Dizionario f = femminile - rodzaj żeński , m = maschile - rodzaj męski , pl = plurale - liczba mnoga
abbondante abbondante
R12EjWbQLze1R 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
obfity, bogaty
RuOUufyDEpLZY 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
l’accettazione (f) l’accettazione (f)
RMNF7cwMsSHp8 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
akceptacja, zgoda
R1UM37oEk0jnu 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
l'apparecchio (m) l'apparecchio (m)
R2hhVgZUMG5IC 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
urządzenie
RW4GFRmljat8z 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
il bastoncino (m) da nordic walking il bastoncino (m) da nordic walking
R1Dakpu6Upt3I 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
kij do nordic walking
R1Pnokk1aPzhf 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
bruciare bruciare
R1GQwyPWxCSUG 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
spalać
RlzErpeSubvfU 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
i carboidrati (mpl) i carboidrati (mpl)
RpfXkrfZu42ze 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
węglowodany
ReUeQChV9zb4D 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
combattere combattere
RIvRUCrj9NWF6 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
walczyć, zwalczać
R1RJ4s37F9MkT 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
la conclusione (f) la conclusione (f)
R1LbcBbZ3PO7p 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
wniosek, konkluzja
RyshLoUPf6lPt 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
la corda (f) per saltare la corda (f) per saltare
ROjV4fziRCD3l 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
skakanka
RYn9SCQkSd8ca 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
il diabete (m) il diabete (m)
R1JuWXQbvIYVg 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
cukrzyca
R1HwPmxtQ7O3G 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
digestivo digestivo
R13xIWfBjg5ko 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
pokarmowy, trawienny
Rm6lJ2cVWadOi 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
dipendente dipendente
RcIgwey2hXqYQ 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
uzależniony
RktSkuRBDHpei 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
il dispositivo (m) il dispositivo (m)
RS4lzYw74rFDl 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
urządzenie
R6R29693fQqSu 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
l’equilibrio (m) l’equilibrio (m)
R1cckMqeyKlpX 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
równowaga
Rhvobq1lvaPUA 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
estremamente estremamente
RGZ1LTls94VYi 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
niezwykle, wyjątkowo
RKtZxWq4QgF1u 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
faticoso faticoso
RogcnsHmotr9q 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
wymagający wysiłku, męczący
R1MiskjtlD3u2 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
il fattore (m) il fattore (m)
R1CiZ5TbuJV0U 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
czynnik
RjoqcnZviUa1Q 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
la fiducia (f) la fiducia (f)
R9m5l2PMwjZ7O 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
zaufanie
R1f0Kn4h9KiVp 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
la fonte (f) la fonte (f)
R1FnXHtpCWGCE 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
źródło
R1caN4g7S5hDh 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
le forze (fpl) vitali le forze (fpl) vitali
Rt9usjPT3bHX1 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
siły witalne
REBIEiRYkBPCa 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
la fuga (f) la fuga (f)
R6kYnddLgmJpc 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
ucieczka
RHppijNVwiF34 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
il fumo (m) il fumo (m)
R1DXbhKKjB9pt 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
palenie
R1XK5lz96uxBE 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
il funzionamento (m) il funzionamento (m)
RqJmQEJj09L8m 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
funkcjonowanie, działanie
R1Aek7Tbpo7HU 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
idratare idratare
RR1bVGVCmcd12 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
nawilżać, nawadniać
RQ9AObW1tqbxE 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
indispensabile indispensabile
RxZo1D0iT2liy 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
niezbędny, nieodzowny
R11vPmrKwK0PN 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
insufficiente insufficiente
RlXtGnlmIQIYn 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
niewystarczający
R1ZMSi1uw86Ag 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
nervoso nervoso
R1YjwQCXU81pD 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
nerwowy
RMZ9DpTFxu3ZY 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
il nocciolo (m) il nocciolo (m)
R1eVF7CFIN6sK 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
tu: sedno
R1SWodOqTMiUb 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
nocivo nocivo
R1JWoQ4zfomYj 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
szkodliwy
RM8KOWPzIwzQC 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
nuocere nuocere
R1D5tTDVOp8W5 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
szkodzić
Rd5xbAAV5joW1 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
nutriente nutriente
RiT7bV3IEnxao 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
