dente (m)
RLFyoBH1Qz3pl1
Nagranie dźwiękowe

ząb

RslJYuJdAU9iE1
Nagranie dźwiękowe
di nuovo
di nuovo
RrtXCk0Yn3uR21
Nagranie dźwiękowe

znowu, do nowa

RNIBq8zqjOqhe1
Nagranie dźwiękowe
di solito
di solito
ReTpUzP5JMwsO1
Nagranie dźwiękowe

zazwyczaj

R1GJYMmS68WA21
Nagranie dźwiękowe
di tanto in tanto
di tanto in tanto
ReaLiXSgEv4tM1
Nagranie dźwiękowe

od czasu do czasu

R8rIbcMYCFKHS1
Nagranie dźwiękowe
dormire
dormire
R1eZBNNEcOBNF1
Nagranie dźwiękowe

spać

Rn0R964q2C5UC1
Nagranie dźwiękowe
entrambi/entrambe
entrambi/entrambe
RU6hveBpeCmFs1
Nagranie dźwiękowe

obydwa/obydwie

R1O5NeG6dIjho1
Nagranie dźwiękowe
l’eroina (f)
l’eroina (f)
Rm2JdcNWb2jdX1
Nagranie dźwiękowe

bohaterka

RUVwGjnaJol7H1
Nagranie dźwiękowe
la faccia (f)
la faccia (f)
R99lMXSHh0icv1
Nagranie dźwiękowe

twarz

R6W9UEs6WJTqJ1
Nagranie dźwiękowe
fare colazione
fare colazione
RlIj1mKnsqfe81
Nagranie dźwiękowe

jeść śniadanie

Ray5jpTHV3GlZ1
Nagranie dźwiękowe
fare i compiti
fare i compiti
RCz74F9YwQ6yq1
Nagranie dźwiękowe

odrabiać lekcje

R1CEBpGQ0Xsl31
Nagranie dźwiękowe
fare il bagno
fare il bagno
RyrHMuY8InDOK1
Nagranie dźwiękowe

kąpać się

R128jTaMkGQxc1
Nagranie dźwiękowe
fare la spesa
fare la spesa
RFcY5Ml2gHcU61
Nagranie dźwiękowe

robić zakupy spożywcze

RbrOj5WEwsM8S1
Nagranie dźwiękowe
fare shopping
fare shopping
R1Hd8iIqfa2dV1
Nagranie dźwiękowe

robić zakupy (kupować ubrania, buty itd.)

R14hgSZkjb4rg1
Nagranie dźwiękowe
farsi la barba
farsi la barba
Re0trs8VDIuG21
Nagranie dźwiękowe

golić brodę

Rmu3e72Z1VJzz1
Nagranie dźwiękowe
frequentare
frequentare
Rev1ZC2hPzWS61
Nagranie dźwiękowe

uczęszczać

R1bUxR2VG1PvX1
Nagranie dźwiękowe
il gioco (m) da tavola
il gioco (m) da tavola
R1PUd1myQjRGV1
Nagranie dźwiękowe

gra planszowa

RsTDCgQ0ZhOIu1
Nagranie dźwiękowe
lavare
lavare
RS91s0A2wjReu1
Nagranie dźwiękowe

myć

RHCNPphvtopqW1
Nagranie dźwiękowe
il letto (m)
il letto (m)
R19ONwjb7vj201
Nagranie dźwiękowe

łóżko

R1Wrn0epuj81H1
Nagranie dźwiękowe
mai
mai
Rq0Ielb0piYFW1
Nagranie dźwiękowe

nigdy

RbfKWMgYqLHOt1
Nagranie dźwiękowe
la mano (f)
la mano (f)
RYwwEQPiUfwMa1
Nagranie dźwiękowe

ręka

RR91kHNTVucQh1
Nagranie dźwiękowe
la mattina (f)
la mattina (f)
R1UkcOaEZUhlE1
Nagranie dźwiękowe

ranek

R19tYHy0gZkCF1
Nagranie dźwiękowe
mettere
mettere
R1B4PmX8zQCqw1
Nagranie dźwiękowe

kłaść, wkładać

RgpwqOlOzEQGH1
Nagranie dźwiękowe
mettere in ordine
mettere in ordine
Rcw3gvtbrRPKK1
Nagranie dźwiękowe

uporządkować

R1KgPcDJkYdvg1
Nagranie dźwiękowe
mettersi a fare qualcosa
mettersi a fare qualcosa
Rat4VatzftpMc1
Nagranie dźwiękowe

