E-materiały do kształcenia zawodowego

Przygotowanie materiałów do publikacji drukowanej i elektronicznej

PGF.04. Przygotowywanie oraz wykonywanie prac graficznych i publikacji cyfrowych - Technik grafiki i poligrafii cyfrowej 311943

Słownik pojęć dla e‑materiału

1
Instrukcja korzystania ze słownika

Słownik pojęć do e‑zasobu zawiera hasła oraz ich definicje. Hasła zostały ułożone w kolejności alfabetycznej. Wybrane pojęcia zawierają również odsyłacze (linki) do elementów składowych e‑zasobu, w których zostały użyte.

Poprawne korzystanie ze słownika pojęć pozwoli Ci opanować podstawowy zasób słownictwa branżowego oraz ułatwi przyswojenie wiedzy zawartej w materiale w e‑zasobie.

1
AI
AI

Skrót od nazwy programu Adobe Illustrator, należącego do pakietu Adobe i służącego do tworzenia i edycji grafiki wektorowejgrafika wektorowagrafiki wektorowej. Jest to również format zapisu plikówformat zapisu plikuformat zapisu plików graficznych. Program jest stosowany do tworzenia rysunków technicznych, plakatów, reklam, wizytówek, logo, ulotek.

R1Ioe44hh5wbW
Ikona Adobe Illustrator
Źródło: https://en.wikipedia.org/, domena publiczna.
akapit
akapit

Podstawowa jednostka podziału tekstu, rozpoczynająca się wierszem akapitowym (początkowym) i zamykająca wierszem końcowym. Akapit może cechować wcięcie akapitowe, czyli odsunięcie pierwszego wiersza akapitu od marginesumarginesymarginesu. Wielkość wcięcia powinna wynosić jeden firet lub nieco powyżej firetu.

R1ZmvcMFRjXVZ
Tekst podzielony na akapity wyróżnione wcięciami
Źródło: https://pl.wikipedia.org/, domena publiczna.
akcydens
akcydens

Wyrób poligraficzny, taki jak: wizytówka, bilet, kartka pocztowa, etykieta, znaczek pocztowy, formularz, banknot, druki luźne, opakowanie. Do akcydensów nie są zaliczane książki, czasopisma.

RrJK1dMAS9PRb
Przykład akcydensu – bilet kolejowy
Źródło: https://pl.wikipedia.org/, licencja: CC BY-SA 3.0.
  • Sekwencje filmowe – Przygotowanie do drukowaniaDQoWSrytXSekwencje filmowe – Przygotowanie do drukowania

  • Źródło: Strona internetowa Drukarnia Waldemar Grzebyta, Akcydensy: poznaj różne rodzaje druków akcydensowych, https://drukgrzebyta.com.pl/akcydensy-poznaj-rozne-rodzaje-drukow-akcydensowych/ [dostęp 10.03.2023 r.].

arkusze stylów CSS
arkusze stylów CSS

Jedna ze składowych wchodzących w skład pliku archiwum formatuformat zapisu plikuformatu EPUBEPUBEPUB, które określają w jaki sposób są wyświetlane elementy publikacjie‑publikacjapublikacji EPUBEPUBEPUB, np. formatowanie tekstu, rozmiar i kolor fontówfontyfontów, marginesymarginesymarginesy, akapityakapitakapity.

RWjhdaeEh0CuZ
arkusze stylów CSS - ikona
Źródło: https://en.wikipedia.org/, domena publiczna.
  • Film edukacyjny – Przygotowanie e‑publikacjiDn4Atxx5CFilm edukacyjny – Przygotowanie e‑publikacji

  • Źródło: Strona internetowa e‑czytelnik, Struktura pliku ePUB, https://www.eczytelnik.com/struktura-pliku-epub/ [dostęp 10.03.2023 r.].

Bezpieczeństwo i Higiena Pracy
Bezpieczeństwo i Higiena Pracy

W skrócie BHP. Jest to zestaw zasad i norm regulujących pracę w bezpiecznych oraz higienicznych warunkach. BHP odnosi się do bezpieczeństwa fizycznego, środowiskowego oraz zdrowia psychicznego pracownika, a także identyfikuje różne zagrożenia związane z pracą na określonym stanowisku pracy oraz wskazuje jakie rozwiązania mogą zapobiegać potencjalnym zagrożeniom i minimalizować ich skutki.

  • Film edukacyjny – Przygotowanie e‑publikacjiDn4Atxx5CFilm edukacyjny – Przygotowanie e‑publikacji

  • Źródło: Strona internetowa CIOP PIB, Portal informacyjny o obowiązujących przepisach BHP, https://m.ciop.pl/CIOPPortalWAR/appmanager/ciop/mobi?_nfpb=true&_pageLabel=P38800388891479904269856 [dostęp 10.03.2023 r.].

bigowanie
bigowanie

Inaczej przegniatanie. Bigowanie wykonuje się w celu łatwiejszego złamywania wyrobów papierowych i tektur. Służy do tego bigówka, która może być wyposażona w narzędzia bigujące listwowe lub rolkowe.

RtNim7ozZS3mk
Bigowanie
Źródło: https://pl.wikipedia.org/, licencja: CC BY-SA 3.0.
  • Symulator – ImpozycjaD12PVTLCTSymulator – Impozycja

  • Źródło: Strona internetowa JKB PRINT, Bigowanie – czym jest i kiedy się je stosuje?, https://www.jkbprint.pl/blog/bigowanie-czym-jest [dostęp 10.03.2023 r.].

CDR
CDR

Skrót od nazwy programu CorelDraw, używanego do tworzenia i edycji grafiki wektorowejgrafika wektorowagrafiki wektorowej. Jest to również format zapisu plikówformat zapisu plikuformat zapisu plików graficznych. Program jest stosowany do tworzenia rysunków technicznych, plakatów, reklam, wizytówek, logo, ulotek.

RZ2JHlb4BjFMt
Logo CorelDraw
Źródło: https://en.wikipedia.org/, domena publiczna.
CMS
CMS

Skrót od ang. Color Management System. To system zarządzania kolorem. Standard, który umożliwia wierne odwzorowanie kolorystyczne danego produktu. Dzięki stosowaniu CMS można uzyskać takie same profile kolorystyczneprofil kolorystyczny ICCprofile kolorystyczne na każdym urządzeniu – od monitora komputera aż po maszynę drukującą.

  • Sekwencje filmowe – Przygotowanie do drukowaniaDQoWSrytXSekwencje filmowe – Przygotowanie do drukowania

  • Źródło: Strona internetowa docplayer, PUZZLEFLOW I DIGITAL WORKFLOW W WYDAWNICTWACH PRASOWYCH I POLIGRAFII, https://docplayer.pl/32569056-Puzzleflow-i-digital-workflow-w-wydawnictwach-prasowych-i-poligrafii.html [dostęp 10.03.2023 r.].

CMYK
CMYK

Skrót od ang. Cyan‑Magenta‑Yellow‑Black, czyli cyjan‑magenta‑żółty‑czarny. Zestaw 4 bazowych kolorów farb używanych w różnorodnych technikach drukarskich, zarówno analogowych, jak i cyfrowych.

R107ZWfk2hmIS
CMYK
Źródło: https://en.wikipedia.org/, licencja: CC BY-SA 4.0.
CtF
CtF

Skrót od ang. Computer‑to‑Film. Nazwa technologii naświetlania form drukowychforma drukowaform drukowych z zastosowaniem klisz fotograficznych. Obraz zapisany w postaci cyfrowej jest naświetlany na kliszach, które następnie służą do wykonania formy drukowejforma drukowaformy drukowej z zastosowaniem kopioramy stykowej. Technologia ta jest coraz rzadziej stosowana w druku offsetowymdruk offsetowydruku offsetowym, natomiast częściej w technologii fleksograficznejdruk fleksograficznytechnologii fleksograficznej czy tampondrukowejtampondruktampondrukowej.

  • Sekwencje filmowe – Przygotowanie do drukowaniaDQoWSrytXSekwencje filmowe – Przygotowanie do drukowania

  • Źródło: Strona internetowa Wikipedia.org, definicja hasła „CtF”, https://pl.wikipedia.org/wiki/Computer_to_film [dostęp 10.03.2023 r.].

CtP
CtP

Skrót od ang. Computer‑to‑Plate. Nazwa technologii bezpośredniego naświetlania form drukowychforma drukowaform drukowych, bez stosowania klisz fotograficznych. Płyty offsetowe są naświetlane laserowo, z wykorzystaniem urządzeń zwanych naświetlarkaminaświetlarkanaświetlarkami, bezpośrednio ze zripowanych plików cyfrowych.

