Wróć do informacji o e-podręczniku Wydrukuj Pobierz materiał do PDF Pobierz materiał do EPUB Pobierz materiał do MOBI Zaloguj się, aby dodać do ulubionych Zaloguj się, aby skopiować i edytować materiał Zaloguj się, aby udostępnić materiał Zaloguj się, aby dodać całą stronę do teczki

Księga Wyjścia

Wj 3, 1-5

1 Gdy Mojżesz pasał owce swego teścia [...], zaprowadził [pewnego razu] owce w głąb pustyni i przyszedł do góry Bożej Horeb. 2 Wtedy ukazał mu się Anioł Pański w płomieniu ognia, ze środka krzewu. [Mojżesz] widział, jak krzew płonął ogniem, a nie spłonął od niego. 3 Wtedy Mojżesz powiedział do siebie: „Podejdę, żeby się przyjrzeć temu niezwykłemu zjawisku. Dlaczego krzew się nie spala?” 4 Gdy zaś Pan ujrzał, że [Mojżesz] podchodził, żeby się przyjrzeć, zawołał [Bóg do] niego ze środka krzewu: „Mojżeszu, Mojżeszu!” On zaś odpowiedział: „Oto jestem”. 5 Rzekł mu [Bóg]: „Nie zbliżaj się tu! Zdejm sandały z nóg, gdyż miejsce, na którym stoisz, jest ziemią świętą”.

1 Źródło: Wj 3, 1-5, [w:] Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu w przekładzie z języków oryginalnych, oprac. Zespół Biblistów Polskich z inicjatywy Benedyktynów Tynieckich, Poznań 1980, s. 72.
Wj 7, 14-18

14 Rzekł Pan do Mojżesza: „Serce faraona jest twarde, wzbrania się wypuścić lud. 15 Idź do faraona rano, gdy wyjdzie nad wodę, pośpiesz mu na spotkanie na brzeg Nilu. Weź do ręki laskę, która zamieniła się w węża. 16 Powiedz mu: Pan, Bóg Hebrajczyków, posłał mnie do ciebie z rozkazem: Wypuść lud mój, by Mi oddał cześć na pustyni! Oto dotąd nie posłuchałeś Mnie. 17 Tak mówi Pan: Po tym poznasz, że Ja jestem Panem. Oto uderzę laską, którą mam w ręce, wody Nilu, a zamienią się w krew. 18 Ryby Nilu poginą, a Nil wydawać będzie przykrą woń, tak że Egipcjanie nie będą mogli pić wody z Nilu”.

2 Źródło: Wj 7, 14-18, [w:] Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu w przekładzie z języków oryginalnych, oprac. Zespół Biblistów Polskich z inicjatywy Benedyktynów Tynieckich, Poznań 1980, s. 76.
Wj 10, 20-23

20 Ale Pan uczynił upartym serce faraona, i nie wypuścił [on] Izraelitów. 21 I rzekł Pan do Mojżesza: „Wyciągnij rękę ku niebu, a nastanie ciemność w ziemi egipskiej tak gęsta, że można będzie dotknąć ciemności”. 22 Wyciągnął Mojżesz rękę do nieba i nastała ciemność gęsta w całej ziemi egipskiej przez trzy dni. 23 Jeden drugiego nie widział i nikt nie mógł wstać z miejsca swego przez trzy dni. Ale Izraelici wszyscy mieli światło w swoich mieszkaniach.

3 Źródło: Wj 10, 20-23, [w:] Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu w przekładzie z języków oryginalnych, oprac. Zespół Biblistów Polskich z inicjatywy Benedyktynów Tynieckich, Poznań 1980, s. 78.
Wj 12, 21-27

21 Mojżesz zwołał wszystkich starszych Izraela i rzekł do nich: „Odłączcie i weźcie baranka dla waszych rodzin i zabijcie jako paschę 22 [...] i krwią z naczynia skropcie próg i oba odrzwia. [...] 23 A gdy Pan będzie przechodził, aby porazić Egipcjan, a zobaczy krew na progu i na odrzwiach, to ominie Pan takie drzwi i nie pozwoli Niszczycielowi wejść do tych domów, aby [was] zabijał. 24 Przestrzegajcie tego przykazania jako prawa na wieki ważnego dla ciebie i dla twych dzieci! 25 Gdy zaś wejdziecie do ziemi, którą da wam Pan, jak obiecał, przestrzegajcie tego obyczaju. 26 Gdy się was zapytają dzieci: cóż to za święty zwyczaj? - 27 tak im odpowiecie: „To jest ofiara Paschy na cześć Pana, który w Egipcie ominął domy Izraelitów. [...]”.

