Nawiązania
O Odyseuszu – inaczej
OdysPowracający Odys, pod terrorem nieba,
Jak należy się ludziom, widział to, co trzeba.Poznał labirynt wiatru i pieśni syreny,
I Skyllę, i Charybdis, i pieczary cieni.Słońce zielonych wieków paliło mu ciało
I sól z dna oceanów na wargach została.Rozwijał kartę morza i studiował szlaki,
Lecz na mapach już widział nieczytelne znaki.I żagiel dróg wybranych wiatr wróżebny szarpał,
A ErebEreb kryła cienka geografii karta.Chytry, zmieniał zamiary, czaił się do skoku,
Choć wszędzie go czekało Polifema oko.(Tak TamerlanTamerlan figury przesuwał szachowe,
A potem partnerowi zwykle ścinał głowę.Zwycięzca za bezczelność ginął z ręki kata,
A za braki w technice ten, co dostał mata).Gdy wrócił do Itaki, czy tej, to rzecz sporna,
Pojął, że piorun Dzeusa był pointąpointą pozorną.Krajobraz innych wzruszeń przed nim się otwierał.
Sam wybrał, choć, jak sądzę, nie pragnął wybierać.Wieczny komiwojażerkomiwojażer, miał puste walizy,
Kiedy ruszył na północ, z Tejrezjasza wiząwizą.Porzucił nieśmiertelność, mew nad falą krzyki,
Słońce w pianach i pieśni nowych zalotników.Pamięć o nim już morze zielone przykryło.
Z wiosłem szedł na ramieniu, aby się spełniło.Mógł inaczej, zapewne. Wystarczy uwierzyć,
Że tam, gdzie teraz stoisz, twa Itaka leży.Wiatr jest wiatrem, a cień twój tylko twoim cieniem.
Lecz zawsze ciało będzie wróżebnym płomieniem.Źródło: Jarosław Marek Rymkiewicz, Odys, [w:] tegoż, Człowiek z głową jastrzębia, Łódź 1960, s. 39.
Wyjaśnij, w jaki sposób autor wiersza nawiązuje do Odysei.
Wyjaśnij, kim jest adresat liryczny wiersza. Przytocz odpowiedni fragment tekstu.
Wypisz z wiersza cztery epitety. Określ, jaką pełnią funkcję oraz oceń ich zabarwienie emocjonalne.
Sformułuj przesłanie wynikające z wiersza.
Sprawdź, które miejsca związane z Odyseją zostały opisane w tekście. Wyjaśnij, dlaczego, twoim zdaniem, poeta przywołał je w swoim utworze.
Wyjaśnij, jak rozumiesz stwierdzenie, że życie każdego człowieka przypomina tułaczkę Odyseusza.
Zastanów się i odpowiedz, czy dotarcie do Itaki rozumianej jako cel wędrówki każdego człowieka może oznaczać szczęście czy rozczarowanie. Zapisz swoje przemyślenia.