  • Sekwencje filmowe – Przygotowanie do drukowaniaDQoWSrytXSekwencje filmowe – Przygotowanie do drukowania

  • Źródło: Strona internetowa Avargraf.pl, Termiczna naświetlarka do płyt CTP Kodak Trendsetter VLF Q2400/Q3600, https://www.avargraf.pl/katalog-produktow/maszyny-do-przygotowalni/naswietlarki/588-termiczna-naswietlarka-do-plyt-ctp-kodak-trendsetter-vlf-q2400q3600 [dostęp 10.03.2023 r.].

certyfikowany proof
certyfikowany proof

Wydruk próbny certyfikowany, wykonywany na podłożupodłoże drukowepodłożu, które posiada certyfikat zgodności z wymogami normy ISO 12647‑7. Przy każdej pracy jest umieszczany pasek pomiarowy, który jest częścią składową proofaproofproofa certyfikowanego, który służy do zmierzenia wartości pól pomiarowych z użyciem spektrofotometru. Każdy proofproofproof posiada indywidualnie wykonany pomiar, a wydruk z wartościami pomiaru proofaproofproofa certyfikowanego jest dołączany do pracy. Dzięki temu wydruk próbny może być traktowany jako referencyjny.

  • Sekwencje filmowe – Przygotowanie do drukowaniaDQoWSrytXSekwencje filmowe – Przygotowanie do drukowania

  • Źródło: Strona internetowa Fleksograf. Studio prepress sp.j., Proof cyfrowy, https://fleksograf.com.pl/pl/produkty/przygotowalnia-fleksograficzna/proof-cyfrowy/ [dostęp 10.03.2023 r.].

cyfrowa maszyna drukująca
cyfrowa maszyna drukująca

Maszyny do druku cyfrowego produkcyjnego cechuje możliwość pracy w trybie ciągłym, z obciążeniem miesięcznym na poziomie minimum 300 000 odbitek. Są wyposażone w mechanizmy rozdmuchu stosu arkuszy, system podawania arkuszy za pomocą taśmy ssącej, komplet rolek pobierających odpowiednio dopasowanych do różnych rodzajów podłoży drukowychpodłoże drukowepodłoży drukowych (gramatura i formatformat papieruformat), mają możliwość precyzyjnego spasowania obustronnego nadruku, system zarządzania barwą. Cyfrowe maszyny drukujące dzielimy na arkuszowe i zwojowe. Wykorzystują one technologię CtPrint (skrót od ang. Computer‑to‑Print), czyli od komputera do cyfrowej maszyny drukującej, która polega na tym, że drukowanie odbywa się bezpośrednio z pliku cyfrowego przekazywanego do maszyny drukującej.

  • Symulator – ImpozycjaD12PVTLCTSymulator – Impozycja

  • Źródło: Strona internetowa HEIDELBERG, PDF, Poradnik drukarza cyfrowego, https://www.heidelberg.com/pl/media/local_media/promotions/2019_5/Poradnik_drukarz_cyfrowego_www.pdf [dostęp 10.03.2023 r.]. Plik pdf o rozmiarze 4,34 MB w języku polskim.

digital workflow
digital workflow

To komputerowy system kontroli i sterowania przepływem pracy w drukarnidrukarniadrukarni, od prepressuprepressprepressu do postpressupostpresspostpressu. Do cyfrowych systemów przepływu pracy można zaliczyć Agfa Apogee, FlowDrive, Trueflow czy OpenRip. Obsługują one pliki PDFPDFPDF i pomagają wykonywać operacje kalibrowania, separowania, rastrowania czy impozycjiimpozycjaimpozycji.

  • Sekwencje filmowe – Przygotowanie do drukowaniaDQoWSrytXSekwencje filmowe – Przygotowanie do drukowania

  • Źródło: Strona internetowa docplayer, PUZZLEFLOW I DIGITAL WORKFLOW W WYDAWNICTWACH PRASOWYCH I POLIGRAFII, https://docplayer.pl/32569056-Puzzleflow-i-digital-workflow-w-wydawnictwach-prasowych-i-poligrafii.html [dostęp 10.03.2023 r.].

drukarnia
drukarnia

Przedsiębiorstwo produkcyjne ukierunkowane na produkcję wyrobów drukowanych, takich jak akcydensyakcydensakcydensy (np.: wizytówki, katalogi, plakaty, bilety, mapy, opakowania), książki i czasopisma, opakowania, reklamy wielkoformatowe itp. Zależnie od technologii stosowanej w zakładzie możemy wyróżnić np. drukarnie offsetowedruk offsetowyoffsetowe, fleksograficznedruk fleksograficznyfleksograficzne, cyfrowe, sitodrukowe itd.

  • Film edukacyjny – Przygotowanie e‑publikacjiDn4Atxx5CFilm edukacyjny – Przygotowanie e‑publikacji

  • Źródło: Strona internetowa JKB Print, Poligrafia — co to jest i czym się zajmuje, https://www.jkbprint.pl/blog/poligrafia-co-to [dostęp 10.03.2023 r.].

druk fleksograficzny
druk fleksograficzny

Popularna technika drukarska zaliczana do technik wypukłych, bezpośrednich, polegająca na tym, że obraz z wypukłej, elastycznej formy drukowejforma drukowaformy drukowej, wykonanej z fotopolimerów, w której miejsca drukujące są wyżej od miejsc niedrukujących, jest przenoszony bezpośrednio na podłoże drukowepodłoże drukowepodłoże drukowe. Fleksografia jest stosowana powszechnie w druku np. etykiet, opakowań giętkich, zadruku tektury falistej, a także materiałów z bibuł (np. chusteczek czy serwetek).

  • Sekwencje filmowe – Przygotowanie do drukowaniaDQoWSrytXSekwencje filmowe – Przygotowanie do drukowania

  • Źródło: Strona internetowa Anifilex, Czym charakteryzuje się druk fleksograficzny?, https://aniflex.pl/component/content/article?id=108:czym-charakteryzuje-sie-druk-fleksograficzny&Itemid=101 [dostęp 10.03.2023 r.].

druk offsetowy
druk offsetowy

Popularna technika drukarska zaliczana do technik płaskich, pośrednich. Obraz z płaskiej formy drukowejforma drukowaformy drukowej, w której miejsca drukujące i niedrukujące są na tym samym poziomie, jest przenoszony na podłożepodłoże drukowepodłoże za pośrednictwem cylindra pośredniego z zamontowanym na nim obciągiem offsetowym.

  • Sekwencje filmowe – Przygotowanie do drukowaniaDQoWSrytXSekwencje filmowe – Przygotowanie do drukowania

  • Źródło: Strona internetowa Avargraf.pl, Termiczna naświetlarka do płyt CTP Kodak Trendsetter VLF Q2400/Q3600, https://www.avargraf.pl/katalog-produktow/maszyny-do-przygotowalni/naswietlarki/588-termiczna-naswietlarka-do-plyt-ctp-kodak-trendsetter-vlf-q2400q3600 [dostęp 10.03.2023 r.].

DTP
DTP

Skrót od ang. Desktop Publishing. Ogół operacji służących do przygotowania materiałów graficzno‑tekstowych na komputerze z wykorzystaniem odpowiedniego oprogramowania i urządzeń peryferyjnych jak np. skanery czy naświetlarkinaświetlarkanaświetlarki. Tak przygotowane materiały są następnie powielane przy użyciu analogowych bądź cyfrowych technik drukarskich.

R3RENOmQyv8ey
DTP
Źródło: https://unsplash.com/, domena publiczna.
EPUB
EPUB

Skrót od ang. Electronic PUBlication. To format zapisuformat zapisu plikuformat zapisu publikacji elektroniczneje‑publikacjapublikacji elektronicznej, odczytywany na większość czytników, obsługujący tekst, audio, wideo, hiperłącza, miniatury stron, JavaScript, zmianę powiększenia, grafikę wektorowągrafika wektorowagrafikę wektorową i obiekty animowane.