4 Źródło: Wj 12, 21-27, [w:] Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu w przekładzie z języków oryginalnych, oprac. Zespół Biblistów Polskich z inicjatywy Benedyktynów Tynieckich, Poznań 1980, s. 78.
Wj 14, 15-22

15 Pan rzekł do Mojżesza: „[...] Powiedz Izraelitom, niech ruszają w drogę. 16 Ty zaś podnieś swą laskę i wyciągnij rękę nad morze i rozdziel je na dwoje, a wejdą Izraelici w środek na suchą ziemię. 17 Ja natomiast uczynię upartymi serca Egipcjan, że pójdą za nimi. Wtedy okażę moją potęgę wobec faraona, całego wojska jego, rydwanów i wszystkich jego jeźdźców. [...]”.  [...] 21 Mojżesz wyciągnął rękę nad morze, a Pan cofnął wody gwałtownym wiatrem wschodnim, który wiał przez całą noc, i uczynił morze suchą ziemią. Wody się rozstąpiły, 22 a Izraelici szli przez środek morza po suchej ziemi, mając mur z wód po prawej i po lewej stronie.

5 Źródło: Wj 14, 15-22, [w:] Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu w przekładzie z języków oryginalnych, oprac. Zespół Biblistów Polskich z inicjatywy Benedyktynów Tynieckich, Poznań 1980, s. 81–82.
Wj 16, 11-21

11 I przemówił Pan do Mojżesza tymi słowami: 12 „Słyszałem szemranie Izraelitów. Powiedz im tak: O zmierzchu będziecie jeść mięso, a rano nasycicie się chlebem. Poznacie wtedy, że Ja, Pan, jestem waszym Bogiem”. 13 Rzeczywiście wieczorem przyleciały przepiórki i pokryły obóz, a nazajutrz rano warstwa rosy leżała dokoła obozu. 14 Gdy się warstwa rosy uniosła ku górze, wówczas na pustyni leżało coś drobnego, ziarnistego, niby szron na ziemi. [...] Wtedy powiedział do nich Mojżesz: „To jest chleb, który daje wam Pan na pokarm. 16 To zaś nakazał wam Pan: Każdy z was zbierze dla siebie według swej potrzeby [...]”. 17 Izraelici uczynili tak i zebrali jedni dużo, drudzy mało. [...] 21 Dom Izraela nadał temu pokarmowi nazwę manna.

6 Źródło: Wj 16, 11-21, [w:] Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu w przekładzie z języków oryginalnych, oprac. Zespół Biblistów Polskich z inicjatywy Benedyktynów Tynieckich, Poznań 1980, s. 83–84.
Wj 19, 16-20

16 Trzeciego dnia rano rozległy się grzmoty z błyskawicami, a gęsty obłok rozpostarł się nad górą i rozległ się głos potężnej trąby, tak że cały lud przebywający w obozie drżał ze strachu. 17 Mojżesz wyprowadził lud z obozu naprzeciw Boga i ustawił u stóp góry. 18 Góra zaś Synaj była cała spowita dymem, gdyż Pan zstąpił na nią w ogniu i uniósł się dym z niej jakby z pieca, i cała góra bardzo się trzęsła. 19 Głos trąby się przeciągał i stawał się coraz donośniejszy. Mojżesz mówił, a Bóg odpowiadał mu wśród grzmotów. 20 Pan zstąpił na górę Synaj, na jej szczyt. I wezwał Mojżesza na szczyt góry, a Mojżesz wstąpił.

7 Źródło: Wj 19, 16-20, [w:] Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu w przekładzie z języków oryginalnych, oprac. Zespół Biblistów Polskich z inicjatywy Benedyktynów Tynieckich, Poznań 1980, s. 86.
Wj 31, 12-18

12 Potem tak rzekł Pan do Mojżesza: 13 „Powiedz Izraelitom: Przestrzegajcie pilnie moich szabatów, gdyż to jest znak między Mną a wami dla wszystkich waszych pokoleń, by po tym można było poznać, że Ja jestem Pan, który was uświęcam. 14 Przeto zachowujcie szabat, który winien być dla was świętością. [...] 15 Przez sześć dni będzie się wykonywać pracę, ale dzień siódmy będzie szabatem odpoczynku, poświęconym Panu [...]. 17 To będzie znak wiekuisty między Mną a Izraelitami, bo w sześciu dniach Pan stworzył niebo i ziemię, a w siódmym dniu odpoczął i wytchnął”. 18 Gdy skończył rozmawiać z Mojżeszem na górze Synaj, dał mu dwie tablice Świadectwa, tablice kamienne, napisane palcem Bożym.

