Glossar

abhängen von
abhängen von
R1adrKsopLo2D1
Nagranie dźwiękowe

zależeć od

R1Kzxn2TjWRT41
Nagranie dźwiękowe
ablenken
ablenken
R1GNcpwVIaxBQ1
Nagranie dźwiękowe.

rozpraszać, odwracać uwagę

R1aiRJhHHPNI01
Nagranie dźwiękowe
der Anreiz/die Anreize
der Anreiz/die Anreize
R1WC2AN2PSy8k1
Nagranie dźwiękowe

bodziec, zachęta/bodźce, zachęty

R1TcepfXztw1l1
Nagranie dźwiękowe
assoziieren mit
assoziieren mit
RxRtoJ9ap3LIy1
Nagranie dźwiękowe

kojarzyć coś z czymś

Rph3d4zQ1LzuB1
Nagranie dźwiękowe
sich auszeichnen durch
sich auszeichnen durch
RYX6XZHtczewT1
Nagranie dźwiękowe.

wyróżniać się czymś

R1RBc3zmB6qq31
Nagranie dźwiękowe
das Benotungssystem/die Benotungssysteme
das Benotungssystem/die Benotungssysteme
R1N46vdUZ5hNC1
Nagranie dźwiękowe

system oceniania/systemy oceniania

RA4NfduGsS2B31
Nagranie dźwiękowe
beweisen
beweisen
R14m8qg2LyDXK1
Nagranie dźwiękowe

udowodnić, dowieść czegoś

RmHzoaKsATmRE1
Nagranie dźwiękowe
deswegen
deswegen
Rd3bof0XYxPoT1
Nagranie dźwiękowe

dlatego

R1QluBuJogtFI1
Nagranie dźwiękowe
eine Drei (3)/befriedigend
eine Drei (3)/befriedigend
R6snwatiMs1J11
Nagranie dźwiękowe

czwórka, ocena dobra

RndjfOc7gArsf1
Nagranie dźwiękowe
egal
egal
Rgl2ag5jd2LeM1
Nagranie dźwiękowe

obojętne

R1O9l9w4zp83Y1
Nagranie dźwiękowe
der Ehrgeiz/die Ehrgeize
der Ehrgeiz/die Ehrgeize
R10YtlhkJh4wl1
Nagranie dźwiękowe

ambicja/ambicje

R12PQpqH57nnP1
Nagranie dźwiękowe
ehrlich gesagt
ehrlich gesagt
R1PrOmovaNhLW1
Nagranie dźwiękowe

szczerze mówiąc

R10pDdsrf8p7B1
Nagranie dźwiękowe
der Eindruck/die Eindrücke
der Eindruck/die Eindrücke
Rqke09tulfryl1
Nagranie dźwiękowe.

wrażenie/wrażenia

RveviFyawaggK1
Nagranie dźwiękowe.
eine Eins (1)/sehr gut
eine Eins (1)/sehr gut
RdgXLMO9pgqZL1
Nagranie dźwiękowe

szóstka, ocena celująca

RCllfXA3V0qQE1
Nagranie dźwiękowe
entweder … oder
entweder … oder
R1e71LEnqqY3b1
Nagranie dźwiękowe

albo … albo

RXaYmd2hEfP121
Nagranie dźwiękowe
ermutigen
ermutigen
RuGyFpQzrN9Ot1
Nagranie dźwiękowe

zachęcać

R4KTnsgsmZqHC1
Nagranie dźwiękowe.
das Erpressen
das Erpressen
RD0ja4BgDyvUO1
Nagranie dźwiękowe

wymuszanie

R1d7IToWGVM4j1
Nagranie dźwiękowe
die Feststellung/die Feststellungen
die Feststellung/die Feststellungen
R1AWA0XiKhhVp1
Nagranie dźwiękowe

stwierdzenie/stwierdzenia

R10JvnsMerqeP1
Nagranie dźwiękowe
frustriert
frustriert
RZ06ef2IqrpFN1
Nagranie dźwiękowe

sfrustrowany

RjCUPjbKbjEBo1
Nagranie dźwiękowe
eine Fünf (5)/mangelhaft
eine Fünf (5)/mangelhaft
R1f1Rvhn8BVyx1
Nagranie dźwiękowe

dwója, ocena dopuszczająca

Rzs1ksQ5wyPeS1
Nagranie dźwiękowe
im Gegensatz zu
im Gegensatz zu
R33tPnNsQo1bA1
Nagranie dźwiękowe.

