Topos homo viator

W kulturze i nauce istnieją takie motywy, które występują w wielu dziedzinach aktywności ludzkiej (np. w filozofii, teologii czy sztuce), a przy tym – w odmiennych kręgach kulturowych i w różnych epokach. Są to tzw. miejsca wspólne, które badacze literatury, za sprawą Ernsta R. CurtiusaErnst R. Curtius (1886‑1956)Ernsta R. Curtiusa, określają wywodzącym się z greki słowem topostopostopos. Wśród nich znajduje się także topos homo viator (łac. podróżny, wędrowiec). W filozoficznym ujęciu ziemska egzystencja człowieka łączy się z nieustannym przebywaniem szlaku od narodzin do śmierci, więc bycie „człowiekiem drogi” nie jest wyborem, lecz jednym z fundamentów ludzkiego istnienia.

R1DZJVSFPC1UG
Mapa z 1813 r. nawiązuje do napisanej przez angielskiego teologa z XVII w. Johna Bunyana książki The Pilgrim’s Progress from This World to That Which Is to Come [...]. Mapę zatytułowano: Postęp pielgrzymów, czyli podróż chrześcijan z miasta zniszczenia w tym złym świecie do niebiańskiego miasta w świecie, który ma nadejść. Przedstawia kolejne etapy duchowego pielgrzymowania do, opisanej w Apokalipsie św. Jana, Nowej Jerozolimy.
Źródło: domena publiczna.
Ciekawostka

Dzieło  Johna Bunyana okazało się jedną z najpopularniejszych książek w XVII w., bo w ciągu 10 lat wydrukowano ją w niemal 100 tysiącach egzemplarzy. Czytelników zafascynowała fabuła, przedstawiająca wędrówkę bohatera nazywanego Chrześcijaninem – z pustyni symbolizującej świat doczesny do Niebiańskiego Grodu. Zainspirowana lekturą Biblii pielgrzymka oznaczała życie ludzkie, pełne przeciwieństw i niebezpieczeństw czyhających na ciało i duszę człowieka.

Antyczne źródła toposu homo viator

Jak wiele innych toposów, homo viator był obecny już w kulturze starożytnej.
Za klasyczny przykład realizacji tego motywu badacze uznają Odyseję Homera, czyli epos przedstawiający dzieje powrotu greckiego wojownika Odysa z trwającej 10 lat wojny trojańskiej do ojczystej Itaki. Chociaż w ujęciu Homera 10‑letnia tułaczka była jednostkowym doświadczeniem, już w średniowieczu zaczęto rozumieć ją metaforycznie, odczytując losy herosa greckiego w kontekście chrześcijańskim.
W tej perspektywie każdy człowiek jest Odysem‑pielgrzymem, który powinien pokonać wszelkie przeciwności, by osiągnąć niebo. W XX w. pojmowanie Odysa jako „człowieka drogi” ma częściej wymiar egzystencjalnyegzystencjalnyegzystencjalny, np. w wierszu Leopolda StaffaLeopold Staff (1878‑1957)Leopolda Staffa:

Leopold Staff Odys

Niech cię nie niepokoją
Cierpienia twe i błędy.
Wszędy są drogi proste,
Lecz i manowce wszędy.
O to chodzi jedynie,
By naprzód wciąż iść śmiało,
Bo zawsze się dochodzi
Gdzie indziej, niż się chciało.
Zostanie kamień z napisem:
Tu leży taki a taki.
Każdy z nas jest Odysem,
Co wraca do swej Itaki.

CART2 Źródło: Leopold Staff, Odys, [w:] tegoż, Dziewięć muz, Warszawa 1958, s. 30.

