Słownik

Glossar

anfordern

RLpHZiq9wH0xC1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DctWcY6Qw

Nagranie dźwiękowe

żądać; tu: składać wniosek

R11jWyMC6GroT1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DctWcY6Qw

Nagranie dźwiękowe

aufbewahren

R1S1SJlLp3RFJ1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DctWcY6Qw

Nagranie dźwiękowe.

przechowywać

R1Sa6ZIwWsH5c1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DctWcY6Qw

Nagranie dźwiękowe.

sicher aufbewahrt

RNCzEflIPSEpQ1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DctWcY6Qw

Nagranie dźwiękowe

przechowywany w bezpiecznym miejscu

R1Vh8I1GDFxsJ1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DctWcY6Qw

Nagranie dźwiękowe

der Auftrag/die Aufträge

RzNUpgqQof2ZP1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DctWcY6Qw

Nagranie dźwiękowe.

zlecenie/zlecenia

RfIdw7WvsvpTC1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DctWcY6Qw

Nagranie dźwiękowe.

ausdienen

R1592YowwcgSF1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DctWcY6Qw

Nagranie dźwiękowe

wysłużyć (się)

Rv2BjjqnnNgWh1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DctWcY6Qw

Nagranie dźwiękowe

ausführen

R1aUj65B6kNMM1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DctWcY6Qw

Nagranie dźwiękowe.

tu: wykonywać

Ruu4zSvMkdYW31

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DctWcY6Qw

Nagranie dźwiękowe

etwas auswendig lernen

RG7GkbllAUOEX1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DctWcY6Qw

Nagranie dźwiękowe

uczyć się czegoś na pamięć

R15V0l6OpS9HB1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DctWcY6Qw

Nagranie dźwiękowe

bargeldlos

RsBWrd02fmIuq1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DctWcY6Qw

Nagranie dźwiękowe

bezgotówkowo

RZ03sCNB9uwFj1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DctWcY6Qw

Nagranie dźwiękowe

einen Dauerauftrag einrichten

R4FBJh1w2sWec1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DctWcY6Qw

Nagranie dźwiękowe

ustawić zlecenie stałe

R1ScNAcypNd3B1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DctWcY6Qw

Nagranie dźwiękowe

die Debitkarte/die Debitkarten

RfsIMAwoZ4hU31

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DctWcY6Qw

Nagranie dźwiękowe

karta debetowa/karty debetowe

RwbSxNDksc0GU1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DctWcY6Qw

Nagranie dźwiękowe

an Dritte weitergeben

RurLNkZt7d9dg1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DctWcY6Qw

Nagranie dźwiękowe

przekazać osobom trzecim

RgGcA3d5Spvtf1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DctWcY6Qw

Nagranie dźwiękowe

im Durchschnitt

R1eGzwx3NJfU31

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DctWcY6Qw

Nagranie dźwiękowe

przeciętnie

R1Are8iGK6itD1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DctWcY6Qw

Nagranie dźwiękowe

die Einnahme/die Einnahmen

RmGyodcEX6LXM1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DctWcY6Qw

Nagranie dźwiękowe

dochód/dochody

R1ZZkwcycwQRQ1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DctWcY6Qw

Nagranie dźwiękowe.

einsehen

Rhu8EKeCDUs3G1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DctWcY6Qw

Nagranie dźwiękowe

przeglądać, zajrzeć do czegoś

RPM2CmWus6sZZ1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DctWcY6Qw

Nagranie dźwiękowe

eröffnen

RjqF8LO9bxoNq1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DctWcY6Qw

Nagranie dźwiękowe.

otworzyć

R1e3mopErk28R1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DctWcY6Qw

Nagranie dźwiękowe

die Filiale/die Filialen

R1cHHxNLpeav11

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DctWcY6Qw

Nagranie dźwiękowe

filia/filie

R3l4B0vQRtesw1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DctWcY6Qw

Nagranie dźwiękowe

ganz nebenbei

R1Dm5uiSH6XTU1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DctWcY6Qw

Nagranie dźwiękowe

przy okazji, mimochodem

R1Qm07zTFQ2Ae1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DctWcY6Qw

Nagranie dźwiękowe

gebührenfrei

RXYus0rx5LXxM1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DctWcY6Qw

Nagranie dźwiękowe

bez opłat

R11oKI74jbWFV1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DctWcY6Qw

Nagranie dźwiękowe

die Geheimzahl/die Geheimzahlen

Rfku2sV2SXQUZ1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DctWcY6Qw

Nagranie dźwiękowe

kod PIN/kody PIN

R1Ped9rhbykhy1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DctWcY6Qw

Nagranie dźwiękowe

eine neue Geheimzahl anfordern

RLbbNksE9zIai1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DctWcY6Qw

Nagranie dźwiękowe

wnioskować o nowy kod PIN

RKf6MkNFJKpyl1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DctWcY6Qw

Nagranie dźwiękowe

das Girokonto/die Girokonten

R5JlbEKfeDBie1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DctWcY6Qw

Nagranie dźwiękowe

rachunek oszczędnościowo‑rozliczeniowy w banku/rachunki oszczędnościowo‑rozliczeniowe w banku