w przeciwieństwie do

RIKRR0SszrSXL1
Nagranie dźwiękowe.
sich gegenseitig befragen
sich gegenseitig befragen
RaUmOIfm7TTjJ1
Nagranie dźwiękowe

wzajemnie się odpytywać

RPJQ7Wc1aDj3R1
Nagranie dźwiękowe
gekennzeichnet von
gekennzeichnet von
RrCODsmeBV8nU1
Nagranie dźwiękowe

wyróżniający się czymś

R1Yzk4uNQ3qaQ1
Nagranie dźwiękowe
gleichzeitig
gleichzeitig
RlnqRuxMDcBLA1
Nagranie dźwiękowe.

jednocześnie, równocześnie

R1F6XnIkQe3T61
Nagranie dźwiękowe
die Glückssache/die Glückssachen
die Glückssache/die Glückssachen
R8D5cao3VCVBu1
Nagranie dźwiękowe

kwestia szczęścia/kwestie szczęścia

RClzn1xgklGMn1
Nagranie dźwiękowe
die Haltung/die Haltungen
die Haltung/die Haltungen
R17jSkzCj2Qk71
Nagranie dźwiękowe.

postawa/postawy

RmdIUxrhKn3H61
Nagranie dźwiękowe.
im Hintergrund
im Hintergrund
R1Nt1Ob4uwjvg1
Nagranie dźwiękowe

w tle

RsPtihDXXyy1F1
Nagranie dźwiękowe
klappen
klappen
RspHkVeMbtW0h1
Nagranie dźwiękowe.

udać się

R1FzuWqUR4nRy1
Nagranie dźwiękowe
den Kopf in den Sand stecken
den Kopf in den Sand stecken
RmPCOFRvfpVnR1
Nagranie dźwiękowe

chować głowę w piasek

R1GEpeR8jX4zH1
Nagranie dźwiękowe
die Leistung/die Leistungen
die Leistung/die Leistungen
RYrWQxFxQzhTJ1
Nagranie dźwiękowe.

osiągnięcie, wynik/osiągnięcia, wyniki

RpAzFRW0YJmJl1
Nagranie dźwiękowe
das Loben
das Loben
R10D5djwB91dt1
Nagranie dźwiękowe

chwalenie

R1Xb3vaaNJ1ga1
Nagranie dźwiękowe
sich mehr Mühe geben
sich mehr Mühe geben
RuH4fKjzfxbo61
Nagranie dźwiękowe

włożyć więcej wysiłku, postarać się

R1ErJijEHnmra1
Nagranie dźwiękowe
der Misserfolg/die Misserfolge
der Misserfolg/die Misserfolge
R1GM0M4pswrls1
Nagranie dźwiękowe.

porażka/porażki

R134AMbcaLpnU1
Nagranie dźwiękowe
nennen
nennen
RfO3W3lMqozkz1
Nagranie dźwiękowe

nazywać

Rjggva1zfXsVd1
Nagranie dźwiękowe
nicht nur … sondern auch
nicht nur … sondern auch
R3R0XLM0paMh01
Nagranie dźwiękowe

nie tylko … lecz także

R1TYsTdlKnCT51
Nagranie dźwiękowe
die Note/die Noten
die Note/die Noten
R171ppJ4KzGWY1
Nagranie dźwiękowe

ocena/oceny

RypsDzRPW2iqs1
Nagranie dźwiękowe
schlechte Note bekommen/gute Note bekommen/schlechte Note kriegen/gute Note kriegen
schlechte Note bekommen/gute Note bekommen/schlechte Note kriegen/gute Note kriegen
Rvu2Y4YnNTA1U1
Nagranie dźwiękowe

dostać złą ocenę/dostać dobrą ocenę

RWKA8QMNHW1MO1
Nagranie dźwiękowe
eine Sechs (6)/ungenügend
eine Sechs (6)/ungenügend
R1NLUsXD7gCZo1
Nagranie dźwiękowe

jedynka, ocena niedostateczna

R1ChWLrNTUoM01
Nagranie dźwiękowe
sowohl … als auch
sowohl … als auch
R1Ohkqt3XQMaE1
Nagranie dźwiękowe

zarówno … jak i...

