R1LPBRCtv6WaM
Obraz przedstawia symboliczną scenę. Na piedestale znajdują się trzy postacie. Na samym szczycie siedzi kobieta określona podpisem Rethorica. Poniżej niej stoją na piedestale dwie inne kobiety: Prvdenta (czyli Mądrość) i Inventio (czyli Inwencja). Z lewej strony obrazu zbliżają się do nich trzy kobiety: Pax, Charitas, Ratio. Z prawej strony uciekają od piedestału trzy kobiety: Ira, Invidia, Discordia.

Nie znać języka swego hańbą oczywistą. Walka o czystość języka w czasach oświecenia

Autor nieznany, Retoryka zasiadająca na tronie między Mądrością a Inwencją, 1561
Źródło: domena publiczna.

Oświecenie można nazwać epoką wojny kulturowej postępowych intelektualistów, reformatorów z obrońcami starego porządku utrwalonego w czasach saskich. Stawką w tej walce było istnienie państwa. Osłabiały je od wewnątrz dążenia konserwatywnej szlachty do rozszerzania prywatnych przywilejów kosztem dobra publicznego. Z kolei od zewnątrz zagrażały mu roszczenia terytorialne potężnych sąsiadów. Najważniejszym obok polityki polem bitwy była kultura, a orężem – język, który reformatorzy postrzegali jako samoistną wartość, ale też jako środek wychowawczy, kształtujący postawę odpowiedzialnego obywatela.

Twoje cele
  • Przeanalizujesz czynniki wpływające negatywnie na stan polszczyzny w XVIII wieku.

  • Poznasz założenia polityki językowej reformatorów oświeceniowych.

  • Rozróżnisz sposoby propagowania pożądanych wzorców językowych w publicystyce oświecenia.