Również z antyku wywodzi się odmiana toposu homo viator. Jest to motyw znany pod nazwą Hercules in bivio (łac. Herkules na rozstaju dróg). Przedstawia on popularnego bohatera mitologii rzymskiej stojącego przed koniecznością wyboru jednej z rozstajnych dróg. Interpretowano tę sytuację np. jako wybór między bytem wygodnym, ale też małowartościowym a życiem pełnym niebezpieczeństw, lecz przynoszącym chwałę. Skojarzenia te pozwalały na ukazanie różnic między hedonizmemhedonizmhedonizmem a stoicyzmem – pierwszy nurt był symbolizowany przez szeroki, gładki, a przy tym nieprowadzący do dobrego celu trakt; drugi – przez wąską, wyboistą ścieżka, która kończy się nagrodą w postaci pośmiertnej sławy. Inną wykładnią wędrówki jedną z dróg było rozróżnienie życia kontemplatywnegożycie kontemplatywneżycia kontemplatywnego i aktywnego. W kulturze chrześcijańskiej pozwalało to np. na przedstawienie zalet i wad związanych z pójściem do klasztoru lub wybór stanu rycerskiego.

Człowiek wędrujący na polecenie Boga w celu dotarcia do konkretnego miejsca (poszukiwanie zakorzenienia)
Podróżnik szukający mądrości, chcący zdobyć jak największą wiedzę o świecie
Wędrowiec pragnący uzdrowienia lub lekarstwa dla innej osoby
Pielgrzym dążący do świętego miejsca
Tułacz niezakorzeniony w jednym miejscu
Tułacz zabrany w niewolę i wykorzeniony ze swego miejsca
Tułacz całkowicie wykorzeniony na skutek grzechu
Ernst R. Curtius (1886‑1956)
topos
Leopold Staff (1878‑1957)
imitatio Dei (łac.)
via sacra (łac.)
Tomasz z Akwinu (ok. 1225‑1274)
Gabriel Marcel (1889‑1973)
Homer Odyseja

Pieśń szósta

Przybycie Odyseusza do Feaków

Usypiał boski tułacz Odys; sen już spada
Twardy na złamanego trudem. Wraz Pallada
Idzie w grodziec Feaków, leżący precz daléj.
Przedtem oni w szerokiej Hyperii mieszkali,
Gdzie wojenne Kyklopy mając za sąsiady,
Wciąż nękanych od pewnej tratując zagłady,
Wywiódł ich Nausitoos, on, bogom podobny,
I osadził na Scherii, kędy kraj zasobny,
A od ludzi daleki; miasto zamknął w tyny,
Zbudował domy, chramy, grunt rozdał na gminy −
Lecz kerą zwalon, zstąpił w Hadesu podziemie.
Dziś mądry król Alkinoj wziął w rządy to plemię

2 Źródło: Homer, Odyseja, tłum. Lucjan Siemieński, Gdańsk 2000, s. 62.
RJDWpaej9rDBS1
Obraz przedstawia fragment miasta i nad brzegiem morza. Przedstawione sceny to, od lewej: Odyseusz wśród syren, stoi na statku przywiązany do masztu, wokół niego znajdują się cztery nagie kobiety, Odyseusza u Kirke i Kalipso, Odyseusz płynie na okręcie Feaków do Itaki, Penelopa przy krosnach, przegonienie zalotników przez Odyseusza. Poszczególne sceny umieszczone są jedna po drugiej. Namalowane postacie stoją na skale otoczonej wodą lub na lądzie w mieście, wszystkie noszą renesansowe stroje, ponieważ obraz powstał w tej epoce. Przy brzegu stoją statki z żaglami, gdzieniegdzie rosną zielone drzewa. Znajdują się tu liczni ludzie, idą, bawią się, rozmawiają.
Apollonio di Giovanni, Marco del Buono, Przygody Odyseusza, ok. 1460
Źródło: domena publiczna.

Odys jako homo viator

Najważnejszym i pierwotnym przykładem homo viatora (łac. podróżny, wędrowiec), którego wieloletnia tułaczka staje się uniwersalną metaforą ludzkiego życia, jest Odyseusz.