Rlm2KiGAZhDUs1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DctWcY6Qw

Nagranie dźwiękowe

das Guthaben/die Guthaben

R12Ab3tXnxD9x1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DctWcY6Qw

Nagranie dźwiękowe

saldo dodatnie/salda dodatnie

RoS2MvYhCxJ4U1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DctWcY6Qw

Nagranie dźwiękowe

die Internetverbindung/die Internetverbindungen

RmEAqhgjpbFur1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DctWcY6Qw

Nagranie dźwiękowe.

łącze internetowe/łącza internetowe

RP597PsC5bZsO1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DctWcY6Qw

Nagranie dźwiękowe.

auf die hohe Kante legen

RNUEb6oSc8hxz1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DctWcY6Qw

Nagranie dźwiękowe

odkładać pieniądze na czarną godzinę

R1OCpcePFAOdD1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DctWcY6Qw

Nagranie dźwiękowe

klauen

RLXrIS362fvY61

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DctWcY6Qw

Nagranie dźwiękowe

kraść

R1LW4N0sJM0WR1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DctWcY6Qw

Nagranie dźwiękowe.

einen Kontoantrag ausfüllen

R1VWq3ZySxfl21

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DctWcY6Qw

Nagranie dźwiękowe

wypełnić wniosek o konto

R16Etpi1DdiQQ1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DctWcY6Qw

Nagranie dźwiękowe

die Kontoführung/die Kontoführungen

R1Z9CGstoj5Nz1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DctWcY6Qw

Nagranie dźwiękowe

prowadzenie konta/prowadzenia kont

R100sEdOFeH8q1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DctWcY6Qw

Nagranie dźwiękowe

die Kontoführungsgebühr/die Kontoführungsgebühren

RTZvVCL0I9E7V1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DctWcY6Qw

Nagranie dźwiękowe

opłata za prowadzenie konta/opłaty za prowadzenie konta

R1Sw0rswTo5B91

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DctWcY6Qw

Nagranie dźwiękowe

sich etwas leisten können

RPWA29dt7EAkl1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DctWcY6Qw

Nagranie dźwiękowe.

móc sobie na coś pozwolić

R7wsJFv5i5W3t1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DctWcY6Qw

Nagranie dźwiękowe.

das Mobile Banking

RLS4igKfZgAZ61

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DctWcY6Qw

Nagranie dźwiękowe

bankowość mobilna

RjrsNp8DTP5MU1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DctWcY6Qw

Nagranie dźwiękowe

nachvollziehen

R1SQ0btt7T8Bp1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DctWcY6Qw

Nagranie dźwiękowe

tu: śledzić, obserwować

RTNWYTR2EcHPb1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DctWcY6Qw

Nagranie dźwiękowe

der öffentliche WLAN‑Hotspot/die öffentlichen WLAN‑Hotspots

R1ZElw2nLIdpr1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DctWcY6Qw

Nagranie dźwiękowe

publiczny hotspot Wi‑Fi/publiczne hotspoty Wi‑Fi

RjCmynVOH2P9M1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DctWcY6Qw

Nagranie dźwiękowe

das Onlinebanking

RBHpYT4E7tWAm1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DctWcY6Qw

Nagranie dźwiękowe

system bankowości internetowej

RbLdv55Y1Ko9a1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DctWcY6Qw

Nagranie dźwiękowe

in Ordnung bringen

R1XvHSfRvf5q21

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DctWcY6Qw

Nagranie dźwiękowe

naprawić

R1Xw2vuPUQubc1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DctWcY6Qw

Nagranie dźwiękowe

vor Ort

RiScISNKF2ba11

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DctWcY6Qw

Nagranie dźwiękowe.

na miejscu

R1DGrF6HumSr71

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DctWcY6Qw

Nagranie dźwiękowe

das Portemonnaie/die Portemonnaies

R16nRycRIR9vX1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DctWcY6Qw

Nagranie dźwiękowe.

portfel/portfele

REM3LdEWPTu621

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DctWcY6Qw

Nagranie dźwiękowe

die Schuld/die Schulden

R1LcHK2umcT6W1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DctWcY6Qw

Nagranie dźwiękowe

dług/długi

R1QxJUrhcEWCK1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DctWcY6Qw

Nagranie dźwiękowe

sperren

Ru6RN8p2dmrBz1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DctWcY6Qw

Nagranie dźwiękowe.

blokować

RwBMhjrbiwo4q1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DctWcY6Qw

Nagranie dźwiękowe.