pożywny
RRkt3Ee78MOnp 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
la nutrizione (f) la nutrizione (f)
R10wTFsKGl9KK 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
odżywianie
R19scUdgrgkol 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
l’ormone (m) l’ormone (m)
RCV6JxOel5GBF 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
hormon
RXxwyAowyN94h 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
ostacolare ostacolare
R9W8gXyLvDv1R 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
utrudniać
RRVv97GWoYcJR 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
perfino perfino
R1C4nJHHKIzC7 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
nawet, wręcz
RjA1gj36AOtZM 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
la preoccupazione (f) la preoccupazione (f)
R1MwNYTkmvlJ8 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
troska, zmartwienie
RQFmh6F3i5gfU 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
la prevalenza (f) la prevalenza (f)
R1G3TFgMH5qcN 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
przewaga
RTbNPq94344id 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
prevenire prevenire
R1H57RJWNhj6N 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
zapobiegać, unikać
RCL7EzkKVlrWm 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
prezioso prezioso
R9h0OqMCvIwf0 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
drogocenny, wartościowy, cenny
R19p2xiz2eem4 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
purificante purificante
RNLmSw70oQCDD 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
oczyszczający
RgMRR097CLa9x 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
qualsiasi qualsiasi
R148g86TpY3Pl 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
jakikolwiek, jakakolwiek
R1CH0V8I0k7aT 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
il radioascoltatore (m) il radioascoltatore (m)
RjXn3VrXsHaUW 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
słuchacz
Rhqi3eCd7yYc9 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
reperibile reperibile
RbDuMUtNtiQkI 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
dający się namierzyć
RKqNlQNQrB9z9 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
rilasciare rilasciare
R16fOUMmZWZJ2 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
uwalniać (np. hormony)
RsE5fEdVWtQpf 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
rilassante rilassante
RDftFe6UEe0wS 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
relaksujący
RF6CFMdOeNlRn 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
rilassare rilassare
R1QfUjcGbQdmg 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
relaksować
RHSK418VqaR7W 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
rinchiudere rinchiudere
R1NpD63MylDso 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
zamknąć
RNJZ32IeAOAtZ 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
risentire risentire
R1MUJBbIQxmWh 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
usłyszeć ponownie
R1J18eCEa7jAl 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
il rubinetto (m) il rubinetto (m)
R1CrwTmW3VlWY 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
kran
R9H254GIdP4pA 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
sconsigliare sconsigliare
RegKeMZql8bZE 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
odradzać
RenxcayABxbom 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
sedentario sedentario
RYHzSDJ0PF6LE 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
siedzący
R1Nk1YdGQ39QQ 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
la serotonina (f) la serotonina (f)
R1Oyzjls799yp 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
serotonina („hormon szczęścia”)
R1ITUA2ffz0LD 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
il sistema (m) cardiaco il sistema (m) cardiaco
RKj88AslMUML9 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
układ krążenia
Rl6pWQS00rXzz 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
sollevare sollevare
R1ZZz8KZD6436 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
podnosić
R1TzixBljB0E3 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
lo spasso (m) lo spasso (m)
R6dUciFVxtks1 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
spacer
R12eAFoL0XHUd 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
lo stato (m) d’emergenza lo stato (m) d’emergenza
R1HHOhlx7DYgD 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
stan zagrożenia
R1Astb061n5RO 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
la tensione (f) la tensione (f)
R1B5KZ7VPAJXT 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
napięcie
RfYhrriV0tUCU 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
teso teso
R18yTjGo1iJsr 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
napięty
R1QBQG9xub5dO 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
trascorrere trascorrere
RINooPnGLQQ4L 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
spędzić
RxEPdgGotPg9q 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
trattare un argomento (m) trattare un argomento (m)
R1bM6raZqLVT6 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
porozmawiać na jakiś temat
R1as4KPVJCfe5 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
Bibliografia
1 Źródło: Artur Gałkowski , Jolanta Kuligowska-Woszczyna , Alcuni consigli per ridurre lo stress , [na podstawie:] https://www.css.ch/it/clienti-privati/mia-salute/psiche/stress/ridurre-lo-stress.html [dostęp 31.10.2022], licencja: CC BY 3.0.
Luca Serianni, Italiano: grammatica, sintassi, dubbi , Milano: Garzanti. 2009.