Study the words related to curling and match them with their translations.
R1ZmJptd8dMiN
Sweeping Możliwe odpowiedzi: 1. buty do curlingu , 2. kij do gry, 3. tafla lodu, 4. środek koła , 5. szczotka, 6. kamienie, 7. szczotkowanie Stones Możliwe odpowiedzi: 1. buty do curlingu , 2. kij do gry, 3. tafla lodu, 4. środek koła , 5. szczotka, 6. kamienie, 7. szczotkowanie Bullseye Możliwe odpowiedzi: 1. buty do curlingu , 2. kij do gry, 3. tafla lodu, 4. środek koła , 5. szczotka, 6. kamienie, 7. szczotkowanie Brush Możliwe odpowiedzi: 1. buty do curlingu , 2. kij do gry, 3. tafla lodu, 4. środek koła , 5. szczotka, 6. kamienie, 7. szczotkowanie Grippers Możliwe odpowiedzi: 1. buty do curlingu , 2. kij do gry, 3. tafla lodu, 4. środek koła , 5. szczotka, 6. kamienie, 7. szczotkowanie Curling sheet Możliwe odpowiedzi: 1. buty do curlingu , 2. kij do gry, 3. tafla lodu, 4. środek koła , 5. szczotka, 6. kamienie, 7. szczotkowanie Cue Możliwe odpowiedzi: 1. buty do curlingu , 2. kij do gry, 3. tafla lodu, 4. środek koła , 5. szczotka, 6. kamienie, 7. szczotkowanie
Sweeping Możliwe odpowiedzi: 1. buty do curlingu , 2. kij do gry, 3. tafla lodu, 4. środek koła , 5. szczotka, 6. kamienie, 7. szczotkowanie Stones Możliwe odpowiedzi: 1. buty do curlingu , 2. kij do gry, 3. tafla lodu, 4. środek koła , 5. szczotka, 6. kamienie, 7. szczotkowanie Bullseye Możliwe odpowiedzi: 1. buty do curlingu , 2. kij do gry, 3. tafla lodu, 4. środek koła , 5. szczotka, 6. kamienie, 7. szczotkowanie Brush Możliwe odpowiedzi: 1. buty do curlingu , 2. kij do gry, 3. tafla lodu, 4. środek koła , 5. szczotka, 6. kamienie, 7. szczotkowanie Grippers Możliwe odpowiedzi: 1. buty do curlingu , 2. kij do gry, 3. tafla lodu, 4. środek koła , 5. szczotka, 6. kamienie, 7. szczotkowanie Curling sheet Możliwe odpowiedzi: 1. buty do curlingu , 2. kij do gry, 3. tafla lodu, 4. środek koła , 5. szczotka, 6. kamienie, 7. szczotkowanie Cue Możliwe odpowiedzi: 1. buty do curlingu , 2. kij do gry, 3. tafla lodu, 4. środek koła , 5. szczotka, 6. kamienie, 7. szczotkowanie
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
1
Exercise1
R1Onja0fjtV7f
Play a Memo game to memorise the words related to curling.
Play a Memo game to memorise the words related to curling.
Źródło: dostępny w internecie: www.wikimedia.com [dostęp 4.08.2022], domena publiczna.
2
Exercise2
Match definitions of the words/expressions relating to curling with correct words or expressions.
