Ilustracja przedstawia króla w otoczeniu aniołów. Król gra na harfie. Ubrany jest w długą szatę, na głowie ma koronę z gałązek z liśćmi. Dookoła niego znajdują się anioły wyglądający jaj młodzi, nadzy chłopcy z kręconymi włosami do ramion. Anioły stoją po obu stronach króla i wpatrują się w niego, słuchają jego gry.
Relacje między Bogiem i człowiekiem na podstawie Psalmów J. Kochanowskiego
Peter Paul Rubens, Król Dawid grający na harfie, ok. 1627-1628
Źródło: domena publiczna.
– pisał Jan Kochanowski w Psalmie 47. Wyrażona tu idea pełnego zapału wychwalania Boga przemawiała do ludzi renesansu. Poetyckie modlitwy ujmowały przy tym odbiorców swoim uniwersalizmem oraz lirycznym ukazaniem całej skali ludzkich doświadczeń.
Psalmy wyrażają radość, smutek, cierpienie, a przede wszystkim nadzieję, która dawała wiernym siłę w obliczu każdej trudnej życiowej sytuacji.
Twoje cele
Zinterpretujesz wybrane psalmy w przekładzie Jana Kochanowskiego.
Scharakteryzujesz relacje między Bogiem i człowiekiem w psalmach.
Określisz funkcję środków artystycznego wyrazu w tekście poetyckim