Ten klasyczny przykład toposu homo viator w ujęciu Homera ilustruje dzieje powrotu greckiego wojownika Odysa z trwającej 10 lat wojny trojańskiej do ojczystej Itaki. Homer skupia się na jednostkowym przedstawieniu przygód, których doświadcza bohater. Jego wędrówka po baśniowych krainach (sytuowanych przez wielu badaczy Odysei na wybrzeżach i wyspach Morza Śródziemnego), pełna niebezpieczeństw i cierpień, zainspirowała twórców kolejnych epok do ugruntowania i zmetaforyzowania tej opowieści. Bardzo szybko topos tułaczki Odysa przeniknął do wielu dziedzin ludzkiej aktywności oraz do różnych kulturowych kręgów. Już najstarsi Ojcowie Kościoła (np. św. Augustyn czy św. Jan Chryzostom), jak również średniowieczni filozofowie chrześcijańscy (np. św. Tomasz z Akwinu i św. Bonawentura) dostrzegli niezwykły potencjał tej historii, widząc w niej analogię do ziemskiej egzystencji człowieka, która łączy się z nieprzerwaną wędrówką po szlaku życia, wędrówką ku zbawieniu, od narodzin do śmierci. Zauważono wówczas pewne analogie pomiędzy tułaczką Odyseusza a życiem Abrahama, który podążając za głosem wiary, opuścił dom rodzinny i poszedł przez siebie, choć jeszcze nie wiedział, dokąd zaprowadzi go Bóg (zob. Hbr 11,8). Topos homo viator zagościł więc na stałe w literaturze i sztuce europejskiej, a do najsłynniejszych jego realizacji zaliczyć można m.in. powieści Miguela de Cervantesa Don Kichote z La Manchy i Daniela Defoe Robinson Crusoe.

Homer Odyseja

Pieśń pierwsza

Zgromadzenie bogów. Rady Ateny dla Telemacha

Muzo! Męża wyśpiewaj, co święty gród Troi
Zburzywszy, długo błądził i w tułaczce swojej
Siła różnych miast widział, poznał tylu ludów
Zwyczaje, a co przygód doświadczył i trudów!
A co strapień na morzach, gdy przyszło za siebie
Lub za swe towarzysze stawić się w potrzebie,
By im powrót zapewnić! Nad siły on robił,
Lecz druhów nie ocalił: każdy z nich się dobił
Sam, głupstwem własnym. Czemuż poświęcone stada
Heliosowi pojadła niesforna gromada?
Za karę bóg też nie dał cieszyć się powrotem.
Jak było? Powiedz, córo Diosa, coś o tem!

inwokacja Źródło: Homer, Odyseja, tłum. Lucjan Siemieński, Gdańsk 2000, s. 4.

Słownik

archetyp
archetyp

(gr. arche – początek, gr. typos – typ)  
1. pierwowzór, prototyp jakiejś postaci, zdarzenia, motywu, symbolu lub schematu,  2. w psychoanalitycznej teorii C. G. Junga: wspólny wszystkim ludziom, dziedziczny wzorzec reagowania i postrzegania świata

egzystencjalny
egzystencjalny

(łac. ex‑sisto – występuję) – odnoszący się do istnienia, dotyczący istnienia

hedonizm
hedonizm

(gr. hedone – przyjemność, rozkosz) – pogląd filozoficzny, zakładający,
że najważniejszym celem w życiu jest zaspokajanie przyjemności (głównie fizycznych)

heksametr
heksametr

(gr. hexámetros - sześciomiarowy) - forma wiersza (miara wierszowa) ma podniosły i pełen powagi charakter, występuje głównie w eposie

Homer
topos
topos

(gr. tópos koinós, łac. locus communis – miejsce wspólne) – powtarzający się motyw, występujący w obrębie literatury i sztuki zbudowany na fundamencie dwu wielkich tradycji śródziemnomorskich: antycznej i biblijno‑chrześcijańskiej. Wskazuje na jedność, ciągłość kulturową danego kontynentu czy na istnienie pierwotnych wzorców myślenia człowieka. Topos budowany jest na zasadzie obrazu mającego na celu opis jakiejś sytuacji (np. topos tonącego okrętu w Kazaniach Skargi)

życie kontemplatywne
życie kontemplatywne

(łac. con‑templor – obserwuję miejsce uprzednio określone) – życie, w którym dominuje zastanawianie się nad sensem istnienia, rozważanie kwestii duchowych, skupienie się na sferze intelektualnej