RuMEoBM93zx3y
Logo Epub
Źródło: https://pl.wikipedia.org/, licencja: CC BY-SA 4.0.
  • Film edukacyjny – Przygotowanie e‑publikacjiDn4Atxx5CFilm edukacyjny – Przygotowanie e‑publikacji

  • Źródło: Strona internetowa virtualo, Blog, Który format ebooka wybrać?, https://virtualo.pl/blog/ktory-format-ebooka-wybrac-w144/ [dostęp 10.03.2023 r.].

e‑publikacja
e‑publikacja

Inaczej publikacja elektronicznapublikacja elektronicznapublikacja elektroniczna lub publikacjapublikacjapublikacja cyfrowa. To plik cyfrowy, w którym zawarta jest treść, np. teksty, obrazy, muzyka oraz informacje o strukturze pliku. Publikacja elektronicznapublikacja elektronicznaPublikacja elektroniczna jest przygotowana do wyświetlania na urządzeniach elektronicznych, np. monitory, smartfony, czytniki.

  • Film edukacyjny – Przygotowanie e‑publikacjiDn4Atxx5CFilm edukacyjny – Przygotowanie e‑publikacji

  • Źródło: Strona internetowa I Liceum Ogólnokształcącego im. K. Brodzinskiego, Jerzy Wałaszek, Tworzenie publikacji elektronicznych, https://eduinf.waw.pl/inf/utils/015_2015/0008.php [dostęp 05.10.2022 r.].

folder META‑INF
folder META‑INF

Jeden z folderów w strukturze publikacji elektronicznejpublikacja elektronicznapublikacji elektronicznej, który wraz z plikiem XMLplik XMLplikiem XML – container.xml zawiera metadane publikacji elektronicznejpublikacja elektronicznapublikacji elektronicznej i informuje, w jaki sposób oraz gdzie można przetwarzać zawartość e‑publikacjie‑publikacjae‑publikacji, a także inne pliki, np. z czcionkami.

  • Film edukacyjny – Przygotowanie e‑publikacjiDn4Atxx5CFilm edukacyjny – Przygotowanie e‑publikacji

  • Źródło: Strona internetowa e‑czytelnik, Struktura pliku ePUB, https://www.eczytelnik.com/struktura-pliku-epub/ [dostęp 10.03.2023 r.].

folder OEBPS/OPS
folder OEBPS/OPS

Jeden z folderów w strukturze publikacji elektronicznejpublikacja elektronicznapublikacji elektronicznej będący faktyczną zawartością e‑publikacjie‑publikacjae‑publikacji, czyli tekstami, obrazami, czcionkami i arkuszami stylów. Folder OEBPS/OPS to serce publikacji.

  • Film edukacyjny – Przygotowanie e‑publikacjiDn4Atxx5CFilm edukacyjny – Przygotowanie e‑publikacji

  • Źródło: Strona internetowa e‑czytelnik, Struktura pliku ePUB, https://www.eczytelnik.com/struktura-pliku-epub/ [dostęp 10.03.2023 r.].

fonty
fonty

To cyfrowe nośniki pisma, czyli znaki zaprojektowane w formie wektorów lub bitmapygrafika rastrowabitmapy, zestawy czcionek o określonych wspólnych cechach zapisane w postaci cyfrowej, na ogół w jednym pliku. Wyróżniamy kilka formatów fontów. Do najpopularniejszych należą: Type 1 (w skrócie T1), TrueType (w skrócie TTF), OpenType (w skrócie OTF).

RKrIDJMumw4MN
Pismo bezszeryfowe
Źródło: https://pl.wikipedia.org/, licencja: CC BY-SA 3.0.
RajmQ1zH6vOmw
Pismo szeryfowe
Źródło: https://pl.wikipedia.org/, licencja: CC BY-SA 3.0.
  • Plansza interaktywna – Przygotowanie publikacji elektronicznychD1tq2bVSVPlansza interaktywna – Przygotowanie publikacji elektronicznych

  • Źródło: Strona internetowa KonradMakowski.com, Jak wybrać odpowiedni font? Podstawy typografii, https://konradmakowski.com/jak-dobrac-font-do-publikacji/projektowanie/ [dostęp 10.03.2023 r.].

forma drukowa
forma drukowa

Zwana też matrycą drukarską. Forma drukowa ma zwykle postać płyty z naniesionym obrazem graficznym, który jest przenoszony (pośrednio lub bezpośrednio) przy użyciu farb drukarskich na zadrukowywane podłożepodłoże drukowepodłoże.

R192QzmAjF3yh
Forma drukowa offsetowa
Źródło: https://pl.wikipedia.org/, licencja: CC BY 2.0.
  • Sekwencje filmowe – Przygotowanie do drukowaniaDQoWSrytXSekwencje filmowe – Przygotowanie do drukowania

  • Źródło: Strona internetowa http://www.bsp.bielsko.pl, PDF, Charakteryzowanie technik drukowania płaskiego, http://www.bsp.bielsko.pl/wp-content/uploads/2014/09/druk-offset.pdf [dostęp 10.03.2023 r.]. Plik pdf o rozmiarze 329 KB w języku polskim.

format papieru
format papieru

Ściśle zdefiniowany rozmiar arkusza stosowany w poligrafii. W druku offsetowymdruk offsetowydruku offsetowym dominują formaty z grupy B, np.: B3, B2, B1, B0 oraz z grupy A, np. A3, A2, A1. Przykładowy format B2 ma wymiary 500 x 707 mm. W druku cyfrowym dominują formaty A, szczególnie A4 i A3. Dokładne wymiary poszczególnych formatów są zdefiniowane przez międzynarodową normę ISO 216 oraz pomocniczą ISO 217.

  • Symulator – ImpozycjaD12PVTLCTSymulator – Impozycja

  • Źródło: Strona internetowa Studio eM. Drukarnia cyfrowa, #04. Praktyczna ściąga z rozmiarami do druku, https://drukcyfrowy.krakow.pl/04-tabelka-formatow-iso-plik-pdf-do-druku/ [dostęp 10.03.2023 r.].

format zapisu pliku
format zapisu pliku

Standard zapisu i wyświetlania informacji w pliku danego typu. Rozróżniamy formaty plików graficznych (np. JPEGJPG/JPEGJPEG, TIFFTIFFTIFF, PSD, PNGPNGPNG, PDFPDFPDF, AIAIAI, CDRCDRCDR), dźwiękowych oraz filmowych (np. WAV, AIFF, M4A, MP3).

głębia bitowa
głębia bitowa

To liczba informacji (bitów) o kolorze, dostępnych dla każdego pikselapikselepiksela obrazu. Im więcej bitów przypada na jeden pikselpikselepiksel, tym więcej kolorów jest dostępnych i tym dokładniej są one odzwierciedlane.

grafika rastrowa
grafika rastrowa

Inaczej nazywana bitmapową lub bitmapą. To obrazem zbudowany z określonej liczby pikselipikselepikseli ułożonych na siatce punktówpunkt rastrowypunktów. Grafika bitmapowa to zdjęcia, realistyczne obrazy, malarstwo cyfrowe, elementy stron internetowych.

RTLiEAAlOIJl4
Grafika rastrowa
Źródło: https://en.wikipedia.org/, licencja: CC BY-SA 2.5.
grafika wektorowa
grafika wektorowa

Inaczej nazywana obiektową. To grupy punktów o określonych współrzędnych, które są połączone liniami. Grafika wektorowa składa się z obiektów wektorowych i służy do projektowaniaprojektowanie graficzneprojektowania i edycji np. logo, herbów, godła, rysunków technicznych, obiektów 3D czy stron internetowych.

RNyKxzNYM15fr
Grafika wektorowa
Źródło: https://en.wikipedia.org/, licencja: CC BY-SA 2.5.
HTML5
HTML5

To format zapisuformat zapisu plikuformat zapisu publikacji elektronicznejpublikacja elektronicznapublikacji elektronicznej, obsługujący wszystkie możliwe zawartości i interaktywności, w tym tekst, audio, wideo, hiperłącza, miniatury stron, JavaScript, zmianę powiększenia, grafikę wektorowągrafika wektorowagrafikę wektorową i obiekty animowane.

R1CMRhdmsyJrh
Logo HTML5
Źródło: https://pl.wikipedia.org/, licencja: CC BY 3.0.
  • Film edukacyjny – Przygotowanie e‑publikacjiDn4Atxx5CFilm edukacyjny – Przygotowanie e‑publikacji

  • Źródło: Strona internetowa Articulate, Storyline - zalety format HTML5, http://e-learning-studio.com.pl/storyline-zalety-formatu-html5/ [dostęp 10.03.2023 r.].

impozycja
impozycja

Jedna z operacji poligraficznych, służąca do cyfrowego rozmieszczenia użytków na arkuszu drukarskim. Impozycja jest stosowana wówczas, gdy na większym arkuszu (np. B2) rozmieszczamy mniejsze użytki (np. A4), które muszą być ułożone w taki sposób, aby po wydrukowaniu możliwa była dalsza właściwa obróbka, np. szycie czy złamywanie.

