„Nie dbam, do kogo się udacie i komu zechcecie służyć” – te cierpkie słowa usłyszał z ust króla Manuela I szlachcic portugalski Ferdynand Magellan, gdy w 1516 r. prosił monarchę o podniesienie do rangi dworzanina (co wiązało się ze stałą pensją) oraz o wsparcie wyprawy na legendarne Wyspy Korzenne (Moluki). Odepchnięty przez władcę żeglarz udał się na dwór młodego króla Hiszpanii Karola I Habsburga (późniejszego cesarza Karola V).