Czesław Miłosz Historia literatury polskiej

Artysta barokowy usiłował zaskoczyć swego czytelnika przez łączenie nie pasujących do siebie elementów zarówno komicznych, jak brzydkich albo podniosłych, które przedstawiał w sposób pełen ekspresji; stąd fascynacja nieoczekiwanymi metaforami i pomysłami. (...) nową wizję determinowała zmiana we wrażliwości religijnej, pokrewnej tej z czasów późnego średniowiecza. (...) Okres barokowy charakteryzowała powszechna mania pisania. (...) Tym, co potomność usposabiało niechętnie do baroku, była też osobliwa mieszanina dwóch języków, polskiego i łaciny, dająca tzw. styl „makaroniczny”.

art Źródło: Czesław Miłosz, Historia literatury polskiej.