R1D30pKdKDLIx
Set of rules that allow the disabled do sports Możliwe odpowiedzi: 1. bullseye, 2. curling sheet, 3. cue, 4. hog line, 5. accessibility standards, 6. skip The ice area that is used to play curlin Możliwe odpowiedzi: 1. bullseye, 2. curling sheet, 3. cue, 4. hog line, 5. accessibility standards, 6. skip The captain of the team Możliwe odpowiedzi: 1. bullseye, 2. curling sheet, 3. cue, 4. hog line, 5. accessibility standards, 6. skip The line that cannot be crossed when players who throw the stone must release the stone before reaching it Możliwe odpowiedzi: 1. bullseye, 2. curling sheet, 3. cue, 4. hog line, 5. accessibility standards, 6. skip The centre of the target for a stone to reach Możliwe odpowiedzi: 1. bullseye, 2. curling sheet, 3. cue, 4. hog line, 5. accessibility standards, 6. skip A stick to play curling Możliwe odpowiedzi: 1. bullseye, 2. curling sheet, 3. cue, 4. hog line, 5. accessibility standards, 6. skip
Set of rules that allow the disabled do sports Możliwe odpowiedzi: 1. bullseye, 2. curling sheet, 3. cue, 4. hog line, 5. accessibility standards, 6. skip The ice area that is used to play curlin Możliwe odpowiedzi: 1. bullseye, 2. curling sheet, 3. cue, 4. hog line, 5. accessibility standards, 6. skip The captain of the team Możliwe odpowiedzi: 1. bullseye, 2. curling sheet, 3. cue, 4. hog line, 5. accessibility standards, 6. skip The line that cannot be crossed when players who throw the stone must release the stone before reaching it Możliwe odpowiedzi: 1. bullseye, 2. curling sheet, 3. cue, 4. hog line, 5. accessibility standards, 6. skip The centre of the target for a stone to reach Możliwe odpowiedzi: 1. bullseye, 2. curling sheet, 3. cue, 4. hog line, 5. accessibility standards, 6. skip A stick to play curling Możliwe odpowiedzi: 1. bullseye, 2. curling sheet, 3. cue, 4. hog line, 5. accessibility standards, 6. skip
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
1
Exercise2
Rp2e8CPCNGLOG
Match the audio words/expressions relating to curling to their definitions. Możliwe odpowiedzi: 1. The ice area that is used to play curling., 2. A stick for playing curling., 3. The centre of the target for a stone to reach., 4. The set of rules that allow people with disabilities do sports., 5. The line that cannot be crossed when players who throw the stone must release the stone before reaching it., 6. The captain of a curling team.
Match the audio words/expressions relating to curling to their definitions. Możliwe odpowiedzi: 1. The ice area that is used to play curling., 2. A stick for playing curling., 3. The centre of the target for a stone to reach., 4. The set of rules that allow people with disabilities do sports., 5. The line that cannot be crossed when players who throw the stone must release the stone before reaching it., 6. The captain of a curling team.
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
1
Exercise3
Rz3glSPF5jG7S
Drag and drop the words related to curling into the correct category. 1. People Możliwe odpowiedzi: 1. vice-skip, 2. sweep, 3. score, 4. button, 5. release, 6. compete, 7. delivery stick, 8. scoring area, 9. skip, 10. rock, 11. opponent, 12. tee, 13. grippers, 14. brush, 15. brush, 16. bullseye, 17. rival, 18. Hack point, 19. curler, 20. sweeper, 21. hogline, 22. slide, 23. house, 24. stone, 25. broom 2. Equipment Możliwe odpowiedzi: 1. vice-skip, 2. sweep, 3. score, 4. button, 5. release, 6. compete, 7. delivery stick, 8. scoring area, 9. skip, 10. rock, 11. opponent, 12. tee, 13. grippers, 14. brush, 15. brush, 16. bullseye, 17. rival, 18. Hack point, 19. curler, 20. sweeper, 21. hogline, 22. slide, 23. house, 24. stone, 25. broom 3. Markings on the curling sheet Możliwe odpowiedzi: 1. vice-skip, 2. sweep, 3. score, 4. button, 5. release, 6. compete, 7. delivery stick, 8. scoring area, 9. skip, 10. rock, 11. opponent, 12. tee, 13. grippers, 14. brush, 15. brush, 16. bullseye, 17. rival, 18. Hack point, 19. curler, 20. sweeper, 21. hogline, 22. slide, 23. house, 24. stone, 25. broom 4. Actions involved in the game Możliwe odpowiedzi: 1. vice-skip, 2. sweep, 3. score, 4. button, 5. release, 6. compete, 7. delivery stick, 8. scoring area, 9. skip, 10. rock, 11. opponent, 12. tee, 13. grippers, 14. brush, 15. brush, 16. bullseye, 17. rival, 18. Hack point, 19. curler, 20. sweeper, 21. hogline, 22. slide, 23. house, 24. stone, 25. broom
