Filozofia grecka wcześnie wypracowała ciągłość myśli, a co za tym idzie - zwyczaj komentowania cudzych poglądów. W miarę systematyczne komentarze do dziejów filozofii zawdzięczamy już Arystotelesowi - późniejsi filozofowie i doksografowie zapełniali komentarzami coraz to nowe księgi. Ich dorobek możemy śledzić jeszcze dzisiaj, co umożliwia uchwycenia poglądów i argumentów, które były istotne dla komentowanych filozofów, zwłaszcza w sytuacji, gdy teksty ich autorstwa nie przetrwały do naszych czasów.

Dorobek Anaksymandra jest przykładem sytuacji, w której jesteśmy skazani na rekonstrukcję całości poglądów filozofa jedynie na podstawie źródeł wtórnych. Jest to przedsięwzięcie bardziej złożone niż interpretacja oryginalnego tekstu, wymaga bowiem krytycznego spojrzenia na autora komentarza, uwzględnienia różnych kontekstów jego wypowiedzi, konfrontacji z wypowiedziami innych komentatorów, a także znajomości niuansów językowych i translatorskich.

Odczytujemy więc filozofię Anaksymandra z perspektywy komentatorów oraz w perspektywie poglądów Talesa - prawdopodobnego nauczyciela Anaksymandra.