  • Symulator – ImpozycjaD12PVTLCTSymulator – Impozycja

  • Źródło: Kanał internetowy Youtube, CGExpert, AU.54 - Impozycja użytków w programie Impozycjoner, https://www.youtube.com/watch?v=DAHueniivsw [dostęp 10.03.2023 r.].

JDF
JDF

Skrót od ang. Job Definition Format. To plik zawierający specyfikację formatu wymiany danych, opartą na języku XMLplik XMLXML i służącą do wymiany danych dotyczących produkcji. JDF to rodzaj „cyfrowej karty technologicznej w poligrafii.

  • Sekwencje filmowe – Przygotowanie do drukowaniaDQoWSrytXSekwencje filmowe – Przygotowanie do drukowania

  • Źródło: Strona internetowa docplayer, PUZZLEFLOW I DIGITAL WORKFLOW W WYDAWNICTWACH PRASOWYCH I POLIGRAFII, https://docplayer.pl/32569056-Puzzleflow-i-digital-workflow-w-wydawnictwach-prasowych-i-poligrafii.html [dostęp 10.03.2023 r.].

JPG/JPEG
JPG/JPEG

Skrót od ang. Joint Photographic Experts Group. Formatformat zapisu plikuFormat obrazów cyfrowych od chwili, gdy fotografowie zaczęli wykonywać zdjęcia za pomocą aparatów cyfrowych i innych urządzeń reprograficznych. Rozszerzenia obrazów JPEG to: JPG, JPEG, JPE, JIF, JFIF, JFI. Formatformat zapisu plikuFormat JPEG obsługuje 24‑bitowy model kolorów i używa kompresji stratnej, dzięki czemu te pliki są łatwe do przechowywania i przesyłania, ale tracą jakość obrazu przy zapisywaniu.

karta zlecenia produkcyjnego
karta zlecenia produkcyjnego

Inaczej karta technologiczna, którą wykonuje się do każdego zlecenia. To dokumentacja, która jest sporządzona na podstawie danych z zamówienia z uwzględnieniem parku maszynowego w określonych działach produkcyjnych drukarnidrukarniadrukarni. Forma graficzna karty technologicznej jest dowolna, ale powinny znaleźć się w niej następujące informacje: numer zlecenia, nazwa lub kod klienta, nazwa pracy, data przyjęcia do realizacji, podstawowe dane technologiczne: nakład arkuszy netto i brutto, formatformat papieruformat, liczba użytków na arkuszu, rodzaj podłoża drukowegopodłoże drukowepodłoża drukowego, liczbę kolorów i sposób drukowania, rodzaj maszyny i ewentualnie liczbę form drukowych, konieczność wykonania odbitki próbnej i wydruku impozycyjnegoimpozycjaimpozycyjnego, sposób obróbki introligatorskiej, nakład netto gotowego produktu i ewentualnie sposób jego wysyłki.

R1MpAQH6mjS5R
Karta zlecenia produkcyjnego
Źródło: Akademia Finansów i Biznesu Vistula, licencja: CC BY 3.0.
  • Symulator – ImpozycjaD12PVTLCTSymulator – Impozycja

  • Źródło: Strona internetowa COMARCH ERP XL, Zlecenia produkcyjne, https://pomoc.comarch.pl/xl/index.php/dokumentacja/zlecenia-produkcyjne/ [dostęp 10.03.2023 r.].

koło barw
koło barw

Inaczej koło kolorów. To graficzna wizualizacja w formie koła, prezentująca powstawanie i łączenie barw. Do kolorów bazowych zaliczamy czerwony, żółty i niebieski, choć czasem dodaje się również zielony będący mieszaniną niebieskiego i żółtego. Ich mieszanie się lub przenikanie skutkuje powstaniem wszystkich pozostałych barw. Koło barw to również narzędzie w każdym profesjonalnym programie do obróbki grafiki służące do do doboru palety kolorów, aby grafika była harmonijna i przyjemna do oglądania.

lakierowanie
lakierowanie

Jedna z metod uszlachetniania polegająca na pokrywaniu powierzchni zadrukowanego podłożapodłoże drukowepodłoża powłoką lakieru o różnej grubości i charakterystyce. Lakierowanie można wykonywać, lakierując całą powierzchnię druku lub wybrane części, jeśli chcemy podkreślić jakiś element i nadać mu specjalne cechy, zwiększyć odporność mechaniczną wydruku, np. na zadrapania czy ścieranie, lub zmienić połysk. Do lakierowania służą lakierówki lub może być ono wykonywane bezpośrednio w maszynie drukującej.

  • Sekwencje filmowe – Przygotowanie do drukowaniaDQoWSrytXSekwencje filmowe – Przygotowanie do drukowania

  • Źródło: Strona internetowa Drukarnia Amicus Skórcz, Lakierowanie druku - rodzaje i zastosowanie, https://www.amicus-druk.eu/blog/item/34-lakierowanie-druku-rodzaje-i-zastosowanie [dostęp 10.03.2023 r.].

marginesy
marginesy

To puste miejsca na brzegach strony. Marginesy dzielą się na górne, dolne, wewnętrzne i zewnętrzne. Między nimi w dokumencie wstawia się tekst i elementy graficzne publikacji.

RySlpXpU8W3cC
Marginesy dokumentu
Źródło: https://en.wikipedia.org/, licencja: CC BY-SA 3.0.
  • Symulator – ImpozycjaD12PVTLCTSymulator – Impozycja

  • Źródło: Strona internetowa GRAFMAG, Aleksandra Tulibacka, Spady, marginesy, linie zgięcia. Co musisz o nich wiedzieć, zanim zaczniesz projektować plik do druku?, https://grafmag.pl/artykuly/spady-marginesy-linie-zgiecia-projektowanie-pliku-do-druku [dostęp 10.03.2023 r.].

marki
marki

Znaczki, które służą do właściwego wypozycjonowania arkusza papieru w procesach postpressowychpostpresspostpressowych. Umieszcza się je na jednej lub dwu krawędziach arkusza. Marka ma postać kilkucentymetrowej cienkiej linii wyznaczającej krawędź papieru i będącej punktem odniesienia przy pasowaniu papieru w maszynach introligatorskich i uszlachetniających.

  • Symulator – ImpozycjaD12PVTLCTSymulator – Impozycja

  • Źródło: Strona internetowa Impozycjoner, 4.10. Zamiana marki bocznej na czołową, https://www.impozycjoner.pl/impozycja-ksiazek/zamiana-marki-bocznej-na-czolowa [dostęp 10.03.2023 r.].

mieszanie addytywne
mieszanie addytywne

Inaczej synteza addytywna. To mieszanie barw poprzez nałożenie na siebie świateł trzech podstawowych barw, czyli czerwonej, niebieskiej i zielonej. Synteza tego rodzaju zachodzi np. podczas projekcji na biały ekran światła ze źródeł o różnych barwach. Barwa powstająca po zmieszaniu addytywnym jest jaśniejsza od każdej z barw bazowych, a synteza barw w maksymalnej intensywności pozwala uzyskać biel.

R1Y2Wg7DGgcUp
Mieszanie addytywne
Źródło: Akademia Finansów i Biznesu Vistula, licencja: CC BY 3.0.
  • Plansza interaktywna – Przygotowanie publikacji elektronicznychD1tq2bVSVPlansza interaktywna – Przygotowanie publikacji elektronicznych

  • Źródło: Strona internetowa educator.pl, Mieszanie kolorów (addytywne, subtraktywne), https://www.edukator.pl/resources/applet/mieszanie-kolorow-addytywne-subtraktywne [dostęp 10.03.2023 r.].

mieszanie subtraktywne
mieszanie subtraktywne

Inaczej synteza subtraktywna. To mieszanie barw o coraz mniejszych intensywnościach, pozwalające uzyskać jaśniejszą barwę. Mieszanie subtraktywne występuje przy mieszaniu farb o różnych kolorach. Metodę tę stosuje się w druku.

Rz1fDztD0vTdp
Mieszanie subtraktywne
Źródło: Akademia Finansów i Biznesu Vistula, licencja: CC BY 3.0.
  • Plansza interaktywna – Przygotowanie publikacji elektronicznychD1tq2bVSVPlansza interaktywna – Przygotowanie publikacji elektronicznych

  • Źródło: Strona internetowa educator.pl, Mieszanie kolorów (addytywne, subtraktywne), https://www.edukator.pl/resources/applet/mieszanie-kolorow-addytywne-subtraktywne [dostęp 10.03.2023 r.].