Drag and drop the words related to curling into the correct category. 1. People Możliwe odpowiedzi: 1. vice-skip, 2. sweep, 3. score, 4. button, 5. release, 6. compete, 7. delivery stick, 8. scoring area, 9. skip, 10. rock, 11. opponent, 12. tee, 13. grippers, 14. brush, 15. brush, 16. bullseye, 17. rival, 18. Hack point, 19. curler, 20. sweeper, 21. hogline, 22. slide, 23. house, 24. stone, 25. broom 2. Equipment Możliwe odpowiedzi: 1. vice-skip, 2. sweep, 3. score, 4. button, 5. release, 6. compete, 7. delivery stick, 8. scoring area, 9. skip, 10. rock, 11. opponent, 12. tee, 13. grippers, 14. brush, 15. brush, 16. bullseye, 17. rival, 18. Hack point, 19. curler, 20. sweeper, 21. hogline, 22. slide, 23. house, 24. stone, 25. broom 3. Markings on the curling sheet Możliwe odpowiedzi: 1. vice-skip, 2. sweep, 3. score, 4. button, 5. release, 6. compete, 7. delivery stick, 8. scoring area, 9. skip, 10. rock, 11. opponent, 12. tee, 13. grippers, 14. brush, 15. brush, 16. bullseye, 17. rival, 18. Hack point, 19. curler, 20. sweeper, 21. hogline, 22. slide, 23. house, 24. stone, 25. broom 4. Actions involved in the game Możliwe odpowiedzi: 1. vice-skip, 2. sweep, 3. score, 4. button, 5. release, 6. compete, 7. delivery stick, 8. scoring area, 9. skip, 10. rock, 11. opponent, 12. tee, 13. grippers, 14. brush, 15. brush, 16. bullseye, 17. rival, 18. Hack point, 19. curler, 20. sweeper, 21. hogline, 22. slide, 23. house, 24. stone, 25. broom
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
2
Exercise4
R1Q7DvxL37kko
Change the given words so that they correctly complete the sentences. Spelling and gramatical correctness required. 1. During the match, the players were Tu uzupełnij with special masks to protect them against injuries. ARM 2. To get points in curling, the stone must reach the Tu uzupełnij area. SCORE 3. Fair-play rules in sports make people treat the opponents in a Tu uzupełnij manner. FRIEND 4. Many people claim that tennis or curling improve Tu uzupełnij skills as they force a player to focus on the target. CONCENTRATE 5. Fierce competition causes negative Tu uzupełnij which may badly influence the motivation of the player. PRESS 6. Nowadays people who struggle with various physical Tu uzupełnij can still enjoy sports due to accessibilities. PAIR
Change the given words so that they correctly complete the sentences. Spelling and gramatical correctness required. 1. During the match, the players were Tu uzupełnij with special masks to protect them against injuries. ARM 2. To get points in curling, the stone must reach the Tu uzupełnij area. SCORE 3. Fair-play rules in sports make people treat the opponents in a Tu uzupełnij manner. FRIEND 4. Many people claim that tennis or curling improve Tu uzupełnij skills as they force a player to focus on the target. CONCENTRATE 5. Fierce competition causes negative Tu uzupełnij which may badly influence the motivation of the player. PRESS 6. Nowadays people who struggle with various physical Tu uzupełnij can still enjoy sports due to accessibilities. PAIR
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
2
Exercise5
RdSZ5e98YTDNM
Match the sentence halves to create correct and logical sentences related to curling.
Match the sentence halves to create correct and logical sentences related to curling.
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
2
Exercise6
Complete the sentences with the correct forms of the words in brackets to make a description of the photo.
R10Psn5qZZt0I
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
2
Exercise6
Complete the sentences with the correct forms of the words in brackets to make a description of the photo.
Rihh3bF3eo6Di
Zdjęcie przedstawia zawodnika pochylonego nad lodowiskiem, który puszcza po lodzie kamień.
Źródło: dostępny w internecie: www.wikimedia.com [dostęp 4.08.2022], domena publiczna.
R1DWEtgygzMNx
The picture shows a man at the curling sheet, who 1. (seem/be/thrower) Tu uzupełnij. He has a black suit and looks professional. He 2. (wear/grippers/avoid/slip) Tu uzupełnij. He 3. (release/stone) Tu uzupełnij at the hack point. I suppose he 4. (hold/brush) Tu uzupełnij in his hand. I think the curver 5. (hope/stone/reach) Tu uzupełnij the house, in particular the tee.
The picture shows a man at the curling sheet, who 1. (seem/be/thrower) Tu uzupełnij. He has a black suit and looks professional. He 2. (wear/grippers/avoid/slip) Tu uzupełnij. He 3. (release/stone) Tu uzupełnij at the hack point. I suppose he 4. (hold/brush) Tu uzupełnij in his hand. I think the curver 5. (hope/stone/reach) Tu uzupełnij the house, in particular the tee.