Rx7nTHKLHrVqN1
Nagranie dźwiękowe
Spaß am Lernen
Spaß am Lernen
R80g19DRHR7BG1
Nagranie dźwiękowe

przyjemność z nauki

RUqjAicEmItwj1
Nagranie dźwiękowe
der Stoff/die Stoffe
der Stoff/die Stoffe
RoOw8bXwTcTND1
Nagranie dźwiękowe

materiał, temat/materiały, tematy

RckNpTd1w8le41
Nagranie dźwiękowe
der Sympathiebeweis/die Sympathiebeweise
der Sympathiebeweis/die Sympathiebeweise
RPbPcigMZJyxq1
Nagranie dźwiękowe

dowód sympatii/dowody sympatii

R1Kh80NTOi82M1
Nagranie dźwiękowe
das Tadeln
das Tadeln
R1DJoZAqiTTpI1
Nagranie dźwiękowe

ganienie

R1LQM4M4wzRqg1
Nagranie dźwiękowe
tagsüber
tagsüber
R1RZTVgo3feS11
Nagranie dźwiękowe.

w ciągu dnia

RkXBHgAd3Yzno1
Nagranie dźwiękowe.
tratschen
tratschen
R1RTA7z6GmwQS1
Nagranie dźwiękowe

plotkować

R1aDGOKUHbLC21
Nagranie dźwiękowe
der Umgang mit etwas
der Umgang mit etwas
RLv0pIDnrnwVP1
Nagranie dźwiękowe

obchodzenie się z czymś

R1JiDNHxZwA7L1
Nagranie dźwiękowe
unter Druck
unter Druck
R18soXG2JgmuT1
Nagranie dźwiękowe

pod presją

R1E6fVo5bcK0e1
Nagranie dźwiękowe
unterscheiden
unterscheiden
RUapYAUElVHLy1
Nagranie dźwiękowe.

wyróżniać, rozróżniać

R1bnuffdiFqox1
Nagranie dźwiękowe
verlieren
verlieren
R1TmTTpZNwkg81
Nagranie dźwiękowe

tracić, gubić

RJiMZTYzFUHIJ1
Nagranie dźwiękowe
versuchen
versuchen
R1ATUHLUFihue1
Nagranie dźwiękowe.

próbować

R1dz6Ejs2asaO1
Nagranie dźwiękowe.
der Vertreter/die Vertreter
der Vertreter/die Vertreter
RD3BBJxDDDjQb1
Nagranie dźwiękowe

przedstawiciel/przedstawiciele

RCC96f63Ac1uC1
Nagranie dźwiękowe
verunsichert
verunsichert
R1N4GBQ3xJPFW1
Nagranie dźwiękowe

niepewny

RE0ib16TyrzcS1
Nagranie dźwiękowe
verzweifelt
verzweifelt
RrOAv9U53WeHj1
Nagranie dźwiękowe.

zrozpaczony

RxBXSPn42vKsJ1
Nagranie dźwiękowe.
eine Vier (4)/ausreichend
eine Vier (4)/ausreichend
RLyWgJ1GK3alM1
Nagranie dźwiękowe

trójka, ocena dostateczna

R1Rsm7DRDBY2F1
Nagranie dźwiękowe
weder … noch
weder … noch
R1ThqEXsx3VTT1
Nagranie dźwiękowe

ani … ani

RAcEH8JuUlHh31
Nagranie dźwiękowe
das Zeugnis/die Zeugnisse
das Zeugnis/die Zeugnisse
R1CdqTxIp8UNq1
Nagranie dźwiękowe

świadectwo/świadectwa

R3mJV7LpzAjdB1
Nagranie dźwiękowe.
zufrieden mit
zufrieden mit
RCWZd9nz3UvP31
Nagranie dźwiękowe

zadowolony z czegoś

R1JBXbSrTJhfa1
Nagranie dźwiękowe
eine Zwei (2)/gut
eine Zwei (2)/gut
RSRERBldUGbw11
Nagranie dźwiękowe

piątka, ocena bardzo dobra

RBobVgvZKJR8Z1
Nagranie dźwiękowe
zweifeln an
zweifeln an
R1U6afou7Bf9p1
Nagranie dźwiękowe

zwątpić w coś

R10Holtz57vlZ1
Nagranie dźwiękowe

Indeks górny Źródło: Contentplus Sp. z o.o., licencja: CC BY‑SA 3.0 Indeks górny koniec

Bibliografie

Indeks górny s1 Źródło: Informator o egzaminie ósmoklasisty z języka niemieckiego od roku szkolnego 2018/2019, [na podstawie:] https://cke.gov.pl/images/_EGZAMIN_OSMOKLASISTY/Informatory/Informator_P1_niemiecki.pdf [dostęp 25.07.2023]. Indeks górny koniec