8 Źródło: Wj 31, 12-18, [w:] Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu w przekładzie z języków oryginalnych, oprac. Zespół Biblistów Polskich z inicjatywy Benedyktynów Tynieckich, Poznań 1980, s. 97.
Wj 32, 1-7

1 A gdy lud widział, że Mojżesz opóźniał swój powrót z góry, zebrał się przed Aaronem i powiedział do niego: „Uczyń nam boga, który by szedł przed nami, bo nie wiemy, co się stało z Mojżeszem, tym mężem, który nas wyprowadził z ziemi egipskiej”. 2 Aaron powiedział im: „Pozdejmujcie złote kolczyki, które są w uszach waszych żon, waszych synów i córek, i przynieście je do mnie”. 3 I zdjął cały lud złote kolczyki, które miał w uszach, i zniósł je do Aarona. 4 A wziąwszy je z ich rąk nakazał je przetopić i uczynić z tego posąg cielca ulany z metalu. [...]”. 7 Pan rzekł wówczas do Mojżesza: „Zstąp na dół, bo sprzeniewierzył się lud twój, który wyprowadziłeś z ziemi egipskiej. [...]”

9 Źródło: Wj 32, 1-7, [w:] Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu w przekładzie z języków oryginalnych, oprac. Zespół Biblistów Polskich z inicjatywy Benedyktynów Tynieckich, Poznań 1980, s. 98.
1
Pokaż ćwiczenia:
R1RBwXXobgiqt11
Ćwiczenie 1
Wybierz poprawne odpowiedzi. Oceń prawdziwość zdań. Zaznacz w tabeli P, jeśli zdanie jest prawdziwe, lub F – jeśli jest fałszywe. Mojżesz ujrzał krzew gorejący na górze Synaj. Możliwe odpowiedzi: P, F. Jedna z plag egipskich polegała na zamianie wody Nilu w krew. Możliwe odpowiedzi: P, F. Plaga ciemności dotknęła Egipcjan i Żydów. Możliwe odpowiedzi: P, F. Krew na drzwiach żydowskich siedzib miała być sygnałem dla aniołów, by nie niszczyli tego domu. Możliwe odpowiedzi: P, F. Bóg zesłał mannę Żydom głodującym w Egipcie. Możliwe odpowiedzi: P, F. Złotego cielca odlano z pierścionków żydowskich kobiet. Możliwe odpowiedzi: P, F
R1bftSW2evWNU1
Ćwiczenie 2
Wskaż poprawną odpowiedź.
Świętowanie szabatu to symboliczna pamiątka... Możliwe odpowiedzi: 1. tego, że Bóg w siódmym dniu stworzenia odpoczywał., 2. ucieczki Żydów z Egiptu., 3. złożenia baranka w ofierze., 4. wręczenia przez Boga Mojżeszowi kamiennych tablic.
11
Ćwiczenie 3

Wyjaśnij, na czym polega symboliczny charakter uczty paschalnej.

RMa7yUuZaQdt3
(Uzupełnij).
11
Ćwiczenie 4

Podaj przenośne znaczenie wyrażenia: manna z nieba.

RTPbvclUru074
(Uzupełnij).
21
Ćwiczenie 5

Sformułuj odpowiedź na pytanie: „Czego znakiem był fakt, że krzew na górze Horeb nie spłonął?”.

RKNPPejIQfM6T
(Uzupełnij).
21
Ćwiczenie 6

Przytocz cytat z Księgi Wyjścia, który potwierdzi, że plagi egipskie były karą, a następnie wyjaśnij przyczynę tej kary.

RsV5UUTBb08rM
(Uzupełnij).
21
Ćwiczenie 7

Wyjaśnij, jak można zinterpretować fakt, że ciemności nie dotknęły Żydów.

R1IGjMdCtSHvq
(Uzupełnij).
31
Ćwiczenie 8

W opisie spotkania Boga z Mojżeszem na Synaju padają słowa:

1

Góra zaś Synaj była cała spowita dymem, gdyż Pan zstąpił na nią w ogniu i uniósł się dym z niej jakby z pieca, i cała góra bardzo się trzęsła.

Wyjaśnij, co symbolizuje tak przedstawiona góra.

RALqsk5Ti2IIq
(Uzupełnij).
31
Ćwiczenie 9

Napisz krótki tekst, w którym wyjaśnisz, czy odlanie złotego cielca było symbolicznym odrzuceniem wiary w istnienie Boga.

R1IZLNaCTWP8W
(Uzupełnij).
Praca domowa

W Księdze Wyjścia zostało opisanych dziesięć plag, które zesłał Bóg. Część z nich dotknęła zarówno Egipcjan, jak i Hebrajczyków, ale większość – wyłącznie naród egipski. Napisz krótki tekst, w którym wyjaśnisz symboliczność tych faktów.