MOBI
MOBI

To format zapisuformat zapisu plikuformat zapisu publikacji elektronicznejpublikacja elektronicznapublikacji elektronicznej, odczytywany na czytnikach Kindle, może być przekonwertowany na formatformat zapisu plikuformat EPUBEPUBEPUB. Obsługuje tekst, audio, wideo, hiperłącza, miniatury stron, JavaScript, zmianę powiększenia, grafikę wektorowągrafika wektorowagrafikę wektorową i obiekty animowane.

  • Film edukacyjny – Przygotowanie e‑publikacjiDn4Atxx5CFilm edukacyjny – Przygotowanie e‑publikacji

  • Źródło: Strona internetowa virtualo, Blog, Który format ebooka wybrać?, https://virtualo.pl/blog/ktory-format-ebooka-wybrac-w144/ [dostęp 10.03.2023 r.].

naświetlarka
naświetlarka

To urządzenie do naświetlania form kopiowych i drukowychforma drukowadrukowych w zależności od technologii CtFCtFCtF (skrót od ang. Computer‑to‑Film) lub CtPCtPCtP (skrót od ang. Computer‑to‑Plate). Obecnie naświetlarki są już zainstalowane w maszynach drukujących i tam bezpośrednio jest przenoszony obraz z pliku cyfrowego na formę – technologia ta nosi nazwę CtPress (skrót od ang. Computer‑to‑Press). Zależnie od budowy możemy wyróżnić: naświetlarki bębnowe – klisza lub płyta rozciągnięta jest na wycinku obwodu specjalnego bębna, a przesuwający się laser, z wirującym zwierciadłem, oświetla po obwodzie kolejne fragmenty bębna; naświetlarki liniowe – klisza/płyta jest przesuwana ze stałą prędkością pod nieruchomym laserem, którego światło naświetla fragmenty formy.

  • Sekwencje filmowe – Przygotowanie do drukowaniaDQoWSrytXSekwencje filmowe – Przygotowanie do drukowania

  • Źródło: Strona internetowa informatyka.2ap.pl, Wybrane zagadnienia z maszyn i urządzeń Przygotowalnia poligraficzna – PREPRESS. Podział maszyn i urządzeń, https://informatyka.2ap.pl/ftp/dtp/materiały/klasaII%20sem1/maszyny_urzadzenia.pdf [dostęp 10.03.2023r.]. Plik pdf o rozmiarze 1,18 MB w języku polskim.

overprint
overprint

To inaczej nadrukowanie koloru na kolor. Funkcja overprint jest stosowana przy nadruku tekstu w kolorze czarnym na tło kolorowe, aby zachować dokładniejsze pasowanie. Jeśli nie zastosuje się overprintu, wówczas tło pod tekstem w kolorze czarnym będzie białe.

  • Sekwencje filmowe – Przygotowanie do drukowaniaDQoWSrytXSekwencje filmowe – Przygotowanie do drukowania

  • Źródło: Strona internetowa ddgrafik.pl, Dawid Duszka, Co to jest overprint, nadruk?, https://ddgrafik.pl/co-to-jest-overprint-nadruk/ [dostęp 10.03.2023 r.].

paginacja
paginacja

Numerowanie stron publikacji, bardzo ważny element projektowaniaprojektowanie graficzneprojektowania publikacji. Paginację projektujemy na stronach wzorcowych.

  • Film edukacyjny – Przygotowanie e‑publikacjiDn4Atxx5CFilm edukacyjny – Przygotowanie e‑publikacji

  • Źródło: Strona internetowa KS.pl, Co to jest Paginacja – Definicja, https://ks.pl/slownik/co-to-jest-paginacja [dostęp 10.03.2023 r.].

pasery
pasery

Znaczniki drukarskie, które służą do pomiaru i ustawienia stopnia dokładności pokrywania się poszczególnych kolorów z wyciągów barwnych. To tzw. dokładne pasowanie to główny miernik określający jakość druku. Pasery to znaczniki niewielkich rozmiarów w formie okręgu lub okręgów i centralnie wpisanego w nie krzyżyka lub innych wzorów. Linie tworzące pasery mają grubość od 0,1 do 0,5 pt grubości. Są zbudowane z tzw. koloru registrowego o 100% nasyceniu w każdym z wyciągów.

R19gulvn69nXS
Różne typy paserów
Źródło: Akademia Finansów i Biznesu Vistula, licencja: CC BY 3.0.
  • Symulator – ImpozycjaD12PVTLCTSymulator – Impozycja

  • Źródło: Strona internetowa Impozycjoner, 5.3. Pasery, https://www.impozycjoner.pl/znaczniki/pasery/ [dostęp 10.03.2023 r.].

PDF
PDF

Skrót od ang. Portable Document Format. Format plikówformat zapisu plikuFormat plików pozwalający na wyświetlanie i udostępnianie dokumentów, niezależnie od oprogramowania, sprzętu czy systemu operacyjnego. Każdy plik PDF spełnia normę ISO 32000 w zakresie wymiany dokumentów cyfrowych. W przypadku e‑publikacji, oprócz tekstu, audio, wideo, hiperłączy, miniatur stron, JavaScript, zmiany powiększenia, grafiki wektorowejgrafika wektorowagrafiki wektorowej i obiektów animowanych, może obsługiwać formularze, akcje przycisków, pokazy slajdów, osadzone w stronie treści Web.

RuHTWyYr5EvGk
Ikona PDF
Źródło: https://en.wikipedia.org/, domena publiczna.
  • Film edukacyjny – Przygotowanie e‑publikacjiDn4Atxx5CFilm edukacyjny – Przygotowanie e‑publikacji

  • Źródło: Strona internetowa Adobe, Właściwości dokumentu PDF oraz metadane, https://helpx.adobe.com/pl/acrobat/using/pdf-properties-metadata.html [dostęp 10.03.2023 r.].

piksele
piksele

Najmniejsze punkty obrazu wyświetlanego na ekranie telewizora, telefonu czy monitora komputerowego.

Ree2qumkTgi8I
Piksele
Źródło: https://en.wikipedia.org/, licencja: CC BY-SA 3.0.
plik XHTML
plik XHTML

Jeden z plików wchodzących w skład pliku archiwum formatuformat zapisu plikuformatu EPUBEPUBEPUB, w którym mogą być zawarte treści, obrazy i inne pliki pomocnicze.

R19NkPf4H2HOs
Graficzne przedstawienie prostego dokumentu xml.
Źródło: https://pl.wikipedia.org/, licencja: CC BY-SA 2.5.
  • Film edukacyjny – Przygotowanie e‑publikacjiDn4Atxx5CFilm edukacyjny – Przygotowanie e‑publikacji

  • Źródło: Strona internetowa e‑czytelnik, Struktura pliku ePUB, https://www.eczytelnik.com/struktura-pliku-epub/ [dostęp 10.03.2023 r.].

plik XML
plik XML

Jeden z plików w strukturze publikacji elektronicznejpublikacja elektronicznapublikacji elektronicznej. To plik tekstowy, który określa, w jaki sposób archiwum EPUBEPUBEPUB jest sformatowane i jak należy je przetwarzać.

  • Film edukacyjny – Przygotowanie e‑publikacjiDn4Atxx5CFilm edukacyjny – Przygotowanie e‑publikacji

  • Źródło: Strona internetowa e‑czytelnik, Struktura pliku ePUB, https://www.eczytelnik.com/struktura-pliku-epub/ [dostęp 10.03.2023 r.].

plik mimetype
plik mimetype

Jedna ze składowych wchodzących w skład pliku archiwum formatuformat zapisu plikuformatu EPUBEPUBEPUB, które określają w jaki sposób są wyświetlane elementy publikacji EPUBEPUBEPUB, np. formatowanie tekstu, rozmiar i kolor fontów, marginesymarginesymarginesy, akapityakapitakapity.

  • Film edukacyjny – Przygotowanie e‑publikacjiDn4Atxx5CFilm edukacyjny – Przygotowanie e‑publikacji

  • Źródło: Strona internetowa e‑czytelnik, Struktura pliku ePUB, https://www.eczytelnik.com/struktura-pliku-epub/ [dostęp 10.03.2023 r.].

