W samym sednie
W samym sednie
Folkloryzm- między tradycją, a modernizmem.
W etnomuzykologii termin folkloryzmfolkloryzm odnoszony jest do tzw. drugiego bytu folkloru. Możemy o nim mówić, kiedy pozbawimy kulturę ludową jej pierwotnego czynnika kontekstowego (wykonamy utwór ludowy na festiwalu, zaaranżujemy go dla zespołu pieśni i tańca, wykorzystamy jako materiał do innej kompozycji). Najczęściej kojarzony jest on ze stylem kultury popularnej (zespoły folkowe) i masowej (repertuar zespołów pieśni i tańca), ale szczególną jego odmianą jest pewien zakres twórczości artystycznej nazywanej sztuką przeróbek i naśladownictwa folkloru.
Folkloryzm w tzw. muzyce poważnej reprezentowany jest przez wszystkie gatunki muzyczne – miniatury, koncertykoncerty, symfonie, operyopery, balety… angażując rozmaity aparat wykonawczy.
Witalizm w Europie.
Oba terminy: folkloryzm i witalizmwitalizm w muzyce istnieją i łączą się pośrednio z folkloryzmem, szczególnie w kontekście muzyki XX wieku, choć nie jest to pojęcie ściśle formalne, ani bezpośrednio związane tylko z Bartókiem i de Fallą. Myśląc; witalizm podpowiedź budzi się jako to jeden z opisowych terminów używanych w analizie muzyki XX wieku, który odwołuje się do muzyki pierwotnej, rytmicznej i energicznej, inspirowanej folklorem lub rytuałami. W tej perspektywie ważna staje się rytmiczna żywiołowość, nieregularne akcentowanie i intensywność brzmienia- cechy, które znajdują odzwierciedlenie w niektórych utworach Béli Bartóka.
We wzorze regionalnym zaprezentowanym poniżej masz ukrytą wiadomość . Znajdź punkt i dowiedz się, czym jest zjawisko koloryzmu dla polskiej kultury.
Węgierska biografia Béli Bartóka.
Kompozytorzy wkraczający na scenę muzyczną na przełomie XIX i XX wieku, o ile szukali inspiracji w folklorze muzycznym, traktowali go zgoła inaczej niż ich poprzednicy. W romantyzmie sama obecność folkloru świadczyła o podążaniu twórcy za aktualną modą, dla twórców XX‑wiecznych, godnym zainteresowania wzorem były tylko najbardziej archaiczne formy folkloru, sięgające do historycznych skal, czy kapryśnych i nieregularnych ukształtowań rytmicznych. Jednym z pierwszych kompozytorów, który cenił w muzyce tradycyjnej inne, niż jego antenaci,antenaci, wartości był Béla Bartók, węgierski kompozytor, pianista i badacz muzyki ludowej.
Czasami życiem rządzi przypadek i czy tak potoczyły sie losy wybitnego etnografa muzycznego? Tutaj znajdziesz odpowiedź. Sprawdź, w poniższych punktach, jak potoczyły się losy kompozytora.
Inspiracje Béli Bartóka.
Olbrzymi wpływ na zainteresowania i twórczość Bartóka miała przyjaźń z Zoltanem Kodály’emZoltanem Kodály’em,, który za cel postawił sobie prace związane z utrwalaniem folkloru węgierskiego: poddanie go analizie stylu krytycznej,analizie stylu krytycznej, twórcze opracowanie wzorów ludowych, przygotowanie nowej publiczności do percepcji nowej muzyki (drogą odpowiedniej edukacji, nie tylko w zawodowym szkolnictwie muzycznym, lecz przede wszystkim w powszechnym systemie kształcenia) i - ostatecznie- próba wprowadzenia tzw. profesjonalnej muzyki węgierskiej w obieg ogólnoeuropejski.
Zebrane materiały Bartók dokładnie analizował, stając się jednym z prekursorów etnografii muzycznejetnografii muzycznej, ponadto w rozmaity sposób wprowadzał wzory ludowe bądź ich dalekie reminiscencje do własnych kompozycji. Obok cytatów i stylizowanych melodii odnaleźć można w jego twórczości przykłady szczególnego rodzaju syntezy tego, co tradycyjne, z nowoczesnym językiem muzycznym.
