RXDEhSnBU5KTP
Ilustracja przedstawia uśmiechniętą kobietę w fartuchu lekarskim. Postać trzyma w dłoni stretoskop.

Мне на́до обрати́ться к врачу́ за по́мощью

Źródło: freepik.com, domena publiczna.

Muszę zwrócić się do lekarza o pomoc

Z pewnością wielu z nas usłyszało kiedyś od swojego rozmówcy „To prawda!” po przypadkowym kichnięciu. Jaki jest związek między kichaniem a prawdą? Według niektórych ów zwyczaj językowy wziął się stąd, że kichając, ludzie mimowolnie kiwają głowami, jak gdyby na potwierdzenie wypowiadanych przed kichnięciem słów. Inni szukają źródeł zwyczaju głęboko w historii. Według dawnego przesądu wraz z kichnięciem ciało opuszczały złe duchy – powodem tego miała być wypowiadana przez kogoś prawda, która zmuszała duchy do ucieczki.

pl
Twoje cele
  • Opowiesz lekarzowi o swoich dolegliwościach.

  • Udzielisz porady osobie, która źle się czuje.

  • Zrelacjonujesz kolegom i koleżankom przebieg wizyty u lekarza, stosując odpowiednie słownictwo określające stan zdrowia oraz czynności wykonywane przez pacjenta i lekarza.