Słownik
Słownik
A snake, I swearA snake, I swear
Wąż, przysięgamWąż, przysięgam
big dogs [big dog]big dogs [big dog]
duże psy [duży pies]duże psy [duży pies]
Come quickly!Come quickly!
Przyjdź prędko!Przyjdź prędko!
Don’t worry.Don’t worry.
Nie martw się.Nie martw się.
Everyone can be scared of something.Everyone can be scared of something.
Każdy może się czegoś bać.Każdy może się czegoś bać.
fatfat
gruby/grubagruby/gruba
feel betterfeel better
czuję się lepiej [czuć się lepiej]czuję się lepiej [czuć się lepiej]
hairhair
włosy [włos]włosy [włos]
Hold my hand.Hold my hand.
Weź mnie za rękę.Weź mnie za rękę.
I don’t know.I don’t know.
Nie wiem.Nie wiem.
I have no choice…I have no choice…
Nie mam wyjścia…Nie mam wyjścia…
I have to go.I have to go.
Muszę iść.Muszę iść.
I hear a voice.I hear a voice.
Słyszę głos.Słyszę głos.
I’m here.I’m here.
Jestem tutaj.Jestem tutaj.
I’m scared of… (spiders).I’m scared of… (spiders).
Boję się… (pająków).Boję się… (pająków).
It’s OK to be scared.It’s OK to be scared.
Można się bać, to jest OK.Można się bać, to jest OK.
It goes somewhere.It goes somewhere.
Idzie gdzieś.Idzie gdzieś.
monster’s headmonster’s head
głowa potworagłowa potwora
rememberremember
pamiętaj [pamiętać]pamiętaj [pamiętać]
safesafe
bezpieczniebezpiecznie
shouting [shout]shouting [shout]
krzyczysz [krzyczeć]krzyczysz [krzyczeć]
sleepsleep
śpię [spać]śpię [spać]
Let’s take the spider outsideLet’s take the spider outside
zabierzmy pająka na zewnątrz [zabrać pająka na zewnątrz]zabierzmy pająka na zewnątrz [zabrać pająka na zewnątrz]
teeth [tooth]teeth [tooth]
zęby [ząb]zęby [ząb]
under my bedunder my bed
pod moim łóżkiempod moim łóżkiem
What can I do?What can I do?
Co mogę zrobić?Co mogę zrobić?
What do you think?What do you think?
Co o tym myślisz?Co o tym myślisz?
What is that noise?What is that noise?
Co to za hałas?Co to za hałas?
What’s wrong?What’s wrong?
Co się dzieje?Co się dzieje?
Why are you scared?Why are you scared?
Dlaczego się boisz?Dlaczego się boisz?
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY‑SA 3.0