PNG
PNG

Skrót od ang. Portable Network Graphic. Format zapisu plikuformat zapisu plikuFormat zapisu pliku obrazów rastrowychgrafika rastrowaobrazów rastrowych. Jest on szczególnie popularny wśród programistów witryn internetowych, ponieważ umożliwia obsługę grafiki z przezroczystym lub półprzezroczystym tłem. Formatformat zapisu plikuFormat PNG opracowany z myślą o przewyższeniu wydajności plików GIF zapewnia nie tylko bezstratną kompresję, ale także szerszą i jaśniejszą paletę kolorów.

  • Film edukacyjny – Przygotowanie e‑publikacjiDn4Atxx5CFilm edukacyjny – Przygotowanie e‑publikacji

  • Źródło: Strona internetowa Adobe, Pliki graficzne, https://www.adobe.com/pl/creativecloud/file-types/image.html [dostęp 10.03.2023 r.].

podłoże drukowe
podłoże drukowe

druku offsetowymdruk offsetowydruku offsetowym to wyroby wykonane z papieru, na których drukuje się za pomocą maszyny offsetowej, mające formę arkuszy na paletach (w opakowaniach jednostkowych lub w ryzach) lub roli zwiniętej w zwój.

  • Sekwencje filmowe – Przygotowanie do drukowaniaDQoWSrytXSekwencje filmowe – Przygotowanie do drukowania

  • Źródło: Strona internetowa RynekPapierniczy.pl. Pierwszy portal papierniczy!, Podłoże drukowe, https://www.rynekpapierniczy.pl/slownik/podłoże-drukowe [dostęp 10.03.2023 r.].

postpress
postpress

To wszystkie procesy następujące po wydrukowaniu nakładu. Są to najbardziej różnorodne operacje technologiczne prowadzące do uzyskania ostatecznej formy produktu poligraficznego. Są to operacje wykończeniowe i introligatorskie.

  • Symulator – ImpozycjaD12PVTLCTSymulator – Impozycja

  • Źródło: Strona internetowa zs1wyszkow.edu.pl/, Charakteryzowanie procesów poligraficznych, https://www.zs1wyszkow.edu.pl/technik.htm [dostęp 10.03.2023 r.].

prepress
prepress

To procesy przygotowawcze, czyli etap obejmujący czynności od zaprojektowania grafikiprojektowanie graficznezaprojektowania grafiki, przez przygotowanie projektu w postaci pliku PDFPDFPDF, wykonanie impozycjiimpozycjaimpozycji użytków na arkuszu, na którym powstanie druk, aż po naświetlanie form drukowychforma drukowaform drukowych.

  • Sekwencje filmowe – Przygotowanie do drukowaniaDQoWSrytXSekwencje filmowe – Przygotowanie do drukowania

  • Źródło: Strona internetowa zs1wyszkow.edu.pl/, Charakteryzowanie procesów poligraficznych, https://www.zs1wyszkow.edu.pl/technik.htm [dostęp 10.03.2023 r.].

profil kolorystyczny ICC
profil kolorystyczny ICC

Zestaw danych charakteryzujący urządzenie takie jak projektor albo przestrzeń barwprzestrzeń barwnaprzestrzeń barw taką jak RGBRGBRGB. Większość profili kolorystycznych występuje w formie profilu ICC, który jest plikiem z rozszerzeniem .ICC lub .ICM. Profile kolorystyczne można osadzać w obrazach w celu określenia zakresu gamy (gamut). Takie osadzanie gwarantuje, że oglądający widzi takie same kolory, wyświetlając obraz na różnych urządzeniach (np. laptopie, tablecie, telefonie). Każde takie urządzenie, które w jakikolwiek sposób przetwarza kolor, powinno mieć własny profil ICC, dzięki temu kolory nie są tracone ani modyfikowane.

Ru3BozhLKHclG
profil kolorystyczny ICC - widok 3D
Źródło: https://en.wikipedia.org/, licencja: CC BY-SA 3.0.
  • Sekwencje filmowe – Przygotowanie do drukowaniaDQoWSrytXSekwencje filmowe – Przygotowanie do drukowania

  • Źródło: Strona internetowa Świat obrazu Mobile, Zarządzanie barwą w fotografii - przestrzenie barwne, profile ICC i gamuty urządzeń, https://www.swiatobrazu.pl/mobile/zarzadzanie-barwa-w-fotografii-przestrzenie-barwne-profile-icc-i-gamuty-urzadzen-21472.html [dostęp 10.03.2023 r.].

projektowanie graficzne
projektowanie graficzne

Projektowanie graficzne to wszelkie operacje związane z przygotowaniem pliku do druku, czyli projektowanie, opracowywanie profili kolorystycznychprofil kolorystyczny ICCprofili kolorystycznych pod typ maszyny i podłoże drukowepodłoże drukowepodłoże drukowe, adaptacja plików pod określony druk i końcowy produkt. Po uzgodnieniu z zamawiającym projekt jest wykonywany od podstaw lub weryfikuje się i ewentualnie koryguje pliki otrzymane od klienta.

  • Plansza interaktywna – Przygotowanie publikacji elektronicznychD1tq2bVSVPlansza interaktywna – Przygotowanie publikacji elektronicznych

  • Źródło: Strona internetowa KS, blog, Projektowanie graficzne - podstawowa wiedza część 1, https://ks.pl/blog/projektowanie-graficzne-podstawowa-wiedza-czesc-1 [dostęp 10.03.2023 r.].

proof
proof

Wydruk próbny, często certyfikowanycertyfikowany proofcertyfikowany, obecnie wykonywany najczęściej na odpowiednio sprofilowanej drukarce cyfrowej i dobranym podłożupodłoże drukowepodłożu. W branży poligraficznej istnieje też pojęcie soft proof. Jest to obraz drukowanej pracy przedstawiony na monitorze, który został odpowiednio skalibrowany.

R1TaWNIOnTu0r
proof
Źródło: Akademia Finansów i Biznesu Vistula, licencja: CC BY 3.0.
  • Sekwencje filmowe – Przygotowanie do drukowaniaDQoWSrytXSekwencje filmowe – Przygotowanie do drukowania

  • Źródło: Strona internetowa Fleksograf. Studio prepress sp.j., Proof cyfrowy, https://fleksograf.com.pl/pl/produkty/przygotowalnia-fleksograficzna/proof-cyfrowy/ [dostęp 10.03.2023 r.].

przekształcanie obiektów
przekształcanie obiektów

To dowolne przesuwanie, obracanie, odbijanie, skalowanie i ścinanie obiektów w grafice wektorowejgrafika wektorowagrafice wektorowej. W programach graficznych służy do tego polecenie „Obiekt” i „Przekształć”. To polecenie daje możliwość dowolnego przekształcania obiektów.

przestrzeń barwna
przestrzeń barwna

Inaczej przestrzeń kolorystyczna. Zakres fal elektromagnetycznych widzialnych dla oka ludzkiego, w przybliżeniu 380‑780 nm. Przestrzeń barw jest ilustrowana za pomocą trójwymiarowych modeli barw, np. RGBRGBRGB, CMYKCMYKCMYK Lab. To opis i zakres kolorów odzwierciedlane w druku. Zastosowanie odpowiedniej przestrzeni barwnej pozwala na dopasowanie barw oryginalnych (widzianych np. na monitorze) do tych, jakie jest w stanie wydrukować określone urządzenie.

R16AR6AwR0jBL
Popularne przestrzenie barw
Źródło: https://pl.wikipedia.org/, licencja: CC BY-SA 3.0.
przyrost punktu rastrowego
przyrost punktu rastrowego

Niepożądany efekt polegający na tym, że punkt rastrowypunkt rastrowypunkt rastrowy, o zdefiniowanej wcześniej wielkości, ulega powiększeniu podczas drukowania. Ponieważ przyrost punktu rastrowegopunkt rastrowypunktu rastrowego powstaje praktycznie zawsze, to należy go odpowiednio kontrolować, rozpoznając uprzednio czynniki mające wpływ na to zjawisko.

  • Sekwencje filmowe – Przygotowanie do drukowaniaDQoWSrytXSekwencje filmowe – Przygotowanie do drukowania

  • Źródło: Strona internetowa Flekso.pl, Krzysztof Januszewski, O fleksografii, http://flekso.pl/o-fleksografii/ [dostęp 10.03.2023 r.].

publikacja
publikacja

Wydanie, czyli opublikowanie jakiegoś dzieła/utworu. Publikacje dzielimy na elektronicznepublikacja elektronicznaelektroniczne, czyli przygotowane do wyświetlania na urządzeniach elektronicznych (np. monitorach, smartfonach, czytnikach) oraz na drukowane – publikowane w formie tradycyjnej, papierowej w drukarnidrukarniadrukarni.