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
3
Exercise7
RaU1SDMKy2CkN
Translate the fragments in brackets related to curling. Grammatical and spelling correctness is required. 1. The sweepers must (wywierać duży nacisk na lód) Tu uzupełnij to make it a bit warmer for the stone to slide smoothly. 2. It is believed that practising curling regularly (rozwija koncentrację i wytrzymałość) Tu uzupełnij. 3. The code of honour in curling clearly defines fair-play rules and makes players (traktują życzliwie przeciwników) Tu uzupełnij. 4. Sweepers must sweep the ice energetically (żeby zmniejszyć tarcie) Tu uzupełnij and improve the movement of the stone. 5. The players (są wyposażeni w specjalne buty i szczotki) Tu uzupełnij to play the game.
Translate the fragments in brackets related to curling. Grammatical and spelling correctness is required. 1. The sweepers must (wywierać duży nacisk na lód) Tu uzupełnij to make it a bit warmer for the stone to slide smoothly. 2. It is believed that practising curling regularly (rozwija koncentrację i wytrzymałość) Tu uzupełnij. 3. The code of honour in curling clearly defines fair-play rules and makes players (traktują życzliwie przeciwników) Tu uzupełnij. 4. Sweepers must sweep the ice energetically (żeby zmniejszyć tarcie) Tu uzupełnij and improve the movement of the stone. 5. The players (są wyposażeni w specjalne buty i szczotki) Tu uzupełnij to play the game.
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
3
Exercise8
You watched a curling match on TV. You found this sport amusing and decided to share your opinion with your friend from England. Write an email to her and:
mention what the origins of curling are;
explain what the purpose of the game is;
inform what the code of honour in curling is and what values it represents;
express your opinion on why curling is a suitable sport even for amateurs.
In your email use 100–150 words.
Exam tipazurewhite
Obejrzałeś/obejrzałaś w telewizji mecz curlingu, który bardzo cię zaciekawił. Chcesz podzielić się swoimi wrażeniami z kolegą/koleżanką z Anglii. W e‑mailu:
wspomnij, jakie jest pochodzenie curlingu;
wyjaśnij, co stanowi cel tej gry;
poinformuj, czym jest kodeks honorowy w curlingu i jakie wartości obejmuje;
wyraź swoją opinię, dlaczego curling jest odpowiednim sportem nawet dla amatorów.
Napisz swoją wypowiedź w języku angielskim. Podpisz się jako XYZ.
Rozwiń swoją wypowiedź w każdym z czterech podpunktów, tak aby osoba nieznająca polecenia w języku polskim uzyskała wszystkie wskazane w nim informacje. Pamiętaj, że długość wypowiedzi powinna wynosić od 100 do 150 wyrazów (nie licząc wyrazów podanych na początku i końcu wypowiedzi). Napisz każdy z realizowanych podpunktów w oddzielnym akapicie. W ten sposób będziesz wiedzieć, czy na pewno dany podpunkt został przez ciebie wystarczająco rozwinięty.
Start with/Rozpocznij tak:
Hi Kate,
How are you? You know what? Recently, I have watched a curling match. I found it very amusing and that’s why I decided to write to you.
Finish with/Zakończ tak:
How do you find this sport? Write back and express your opinion on that.
Take care,
XYZ
R1GmUTuul4fVa
(Uzupełnij).
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
It turns out that… dates back to…
The game is played by… A team gets a point…
Curling is a sport… Curlers treat… This way…
To my mind… The rules…
Hi Kate,
How are you? You know what? Recently I have watched a curling match, which I found very amusing and that’s why I decided to write to you.
It turns out that curling dates back to 16th century Scotland, when a monk played the game with his relative. The match was recorded around 1541.
The game is played by two teams (4 players in each) whose aim is to release a big stone (not a real one) to make it slide and reach the house, the scoring area. A team gets a point for each stone that is closer to the house than the opponents’ best stone.
Curling is a sport with fair‑play rules. All players follow the code of honour and treat their opponents in a friendly way. They’d rather lose than cheat. This way, players learn to respect the rivals.
To my mind, everybody can play this game. The rules aren't complicated and you don't need any special equipment to do it.
How do you find this sport? Write back and express your opinion on that.