Czy nie zastanawiało cię kiedyś, dlaczego mówi się i pisze: przed laty, innymi słowy? Na pewno wiesz, co znaczą te wyrażenia. Skąd jednak obecne w nich, dziwnie brzmiące formy: laty, słowy?

Zanim ukształtowały się współczesne końcówki narzędnika liczby mnogiej rzeczowników nijakich o twardym temacie (np. mianownik: pióro – narzędnik: piórami), w powszechnym użyciu, zwłaszcza w literaturze, były właśnie formy wyżej opisane (pióry – tak jak: laty, słowy). Nieliczne z tych starych form zachowały się w utartych związkach frazeologicznych.

Po tej lekcji, używając wyrażenia innymi słowy, będziesz już wiedzieć i pamiętać, jak odległej przeszłości jest to echo.