Ilustracja przedstawia dwie postacie na tle dokumentu z niewyraźnym, rozmazanym pismem odręcznym w języku łacińskim. Po lewej postać mężczyzny w średnim wieku z koroną na głowie, spod której widać dłuższe, kręcone włosy z prostą, krótka grzywką, opadającą na czoło. Mężczyzna ma sumiaste wąsy, długi, prosty nos, wydatne usta oraz charakterystyczny dołek w podbródku. W ręku trzyma długą włócznię zakończoną metalowym ostrzem. Na ramionach futrzany płaszcz, zarzucony na jedno ramię i zapięty na ozdobną klamrę. Po prawej stronie postać starszego mężczyzny w stroju duchownym. Ubrany w długie szaty oraz biskupie nakrycie głowy, tak zwana mitrę, która ma formę wydłużonej czapki, składającej się z dwóch wysokich, połączonych ze sobą trójkątów. W ręku trzyma długą, zdobioną laskę o ślimakowato zwiniętym zakończeniu.