stopfen

RwuEKMfB5rFTf1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DctWcY6Qw

Nagranie dźwiękowe

upchać, wpychać

RYLwlmTO5zltE1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DctWcY6Qw

Nagranie dźwiękowe

tätigen

RU8Ry1Ap39MdY1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DctWcY6Qw

Nagranie dźwiękowe

wykonać, dokonać

RIZx6pMi9jG3K1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DctWcY6Qw

Nagranie dźwiękowe

der Überblick/die Überblicke

R150TfrFg1siC1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DctWcY6Qw

Nagranie dźwiękowe.

orientacja, rozeznanie/orientacje, rozeznania

RQi5ksABwZT6q1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DctWcY6Qw

Nagranie dźwiękowe

den Überblick über etwas (A) behalten

RwLbSd16mRoAV1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DctWcY6Qw

Nagranie dźwiękowe

zachować ogląd sytuacji

RFG12PKdSJios1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DctWcY6Qw

Nagranie dźwiękowe

überweisen

RCyFa2wwN74H91

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DctWcY6Qw

Nagranie dźwiękowe

przelewać (pieniądze)

R1Qxs4Kup3zQy1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DctWcY6Qw

Nagranie dźwiękowe

eine Überweisung tätigen

R13Lmn6RipT561

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DctWcY6Qw

Nagranie dźwiękowe

wykonać przelew

R1Hjgf5wz9jH51

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DctWcY6Qw

Nagranie dźwiękowe

überwiegen

R1MM8RwV7bLCI1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DctWcY6Qw

Nagranie dźwiękowe

przeważać

R11XIE4Zfd6Ce1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DctWcY6Qw

Nagranie dźwiękowe

der Umgang mit etwas

RLv0pIDnrnwVP1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DctWcY6Qw

Nagranie dźwiękowe

obchodzenie się z czymś

R1JiDNHxZwA7L1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DctWcY6Qw

Nagranie dźwiękowe

verantwortungsbewusst

R12E2bF4S3s8f1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DctWcY6Qw

Nagranie dźwiękowe

odpowiedzialny

Ri9Bt9TUptWyg1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DctWcY6Qw

Nagranie dźwiękowe.

vernichten

R1WshaAJEOKwO1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DctWcY6Qw

Nagranie dźwiękowe

niszczyć

R13ieSQTaPC1k1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DctWcY6Qw

Nagranie dźwiękowe

verwahren

R1Ps1AmxMCPwV1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DctWcY6Qw

Nagranie dźwiękowe

przechowywać

R1Sa6ZIwWsH5c1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DctWcY6Qw

Nagranie dźwiękowe.

volljährig

R1XySGcQM1ueT1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DctWcY6Qw

Nagranie dźwiękowe

pełnoletni

REBx7scxWJZph1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DctWcY6Qw

Nagranie dźwiękowe

weitverbreitet

R6KWWJShQlMhz1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DctWcY6Qw

Nagranie dźwiękowe

szeroko rozpowszechniony

R1EfmdudWrHuE1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DctWcY6Qw

Nagranie dźwiękowe

Wert auf etwas (A) legen

Rk8fJ9oZSRdw01

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DctWcY6Qw

Nagranie dźwiękowe.

przywiązywać/przykładać dużą wagę do czegoś

RpVRR1VVYRqTE1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DctWcY6Qw

Nagranie dźwiękowe

zerstreut

RSX08IlOrjeWI1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DctWcY6Qw

Nagranie dźwiękowe

roztargniony

R1U9Vn1cDJpmF1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DctWcY6Qw

Nagranie dźwiękowe

der Zugang/die Zugänge

R1Gq5gn5m257v1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DctWcY6Qw

Nagranie dźwiękowe

dostęp/dostępy

R1Swi9J8k0Lb21

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DctWcY6Qw

Nagranie dźwiękowe

auf etwas (A) zugreifen

R7DEjin8ZcmMO1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DctWcY6Qw

Nagranie dźwiękowe

mieć dostęp do czegoś

ROAnNklIj3ley1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DctWcY6Qw

Nagranie dźwiękowe

der Zugriff zu etwas (D)

R3cnxNIYjxjkJ1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DctWcY6Qw

Nagranie dźwiękowe

dostęp do czegoś

RRKCaVjPQvktu1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DctWcY6Qw

Nagranie dźwiękowe

Indeks górny Źródło: Contentplus Sp. z o.o., licencja: CC BY‑SA 3.0 Indeks górny koniec

Bibliografie:

Indeks górny FILM Źródło: Bundesverband deutscher Banken, dostępny w internecie: https://bankenverband.de/umfrage/jugendstudie-2021-zu-wirtschaftsverstaendnis-und-finanzkultur/ [dostęp 6.07.2023]. Indeks górny koniec

Sprawdź się

Dla nauczyciela

Glossar