Glossar

angelehnt an (Akk)
angelehnt an (Akk)
R1TGMgl8spUPH1
Nagranie dźwiękowe

wzorowany na, w stylu czegoś

R8OxWmsVhhrU11
Nagranie dźwiękowe
im Anhang
im Anhang
RVxDBezbp1l7e1
Nagranie dźwiękowe

w załączniku

R1b574zKaAjMR1
Nagranie dźwiękowe
im Anhang schicken
im Anhang schicken
R1Y3j2qTKuBIh1
Nagranie dźwiękowe

wysyłać w załączniku

Rpxx4mU5fxoXy1
Nagranie dźwiękowe
die Anhängerkupplung/die Anhängerkupplungen
die Anhängerkupplung/die Anhängerkupplungen
RIRfnjLwHNdBL1
Nagranie dźwiękowe

hak holowniczy/haki holownicze

R13hsUEY3quSD1
Nagranie dźwiękowe
ein Zelt aufbauen
ein Zelt aufbauen
RTUYWkDm711BO1
Nagranie dźwiękowe

rozbijać namiot

R1FnG8yOTPWlM1
Nagranie dźwiękowe
ein Zelt aufschlagen
ein Zelt aufschlagen
R1EOBVo3IGSfN1
Nagranie dźwiękowe

rozbijać namiot

R1FnG8yOTPWlM1
Nagranie dźwiękowe
beengt
beengt
RgkDnjacg0lZk1
Nagranie dźwiękowe

ciasny

RmbQm6vfgACBI1
Nagranie dźwiękowe
das Campen
das Campen
R1NG38NyR0G7X1
Nagranie dźwiękowe

kempingowanie

RqT6HuwSh7Fmg1
Nagranie dźwiękowe
der Camper/die Camper
der Camper/die Camper
RbBNn5ZTgOATR1
Nagranie dźwiękowe

obozujący na kempingu/obozujący na kempingu

RQAwfqAWlKVrJ1
Nagranie dźwiękowe
das Camping/-
das Camping/-
RDH5OB6Fvb2yG1
Nagranie dźwiękowe

biwakowanie

R85uUEEtxgcg61
Nagranie dźwiękowe
der Campingplatz/die Campingplätze
der Campingplatz/die Campingplätze
RcyqaOOUI02W91
Nagranie dźwiękowe

plac kempingowy/place kempingowe

R1cD4LeNGo6Hy1
Nagranie dźwiękowe
der Campingtrip/die Campingtrips
der Campingtrip/die Campingtrips
R1Dg1vW8Ldruz1
Nagranie dźwiękowe

biwak/biwaki

R1ccJfxpd5L8d1
Nagranie dźwiękowe
in seinem Element sein
in seinem Element sein
Rd6gH5YTEiwFV1
Nagranie dźwiękowe

być w swoim żywiole

RJQFyiQVe3J1r1
Nagranie dźwiękowe
das Firstzelt/die Firstzelte
das Firstzelt/die Firstzelte
R1X365JcHcHbF1
Nagranie dźwiękowe

namiot grzbietowy/namioty grzbietowe

RiAF9MTxs0aAR1
Nagranie dźwiękowe
auf offener Fläche
auf offener Fläche
RiPQ87F7wsTJH1
Nagranie dźwiękowe

na otwartej powierzchni

R1cFCAw6hjzBj1
Nagranie dźwiękowe
fundiertes Wissen
fundiertes Wissen
RU7njOOycg78L1
Nagranie dźwiękowe

gruntowna wiedza

R1G9gfsd1SgRk1
Nagranie dźwiękowe
das Gadget/die Gadgets
das Gadget/die Gadgets
R101X3UjNLaj71
Nagranie dźwiękowe

gadżet/gadżety

RgqCVKyQJCyCv1
Nagranie dźwiękowe
die Genehmigung/die Genehmigungen
die Genehmigung/die Genehmigungen
RHxoDhkosv4c21
Nagranie dźwiękowe

pozwolenie

R19bGzhG3X3mU1
Nagranie dźwiękowe
das Glamping
das Glamping
R1LM6rLVOF7nZ1
Nagranie dźwiękowe

