Francuscy eksperci ze stowarzyszenia Collectif Pour Une France en Forme biją na alarm: badania naukowe potwierdzają pogarszającą się sytuację dotyczącą sprawności fizycznej (capacités physiques) młodzieży. Profesor François Carré, lekarz medycyny sportowej i kardiolog z Rennes, od ponad 40 lat walczy z głównymi winowajcami tego stanu rzeczy: brakiem aktywności fizycznej (inactivité physique) i siedzącym trybem życia (sédentarité). Potwierdza to rosnąca liczba chorób wieku dojrzałego, na które cierpi coraz więcej młodych ludzi, np. cukrzycę typu 2 (diabète de type 2). Siedzący tryb życia znajduje się na pierwszym miejscu listy przyczyn umieralności (mortalité) na choroby możliwe do uniknięcia, wyprzedzając uzależnienie od nikotyny (tabagisme).

Indeks górny 1 Źródło: Joanna Chwalisz, [na podstawie:] www.onaps.fr [dostęp 21.03.2023], www.pourunefranceenforme.fr [dostęp 21.03.2023], www.youtube.com [dostęp 21.03.2023], www.bretagne-sport-sante.fr [dostęp 21.03.2023], licencja: CC BY-SA 3.0. Indeks górny koniec^{1 Źródło: Joanna Chwalisz, [na podstawie:] www.onaps.fr [dostęp 21.03.2023], www.pourunefranceenforme.fr [dostęp 21.03.2023], www.youtube.com [dostęp 21.03.2023], www.bretagne-sport-sante.fr [dostęp 21.03.2023], licencja: CC BY-SA 3.0.}