R1WRgfTu5fjXj
Publikacja
Źródło: https://unsplash.com/, domena publiczna.
  • Film edukacyjny – Przygotowanie e‑publikacjiDn4Atxx5CFilm edukacyjny – Przygotowanie e‑publikacji

  • Źródło: Strona internetowa I Liceum Ogólnokształcącego im. K. Brodzinskiego, Jerzy Wałaszek, Tworzenie publikacji elektronicznych, https://eduinf.waw.pl/inf/utils/015_2015/0008.php [dostęp 10.03.2023 r.].

publikacja elektroniczna
publikacja elektroniczna

Inaczej e‑publikacjae‑publikacjae‑publikacja lub publikacja cyfrowa. Publikacja elektroniczna to plik cyfrowy, w którym zawarta jest treść, np. teksty, obrazy, muzyka oraz informacje o strukturze pliku. Publikacja elektroniczna jest przygotowana do wyświetlania na urządzeniach elektronicznych, np. monitory, smartfony, czytniki.

  • Film edukacyjny – Przygotowanie e‑publikacjiDn4Atxx5CFilm edukacyjny – Przygotowanie e‑publikacji

  • Źródło: Strona internetowa I Liceum Ogólnokształcącego im. K. Brodzinskiego, Jerzy Wałaszek, Tworzenie publikacji elektronicznych, https://eduinf.waw.pl/inf/utils/015_2015/0008.php [dostęp 10.03.2023 r.].

punkt rastrowy
punkt rastrowy

Inaczej nazywany kropką czy plamką, to składowa, z której zbudowana jest drukowana grafika. Punkty rastrowe powstają w procesie przetwarzania obrazu cyfrowego widzianego na monitorze, a składającego się z pikselipikselepikseli, na plik zawierający obraz zbudowany właśnie z punktów rastrowych. Ich różne zagęszczenie oraz ułożenie i kształt decydują o tym, w jaki sposób widzimy daną grafikę na wydruku.

  • Sekwencje filmowe – Przygotowanie do drukowaniaDQoWSrytXSekwencje filmowe – Przygotowanie do drukowania

  • Źródło: Strona internetowa Flekso.pl, Krzysztof Januszewski, O fleksografii, http://flekso.pl/o-fleksografii/ [dostęp 10.03.2023 r.].

rasteryzacja
rasteryzacja

Operacja zamiany grafik wektorowychgrafika wektorowagrafik wektorowych (opisanych w krzywych) na obrazy zrastrowane, czyli składające się z małych punktówpunkt rastrowypunktów (pikselipikselepikseli), które są potem odwzorowywane w druku. Aby obrazy pikselowe mogły być właściwie odwzorowane w klasycznych technikach drukarskich, następnie są przekształcane na obraz rastrowy o wysokiej rozdzielczościrozdzielczośćrozdzielczości, składający się z punktów rastrowychpunkt rastrowypunktów rastrowych. Proces ten jest zwykle realizowany z wykorzystaniem profesjonalnego oprogramowania zwanego RIPem. W efekcie tej operacji wielotonalny oryginał cyfrowy jest przekształcany w jednotonalny plik 1‑bitowy, który stanowi podstawę do naświetlania formy drukowejforma drukowaformy drukowej.

R1BvJYEFy95GF
Rasteryzacja
Źródło: Akademia Finansów i Biznesu Vistula, licencja: CC BY 3.0.
  • Sekwencje filmowe – Przygotowanie do drukowaniaDQoWSrytXSekwencje filmowe – Przygotowanie do drukowania

  • Źródło: Strona internetowa Print and Publishing, Encyklopedia, definicja hasła „rasteryzacja”, http://www.printernet.pl/pg/pl/encyklopedia/r.html [dostęp 10.03.2023 r.].

retuszowanie grafiki
retuszowanie grafiki

Korekta grafiki za pomocą narzędzi do retuszowania w programie graficznym. Retuszowanie grafiki może odbywać się na kilka sposobów, np. za pomocą narzędzia „Stempel”, dzięki któremu na obrabianej grafice można umieścić fragment tej samej grafiki lub część innego obrazu. „Stempel” umożliwia również powielanie części jednej warstwywarstwy w programie graficznymwarstwy na innej warstwiewarstwy w programie graficznymwarstwie, a także obiektów, klatek animacji czy wideo.

  • Sekwencje filmowe – Przygotowanie do drukowaniaDQoWSrytXSekwencje filmowe – Przygotowanie do drukowania

  • Źródło: Strona internetowa Adobe, Retuszowanie i naprawianie zdjęć, https://helpx.adobe.com/pl/photoshop/using/retouching-repairing-images.html [dostęp 10.03.2023 r.].

RGB
RGB

(Skrót od ang. Red‑Green‑Blue, czyli czerwony‑zielony‑niebieski).

RNQP2mYXsMhz5
RGB
Źródło: https://en.wikipedia.org/, licencja: CC BY 4.0.

Model przestrzeni barwprzestrzeń barwnaprzestrzeni barw zwany addytywnymmieszanie addytywneaddytywnym. Przestrzeńprzestrzeń barwnaPrzestrzeń RGB jest powszechnie stosowana w różnego rodzaju urządzeniach elektronicznych i wyświetlaczach, wszędzie tam, gdzie mamy do czynienia z falą elektromagnetyczną, np. w ekranach telewizyjnych, monitorach czy wyświetlaczach tabletów i telefonów. Połączenie wszystkich trzech składowych powoduje powstanie światła białego.

  • Plansza interaktywna – Przygotowanie publikacji elektronicznychD1tq2bVSVPlansza interaktywna – Przygotowanie publikacji elektronicznych interaktywnej

  • Źródło: Strona internetowa Botland, Oskar Pacelt, Trzy kolory RGB. Co to jest? Co oznacza ten skrót? Głębia koloru w pigułce, https://botland.com.pl/blog/trzy-kolory-rgb-co-to-jest-co-oznacza-ten-skrot-glebia-koloru-w-pigulce/ [dostęp 10.03.2023 r.].

rozdzielczość
rozdzielczość

To liczba pikselipikselepikseli przypadająca na jednostkę długości. Stosuje się liczbę pikselipikselepikseli na cal (pixel per inch – ppi) i liczbę pikselipikselepikseli na centymetr (pixel per centimeter – ppc).

R1XeEly98gJ5c
Rozdzielczość
Źródło: Akademia Finansów i Biznesu Vistula, licencja: CC BY 3.0.
  • Plansza interaktywna – Przygotowanie publikacji elektronicznychD1tq2bVSVPlansza interaktywna – Przygotowanie publikacji elektronicznych

  • Źródło: Strona internetowa Drukowalnia.pl drukarnia internetowa, Kilka zdań o rozdzielczości, https://www.drukowalnia.pl/blog/kilka-zdan-o-rozdzielczosci/ [dostęp 10.03.2023 r.].

skala pomiaru densytometrycznego
skala pomiaru densytometrycznego

Inaczej pasek kontroli koloru czy pasek densytometryczny. Służy do kontroli nafarbienia druku. Najczęściej jest to pasek różnokolorowych prostokątów, umieszczony na marginesiemarginesymarginesie arkusza. Kolor, liczba oraz rozmiar paska są definiowane w programie do impozycjiimpozycjaimpozycji lub można je zdefiniować samodzielnie i zapisać w oddzielnym pliku PDFPDFPDF w folderze CCS.

RQHJHqmnmgJAl
Skala pomiaru densytometrycznego
Źródło: Akademia Finansów i Biznesu Vistula, licencja: CC BY 3.0.
  • Symulator – ImpozycjaD12PVTLCTSymulator – Impozycja

  • Źródło: Strona internetowa Impozycjoner, 5.6. Pasek kontroli koloru (pasek densytometryczny), https://www.impozycjoner.pl/znaczniki/pasek-kontroli-koloru-pasek-densytometryczny [dostęp 10.03.2023 r.].

skala szarości
skala szarości

Skala szarości to 254 tony szarości oraz biały i czarny.

spady
spady

To określenie definiujące obszary w publikacji, które wychodzą poza krawędzie formatuformat papieruformatu netto. Spady znajdują się na każdej krawędzi i są odcinane w trakcie prac introligatorskich.