glamping, luksusowy kemping

R126tIDUjBi4m1
Nagranie dźwiękowe
grundlegend
grundlegend
RXxTkgsJd3Eqy1
Nagranie dźwiękowe

zasadniczy

RVe1QjqEr0Cnq1
Nagranie dźwiękowe
hautnah
hautnah
R1Wj7EUcHWu4R1
Nagranie dźwiękowe

bliski; na wyciągnięcie ręki

RqFPIL6ArPoyi1
Nagranie dźwiękowe
die Hängematte/die Hängematten
die Hängematte/die Hängematten
R1M7ObgxCHoG31
Nagranie dźwiękowe.

hamak/hamaki

R1VacSGkmeHj51
Nagranie dźwiękowe.
die Isomatte/die Isomatten
die Isomatte/die Isomatten
RSoALfjqdkjRg1
Nagranie dźwiękowe

karimata

R1EIvGiKyGmhs1
Nagranie dźwiękowe
der Job/die Jobs
der Job/die Jobs
RqQ1GY6TkpaGb1
Nagranie dźwiękowe

praca

R1UaDNkmUK5iq1
Nagranie dźwiękowe
das Knabberzeug/-
das Knabberzeug/-
RMKwGFKnIA72v1
Nagranie dźwiękowe

coś do chrupania (np. chipsy, orzechy)

Rolq2jidvLPD21
Nagranie dźwiękowe
konventionell
konventionell
RvI978RTAUUoL1
Nagranie dźwiękowe

tradycyjny

R12h3SFoTxexN1
Nagranie dźwiękowe
das Kuppelzelt/die Kuppelzelte
das Kuppelzelt/die Kuppelzelte
RYzkAMyKNNr8w1
Nagranie dźwiękowe

namiot kopułowy/namioty kopułowe

Rjh7lSN0wGb3l1
Nagranie dźwiękowe
die Kühlbox/die Kühlboxen
die Kühlbox/die Kühlboxen
RvACaRWER8UgO1
Nagranie dźwiękowe

lodówka turystyczna/lodówki turystyczne

RSL7HgXHHtobC1
Nagranie dźwiękowe
den Kopf frei bekommen
den Kopf frei bekommen
RnUa5OxDFrddd1
Nagranie dźwiękowe

odświeżyć głowę

RqDZIEKDLztK51
Nagranie dźwiękowe
der Lagerfeuerplatz/die Lagerfeuerplätze
der Lagerfeuerplatz/die Lagerfeuerplätze
R1Fet3wd1lNj81
Nagranie dźwiękowe

miejsce na ognisko

R1BUbPu5eTPkO1
Nagranie dźwiękowe
das Luxusresort/die Luxusresorts
das Luxusresort/die Luxusresorts
R1b5kRKapCLdo1
Nagranie dźwiękowe

luksusowy ośrodek/luksusowe ośrodki

R1BvEIbcuZGBZ1
Nagranie dźwiękowe
das Mediendesign
das Mediendesign
R1ZdUaPXwO30l1
Nagranie dźwiękowe

projektowanie mediów

RFB0bpFgnTX0C1
Nagranie dźwiękowe
das Naturschutzgebiet/die Naturschutzgebiete
das Naturschutzgebiet/die Naturschutzgebiete
RbLVHd55AAhp01
Nagranie dźwiękowe

rezerwat przyrody

RaHTax9kF7YAS1
Nagranie dźwiękowe
offline
offline
RJs2Qx6YrZLgB1
Nagranie dźwiękowe

poza zasięgiem, bez podłączenia do internetu

RGTs9NxpgPg241
Nagranie dźwiękowe
die Powerbank/die Powerbanks
die Powerbank/die Powerbanks
RWlPb1y0cEN7G1
Nagranie dźwiękowe

przenośna ładowarka/przenośne ładowarki

R1dWXw53M96qw1
Nagranie dźwiękowe
die Schwierigkeit/die Schwierigkeiten
die Schwierigkeit/die Schwierigkeiten
RUNJsBAEP81XI1
Nagranie dźwiękowe

trudność/trudności

R1J5CsdefV3so1
Nagranie dźwiękowe
die Preisklasse/die Preisklassen
die Preisklasse/die Preisklassen
R5Ta2LIiMy2P61
Nagranie dźwiękowe

przedział cenowy

R1YLUSbvvqLrK1
Nagranie dźwiękowe
die Sitzgelegenheit/die Sitzgelegenheiten
die Sitzgelegenheit/die Sitzgelegenheiten
RwPZgJXdhTXCo1
Nagranie dźwiękowe.

