Jakie jest znaczenie Biblii w historii kultury? Jaki jest jej wpływ na rozwój europejskiej literatury i sztuki? Jak kształtuje oblicze kultury współczesnej?

Już samo słowo „kultura” posada biblijną etymologię. Tłumaczenia Biblii stanowiły początki piśmiennictwa wielu narodów. Biblijny język i zróżnicowanie gatunkowe świętych ksiąg stało u podstaw rozwoju liryki. Pieśni i psalmy wpływały na rozwój muzyki. Motywy biblijne inspirowały malarstwo i rzeźbę. Księga kształtująca myślenie wyznawców judaizmu i chrześcijaństwa wywarła ogromny wpływ na  europejską filozofię. Nadal pozostaje inspiracją dla twórców i myślicieli. Toposy biblijne przenikają kulturę i nie tracą mocy oddziaływania. Ich obecność można dostrzec także we współczesnej poezji.