Film Jean‑Jacques’a Annauda Imię róży (1986), określany często mianem „kryminału gotyckiego”, to adaptacja słynnej powieści Umberto Eco z roku 1980 pod tym samym tytułem. Akcja rozgrywa się w średniowieczu w ciągu jednego tygodnia pod koniec listopada 1327 r. w bliżej nieznanym opactwie benedyktynów na północy Włoch. Znajduje się tam tajemnicza biblioteka‑labirynt, którą można uznać za metaforę ludzkiego umysłu. Powieść Eco jest „dziełem otwartym”, czyli takim, które przez swą wieloznaczność skłania czytelnika do własnej interpretacji. Przeniesienie na ekran utworu o złożonej strukturze i ogromnym ładunku intelektualnym było prawdziwym wyzwaniem nawet dla tak utalentowanego reżysera jak Annaud.