miejsce do siedzenia/miejsca do siedzenia

R10KYdrLTnBFe1
Nagranie dźwiękowe
der Stellplatz/die Stellplätze
der Stellplatz/die Stellplätze
R1XMxtgrMqaet1
Nagranie dźwiękowe

miejsce postojowe/miejsca postojowe

RRq3imhrHjdox1
Nagranie dźwiękowe
die Stellplatzgrenzen einhalten
die Stellplatzgrenzen einhalten
R1bUgyH1vj8Pq1
Nagranie dźwiękowe

przestrzegać granic miejsca postojowego

R1D0mRMQiRyLe1
Nagranie dźwiękowe
das Trekkingzelt/die Trekkingzelte
das Trekkingzelt/die Trekkingzelte
R94uKin3OnZqx1
Nagranie dźwiękowe

namiot trekingowy/namioty trekingowe

R9hXHOGpLdNBw1
Nagranie dźwiękowe
umgeben sein von (Dat.)
umgeben sein von (Dat.)
R1cLGai6zYVVK1
Nagranie dźwiękowe

być czymś otoczonym

R13vkfKoWVxjB1
Nagranie dźwiękowe
unbeschwert
unbeschwert
RO3HGDXdYRB8i1
Nagranie dźwiękowe

beztroski

RFwLPuV73munZ1
Nagranie dźwiękowe
sich vereinbaren lassen
sich vereinbaren lassen
R15fLLwNSJsWM1
Nagranie dźwiękowe

dać się pogodzić

R1NzwsSyO2UQk1
Nagranie dźwiękowe
die Verpflegung
die Verpflegung
R3g9X3n4W1Wqd1
Nagranie dźwiękowe.

tu: prowiant

R1MUiMfNrQ9U31
Nagranie dźwiękowe
gegen Vorschriften verstoßen
gegen Vorschriften verstoßen
RKZeTLyTn5YC41
Nagranie dźwiękowe

naruszać przepisy

RMYeAHUojMuin1
Nagranie dźwiękowe
das Waldgebiet/die Waldgebiete
das Waldgebiet/die Waldgebiete
RNw6u83M3iNMy1
Nagranie dźwiękowe

teren leśny

RQxL24jemoDB31
Nagranie dźwiękowe
wasserdicht
wasserdicht
RXlJcOYzDo0YL1
Nagranie dźwiękowe

wodoodporny

R1ZGDjIyvmLDv1
Nagranie dźwiękowe.
das Wellnessangebot/die Wellnessangebote
das Wellnessangebot/die Wellnessangebote
R1NFkhNDOqD9Q1
Nagranie dźwiękowe

oferta wellness/oferty wellness

Rz1KOFAu23EWL1
Nagranie dźwiękowe
das Wohnmobil/die Wohnmobile
das Wohnmobil/die Wohnmobile
RfgT9pQDazU9I1
Nagranie dźwiękowe

samochód typu camper/samochody typu camper

RvmWkCjIE2Mg61
Nagranie dźwiękowe
das Wurfzelt/die Wurfzelte
das Wurfzelt/die Wurfzelte
RP2PmFTVr0jLH1
Nagranie dźwiękowe

namiot samorozkładający się/namioty samorozkładające się

R1VUByuuNA9Qp1
Nagranie dźwiękowe

Indeks górny Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY‑SA 3.0 Indeks górny koniec

Bibliografie:

Indeks górny s1 Źródło: [na podstawie:] https://polskicaravaning.pl/dzial/241-przeglad-rynku/artykuly/krotka-historia-marki-dethleffs,49836 [dostęp 13.03.2023], tylko do użytku edukacyjnego. Indeks górny koniec