Zadanie 8. (0‑2)
Przeczytaj fragment Piosenki o końcu świata Czesława Miłosza oraz fragment Apokalipsy św. Jana.

Tekst 1.
Czesław Miłosz

Piosenka o końcu świata

W dzień końca świata 
Pszczoła krąży nad kwiatem nasturcji, 
Rybak naprawia błyszczącą sieć. 
Skaczą w morzu wesołe delfiny, 
Młode wróble czepiają się rynny 
I wąż ma złotą skórę, jak powinien mieć. 
[...] 
Nikt nie wierzy, że staje się już. 
Tylko siwy staruszek, który byłby prorokiem, 
Ale nie jest prorokiem, bo ma inne zajęcie, 
Powiada, przewiązując pomidory: 
Innego końca świata nie będzie, 
Innego końca świata nie będzie.

Indeks dolny Czesław Miłosz, Piosenka o końcu świata, [w:] tegoż, Poezje wybrane, Wrocław 2013 Indeks dolny koniec_{Czesław Miłosz, Piosenka o końcu świata, [w:] tegoż, Poezje wybrane, Wrocław 2013}

Tekst 2.
Apokalipsa św. Jana

$8\:{ }^{6}$ Siedmiu aniołów, którzy mieli siedem trąb, przygotowywało się do trąbienia.
${ }^{7}$ Zatrąbił pierwszy. Na ziemię spadł grad i ogień zmieszany z krwią. 
Trzecia część ziemi została spalona, trzecia część drzew została spalona
i wszelka trawa zielona została spalona.
${ }^{8}$ Zatrąbił drugi anioł. Do morza wrzucono jakby wielką górę płonącego ognia
i trzecia część morza stała się krwią.
${ }^{9}$ Jedna trzecia stworzeń morskich zginęła i jedna trzecia statków uległa zniszczeniu.
${ }^{10}$ Zatrąbił trzeci anioł. Z nieba spadła wielka gwiazda świecąca jak
pochodnia, która upadła na trzecią część rzek i na źródła wód.
${ }^{11}$ Gwiazdę nazwano „Piołun” $^1$ i jedna trzecia wód zmieniła się w piołun,
a wielu ludzi zmarło z powodu wód, które stały się gorzkie.
${ }^{12}$ Zatrąbił czwarty anioł. Zdruzgotano jedną trzecią słońca, jedną trzecią księżyca
i jedną trzecią gwiazd, tak że trzecia ich część się zaćmiła,
a dzień - podobnie jak noc - utracił jedną trzecią swego światła.
${ }^{13}$ Zobaczyłem też i usłyszałem orła lecącego środkiem nieba, który wołał
potężnym głosem: „Biada! Biada! Biada mieszkańcom ziemi z powodu
głosów trąby pozostałych trzech aniołów, którzy wkrótce zatrąbią!”.

Indeks dolny Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu, Częstochowa 2009. Indeks dolny koniec_{Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu, Częstochowa 2009.}

${ }^{1}$Indeks dolny Piołun - roślina o bardzo gorzkim smaku. Indeks dolny koniec_{Piołun - roślina o bardzo gorzkim smaku.}