zabrać się za robienie czegoś, zabrać się do czegoś

RtY4jYsKQ517T1
Nagranie dźwiękowe
navigare
navigare
R9jictCWZqLJH1
Nagranie dźwiękowe

surfować

R1DTpMmdfLqmP1
Nagranie dźwiękowe
navigare su internet
navigare su internet
RbyWfYJ9lFPw31
Nagranie dźwiękowe

surfować po internecie

RJu8UWqD3nVc21
Nagranie dźwiękowe
necessario
necessario
RtZ4HMoCtZ3Ir1
Nagranie dźwiękowe

konieczny

RONKnrtTrrXXL1
Nagranie dźwiękowe
la notte (f)
la notte (f)
R1XgYcd9gQIkg1
Nagranie dźwiękowe

noc

RrZy1xIbtxtYl1
Nagranie dźwiękowe
l'ordine (m)
l'ordine (m)
RlkokObU2J1io1
Nagranie dźwiękowe

porządek

R14fA9KAWMQRv1
Nagranie dźwiękowe
organizzare
organizzare
R1eAqEpD9C7Jh1
Nagranie dźwiękowe

organizować

R1URIrfGissQo1
Nagranie dźwiękowe
organizzarsi
organizzarsi
R178ESD3ucsi11
Nagranie dźwiękowe

zorganizować się

R1dt34mAt9sid1
Nagranie dźwiękowe
l’organizzatrice (f)
l’organizzatrice (f)
R1T8GzQrRjydU1
Nagranie dźwiękowe

organizatorka

RBkQMolnlfsnn1
Nagranie dźwiękowe
l’organizzazione (f)
l’organizzazione (f)
RhVomXUt3Buzd1
Nagranie dźwiękowe

organizacja

R1bEFQC4ommtT1
Nagranie dźwiękowe
la passeggiata (f)
la passeggiata (f)
R12phfXLLx3ow1
Nagranie dźwiękowe

spacer

R10RdcyRItOkt1
Nagranie dźwiękowe
pettinare
pettinare
RLU8elZeIozX11
Nagranie dźwiękowe

czesać się

R1VTb4gzZGab71
Nagranie dźwiękowe
il piano (m)
il piano (m)
R1OhcUiQPoNWq1
Nagranie dźwiękowe

plan

RVJfpPEnMdPp51
Nagranie dźwiękowe
il piatto (f)
il piatto (f)
R62gJwP71SJvy1
Nagranie dźwiękowe

talerz

RwNerX5KGbUR61
Nagranie dźwiękowe
più tardi
più tardi
RPU4wqPPTsF2p1
Nagranie dźwiękowe

później

RtP8a5JZFQf0Q1
Nagranie dźwiękowe
la polvere (f)
la polvere (f)
R1PPfcMexAW3B1
Nagranie dźwiękowe

kurz

R1KTNZvYTnS6H1
Nagranie dźwiękowe
il pomeriggio (m)
il pomeriggio (m)
R1KKemYO8y3x71
Nagranie dźwiękowe

popołudnie

R1A6QJed25sOc1
Nagranie dźwiękowe
portare fuori
portare fuori
RkpPbQnmyywAJ1
Nagranie dźwiękowe

wyprowadzić

RJRuuvBUez7Pe1
Nagranie dźwiękowe
pranzare
pranzare
R1UTb5WmLV2wx1
Nagranie dźwiękowe

jeść obiad

R4XnTCbTkUe3g1
Nagranie dźwiękowe
prepararsi
prepararsi
RkGeqYT2xisOC1
Nagranie dźwiękowe

przygotowywać się

RK6Thl1FZR8Cz1
Nagranie dźwiękowe
presto
presto
RHvn4g7IDkWor1
Nagranie dźwiękowe

wcześnie

Rlv1HtN46SZvv1
Nagranie dźwiękowe
pulire
pulire
RX5CiAljYXwSx1
Nagranie dźwiękowe

czyścić, sprzątać

RW9pDMpEqNC2I1
Nagranie dźwiękowe
la puntata (f)
la puntata (f)
R15gY1txirX8W1
Nagranie dźwiękowe

odcinek

RALU408xrK2oH1
Nagranie dźwiękowe
pure
pure
Rz8AdLJLaux651
Nagranie dźwiękowe

w dodatku

R6KUP2g6jSpTQ1
Nagranie dźwiękowe
qualche volta
qualche volta
R4dnMCPp2D6CX1
Nagranie dźwiękowe

