W pierwszym dziesięcioleciu XVIII w. pracujący na dworze w Sztokholmie artysta niemieckiego pochodzenia Johan Filip Lemke namalował obraz przedstawiający Karola XII w czasie przeprawy przez rzekę Dźwinę (1701). Dzieło chwaliło króla i jego wojska − manewr ten pozwolił im wkroczyć do Rzeczypospolitej i rozpocząć jej okupację. Pierwsze sukcesy w wojnie, którą później nazwano wielką wojną północną, spowodowały, że władca Szwecji snuł marzenia o szybkim i spektakularnym zwycięstwie. Szybko jednak jego nadzieje okazały się płonne, a konflikt przerodził się w ponad 20‑letnią międzynarodową wojnę, w wyniku której Szwecja utraciła rangę mocarstwa, Rosja i Prusy zyskały na znaczeniu, a Rzeczpospolita doświadczyła poważnych zniszczeń, nie odnosząc żadnych korzyści.