RpL9lje0bsKa8
Znaczniki drukarskie na stronie przygotowanej do wydruku w formacie A6 (148x105). Legenda: 1. pasery, 2. paski koloru, 3. informacje o stronie, 4. znaczniki cięcia, 5. znaczniki spadu.
Źródło: https://pl.wikipedia.org/, licencja: CC BY-SA 3.0.
  • Symulator – ImpozycjaD12PVTLCTSymulator – Impozycja

  • Źródło: Strona internetowa SHARK Design, Spad drukarski – co to są spady drukarskie i jak je ustawić?, https://sharkdesign.pl/blog/spad-drukarski-co-to-sa-spady-drukarskie-i-jak-je-ustawic/ [dostęp 10.03.2023 r.].

styl akapitowy
styl akapitowy

Zestaw cech charakteryzujących formatowanie znaków, jednego akapituakapitakapitu lub grupy akapitówakapitakapitów tekstu.

  • Film edukacyjny – Przygotowanie e‑publikacjiDn4Atxx5CFilm edukacyjny – Przygotowanie e‑publikacji

  • Źródło: Strona internetowa Adobe, Informacje o stylach znaków i akapitowych, https://helpx.adobe.com/pl/incopy/using/paragraph-character-styles.html [dostęp 10.03.2023 r.].

tampondruk
tampondruk

Popularna technika drukarska zaliczana do technik płaskich, pośrednich. Obraz z płaskiej formy drukowejforma drukowaformy drukowej, w której miejsca drukujące i niedrukujące są na tym samym poziomie, jest przenoszony na podłożepodłoże drukowepodłoże za pośrednictwem cylindra pośredniego z zamontowanym na nim obciągiem offsetowym.

  • Sekwencje filmowe – Przygotowanie do drukowaniaDQoWSrytXSekwencje filmowe – Przygotowanie do drukowania

  • Źródło: Strona internetowa TERMOTRANSFER.PL, Na czym polega tampondruk, https://www.termotransfer.pl/art-na-czym-polega-tampondruk-490.html [dostęp 10.03.2023 r.].

TIFF
TIFF

Skrót od ang. Tag Image File Format. Format plikówformat zapisu plikuFormat plików przeznaczonych do przechowywania grafiki bitmapowej (rastrowej)grafika rastrowagrafiki bitmapowej (rastrowej) oraz informacji o obrazach. Formatformat zapisu plikuFormat ten zapisuje obrazy bez strat.

Ry4QSyHwkxuwm
logo TIFF
Źródło: https://en.wikipedia.org/, domena publiczna.
  • Film edukacyjny – Przygotowanie e‑publikacjiDn4Atxx5CFilm edukacyjny – Przygotowanie e‑publikacji

  • Źródło: Strona internetowa WindsMob, Peter Wood, Format pliku TIFF - co powinieneś wiedzieć, https://pl.widsmob.com/tips/tiff.html [dostęp 10.03.2023 r.].

tryb bitmapowy
tryb bitmapowy

To tryb, w którym obraz jest czarno‑biały, bez żadnych odcieni szarości, czyli 1‑bitowy.

warstwy w programie graficznym
warstwy w programie graficznym

To zapisywane informacje, które są ułożone w odpowiedni sposób i dają ostateczny obraz graficzny. Na warstwie może znaleźć się tekst, bitmapagrafika rastrowabitmapa czy obiekt wektorowygrafika wektorowaobiekt wektorowy. Każdej warstwie można nadać własną nazwę lub skorzystać z nazw automatycznie nadawanych przez program graficzny.

RGogKIcQBFz3N
Warstwy w programie graficznym
Źródło: https://unsplash.com/, domena publiczna.
  • Sekwencje filmowe – Przygotowanie do drukowaniaDQoWSrytXSekwencje filmowe – Przygotowanie do drukowania

  • Źródło: Strona internetowa Adobe, Informacje o wzorcach, kolejności układania i warstwach, https://helpx.adobe.com/pl/indesign/using/master-pages.html [dostęp 10.03.2023 r.].

wywoływarka
wywoływarka

Urządzenia służące do wywoływania filmów i płyt, na których wykonuje się różne fazy tzw. mokrej obróbki chemicznej, a mianowicie wywoływanie, płukanie, utrwalanie, płukanie końcowe i suszenie. Podczas tych wszystkich etapów kontroluje się czas, temperaturę, ruch i stężenie odczynników.

  • Sekwencje filmowe – Przygotowanie do drukowaniaDQoWSrytXSekwencje filmowe – Przygotowanie do drukowania

  • Źródło: Strona internetowa Akon, Wywoływarki Offsetowe i Flexo, https://akon.com.pl/wywolywarki-glunzjensen/ [dostęp 10.03.2023 r.].

znaczniki grzbietowe
znaczniki grzbietowe

Umożliwiają kontrolę poprawności zbierania składek w komplety. Mają postać małych prostokątów. Znak grzbietowy jest umieszczany w każdej składce w innej odległości od boku składki. Pozycja znaku w kolejnej składce jest przesunięta w stosunku do znaku w składce poprzedniej o wartość równą szerokości tegoż znaku.

  • Symulator – ImpozycjaD12PVTLCTSymulator – Impozycja

  • Źródło: Strona internetowa Impozycjoner, 5.1. Włączanie i wyłączanie znaczników, https://www.impozycjoner.pl/znaczniki/wlaczanie-i-wylaczanie-znacznikow [dostęp 10.03.2023 r.].

znaczniki krojenia
znaczniki krojenia

Określane też jako znaczniki cięcia. Wyznaczają miejsca krojenia arkuszy wzdłuż linii prostej. Znaczniki krojenia są oznaczane liniami ciągłymi, o grubości „włosowej”, długości od 3 do 5 mm w kolorze registrowym (4 × 100%).

  • Symulator – ImpozycjaD12PVTLCTSymulator – Impozycja

  • Źródło: Strona internetowa Impozycjoner, 5.1. Włączanie i wyłączanie znaczników, https://www.impozycjoner.pl/znaczniki/wlaczanie-i-wylaczanie-znacznikow [dostęp 10.03.2023 r.].

znaczniki złamywania
znaczniki złamywania

Wyznaczają miejsca złamywania arkuszy w celu powstania trwałego śladu zgięcia. Znaczniki złamywania są oznaczane liniami przerywanymi, o grubości „włosowej”, długości od 3 do 5 mm w kolorze registrowym (4 × 100%).

RBtvm6T4jtK4F
Znaczniki złamywania
Źródło: Akademia Finansów i Biznesu Vistula, licencja: CC BY 3.0.
  • Symulator – ImpozycjaD12PVTLCTSymulator – Impozycja

  • Źródło: Strona internetowa Impozycjoner, 5.1. Włączanie i wyłączanie znaczników, https://www.impozycjoner.pl/znaczniki/wlaczanie-i-wylaczanie-znacznikow [dostęp 10.03.2023 r.].

zwojowa maszyna offsetowa
zwojowa maszyna offsetowa

W każdej maszynie offsetowej mamy do czynienia z drukiem pośrednim, w którym obraz jest przekazywany z płaskiej formy drukowejforma drukowaformy drukowej na cylinder pośredni z obciągiem gumowym, a następnie na podłoże drukowepodłoże drukowepodłoże drukowe. Maszynę rolową stosuje się przede wszystkim do druku wysokich nakładów (np. gazet, książek, czasopism, plakatów) z podłoża drukowegopodłoże drukowepodłoża drukowego pobieranego z szybko poruszającej się wstęgi. Podłoża drukowepodłoże drukowePodłoża drukowe takie jak np. papier czy karton są chłonne. Rolowa maszyna offsetowa oferuje możliwość zadrukowania powierzchni, która jest ograniczona szerokością zwoju papieru i obwodem cylindra formowego, który jest stały dla danej maszyny. Prędkość drukowania to od 30 000 do 50 000 obrotów/godzinę, a niektóre maszyny pracują z prędkością nawet 100 000 obrotów/godzinę. Szerokość wstęgi zadrukowywanego materiału to od 230 mm do 2000 mm. Liczba stronic A4 na płaszczyźnie wydruku odbitki (cylindra) to od l do 24.

  • Symulator – ImpozycjaD12PVTLCTSymulator – Impozycja

  • Źródło: Strona internetowa www.bsp.bielsko.pl, PDF, Charakteryzowanie offsetowych maszyn drukujących, http://www.bsp.bielsko.pl/wp-content/uploads/2014/09/masz-offset.pdf [dostęp 10.03.2023 r.]. Plik pdf o rozmiarze 952 KB w języku polskim.