czasami

RcBNCj5f8CjCh1
Nagranie dźwiękowe
quasi
quasi
R19tRK2xE9dys1
Nagranie dźwiękowe

prawie

RsacscG1995w51
Nagranie dźwiękowe
raccontare
raccontare
R1cfYnUkUJ0pR1
Nagranie dźwiękowe

opowiadać

RE1M83nDI7TYT1
Nagranie dźwiękowe
raramente
raramente
RM1I9NX11Konz1
Nagranie dźwiękowe

rzadko

RKQHN13QIjiuV1
Nagranie dźwiękowe
rifare il letto
rifare il letto
RcrqRlgSGqCJH1
Nagranie dźwiękowe

ścielić łóżko

R1cnagmnIPWXP1
Nagranie dźwiękowe
rilassarsi
rilassarsi
RJsemac1kp4Uq1
Nagranie dźwiękowe

zrelaksować się

R1T6Cwa1z5cje1
Nagranie dźwiękowe
riposarsi
riposarsi
RUMjpi3XXuWS01
Nagranie dźwiękowe

odpoczywać

RWK2LXLC4f8Jb1
Nagranie dźwiękowe
il riposo (m)
il riposo (m)
RTAl7JiLfpJNp1
Nagranie dźwiękowe

odpoczynek

R1OAFEm6pz1Ya1
Nagranie dźwiękowe
sempre
sempre
RvcCiprAz27Dc1
Nagranie dźwiękowe

zawsze

RwS8iFi8FhW1Z1
Nagranie dźwiękowe
la sera (f)
la sera (f)
R10ncetWsM8bR1
Nagranie dźwiękowe

wieczór

RSnI5UsNqAZQn1
Nagranie dźwiękowe
la serie (f) tv
la serie (f) tv
R1dfoGIT8HCdU1
Nagranie dźwiękowe

serial telewizyjny

R6leeiTvcSe3a1
Nagranie dźwiękowe
la sorpresa (f)
la sorpresa (f)
R7k1dk3JnHdML1
Nagranie dźwiękowe

niespodzianka

RsePswWAShivj1
Nagranie dźwiękowe
la spesa (f)
la spesa (f)
R9ez0ZBmArDeu1
Nagranie dźwiękowe

zakupy

R1FhMssbmzRox1
Nagranie dźwiękowe
spesso
spesso
R2boCDnG7r9Vh1
Nagranie dźwiękowe

często

R1c1gAzuSRQnz1
Nagranie dźwiękowe
successivo
successivo
RW4gA0m14SMsE1
Nagranie dźwiękowe

kolejny

ROkEqtJPW4Lgw1
Nagranie dźwiękowe
svegliarsi
svegliarsi
RlJ3uukrNznD71
Nagranie dźwiękowe

budzić się

R1nzYV7XJRRMB1
Nagranie dźwiękowe
la tavola (f)
la tavola (f)
RwIFvhtoyFkEM1
Nagranie dźwiękowe

stół

R1DEMtLrYDWMj1
Nagranie dźwiękowe
tipico
tipico
RnIxV1CepoRsQ1
Nagranie dźwiękowe

typowy

RIBYGCYnq0DWz1
Nagranie dźwiękowe
togliere
togliere
R1CwZd4ejestp1
Nagranie dźwiękowe

usuwać, zdejmować

RfmSWC0Qpknkn1
Nagranie dźwiękowe
il tram (m)
il tram (m)
R1NwO5imDTMsc1
Nagranie dźwiękowe

tramwaj

R1IZMXTYkhQcz1
Nagranie dźwiękowe
tranne
tranne
RPDt38W3TBd1M1
Nagranie dźwiękowe

oprócz

RKRDsjCEPPpVT1
Nagranie dźwiękowe
tranquillo
tranquillo
RlMZrfNk3kgc31
Nagranie dźwiękowe

spokojny

R9FrPpOwzTc8Q1
Nagranie dźwiękowe
truccarsi (f)
truccarsi (f)
RTBp5y7ng2XF41
Nagranie dźwiękowe

malować się, robić makijaż

R1OjJV5YaDrYT1
Nagranie dźwiękowe
vestirsi
vestirsi
R1b94oiESZrdR1
Nagranie dźwiękowe

ubierać się

RiAjqm2OIROUX1
Nagranie dźwiękowe

Bibliografia

1 Źródło: Marta Sterna, La magica organizzazione, licencja: CC BY 3.0.