Jako wybitny humanista, Bartók dostrzegał zagrożenia związane z ekspansją haseł nacjonalistycznych w Niemczech i Austrii. Po rozpoczęciu działań wojennych wyemigrował do Stanów Zjednoczonych, gdzie utrzymywał się z pracy badawczej w archiwum folklorystycznym przy Columbia University oraz z lekcji gry na fortepianie. Z czasem, najznamienitsi muzycy zaczęli zamawiać u niego utwory. Tak powstał Koncert na orkiestrę dla Sergiusza Kusewickiego (1943) oraz skrzypcowa Sonata dla Yehudi Menuhina (1944). Wysłuchaj fragmentu tego pierwszego przykładu. Za chwilę dokonasz analizy porównawczej z wcześniejszymi kompozycjami.
Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1B89T71J
Utwór: Bela Bartok, Koncert na orkiestrę Koncert na orkiestrę jest utworem przeznaczonym na orkiestrę symfoniczną. Składa się z pięciu części: Introduzione (Allegro non troppo), Giuoco delle coppie (Allegretto scherzando), Elegia (Andante non troppo), Intermezzo interrotto (Allegretto), Fonale. Pesante (Presto). Kompozycja posiada instrumentalną i fakturę homofoniczną. Cechuje się zróżnicowanym w zależności od części charakterem.
Bartók, jako etnomuzykolog, często wplatał w swoje kompozycje elementy muzyki ludowej, co słychać również w zbiorze utworów na fortepian solo, nawiązujący do natury i folkloru. Mowa tutaj o utworach ułożonych w cykl zatytułowanych Pod gołym niebem. Można je rozpoznać po szybkim tempie (np. I, II, V) lub umiarkowanym (np. IV), które kompozytor napisał w fakturze homofonicznej, co oznacza, że melodia jest wspierana akompaniamentem.
Wysłuchaj kilku przykładów dzieł Bartóka. Podczas omawiania, znajdź podobieństwa i różnice. Posługuj się przy tym poznaną terminologią i nazewnictwem stylów i wykorzystanych technik muzyki XX wieku.
Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1B89T71J
Utwór: Bela Bartok, Pod gołym niebem I Pod gołym niebem I jest utworem przeznaczonym na fortepian. Posiada szybkie tempo i instrumentalną fakturę homofoniczną. Cechuje się złowrogim, tajemniczym charakterem.
Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1B89T71J
Utwór: Bela Bartok, Pod gołym niebem II Pod gołym niebem II jest utworem przeznaczonym na fortepian. Posiada szybkie tempo i instrumentalną fakturę homofoniczną. Cechuje się tajemniczym, atonalnym charakterem.
Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1B89T71J
Utwór: Bela Bartok, Pod gołym niebem IV Pod hołum niebem IV jest utworem przeznaczonym na fortepian. Posiada umiarkowane tempo i instrumentalną fakturę homofoniczną. Cechuje się tajemniczym, spokojnym charakterem.
Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1B89T71J
Utwór: Bela Bartok, Pod gołym niebem V Pod gołym niebem V jest utworem przeznaczonym na fortepian. Posiada szybkie tempo i instrumentalną fakturę homofoniczną. Cechuje się atonalnym, żwawym charakterem.
Ciekawym upamiętnieniem kompozytora jest obecnie organizowanie plenerowego festiwalu muzycznego Bartók pod gołym niebem (Bartók under the Open Sky), poświęconego twórczości kompozytora Béli Bartóka, często z elementami węgierskimi lub inspirowany jego muzyką ludową.
Bartók swoje zamiłowanie do folkloru zawarł również w tak wielkim dziele wokalno‑instrumentalnym jakim jest forma opery, której tytuł nadał: Zamek Sinobrodego. W niej elementy folkloru przejawiają w melodyce i modalności, a nie w bezpośrednich cytatach.

Dramat Zamek Sinobrodego (A kékszakállú herceg vára) napisał Béla Balazs w roku 1910, od razu z myślą o opracowaniu muzycznym; miał nadzieję na współpracę z Zoltánem Kodályem, która jednak nie doszła do skutku. Wieloznaczna, symbolistyczna, pod pewnymi względami ekspresjonizująca opera liryczna rozgrywająca się na scenie duszy nieszczęśliwego Księcia, wzbudziła natomiast zainteresowanie Béli Bartóka, który ukończył muzykę już w 1911 roku. Prapremiera dzieła miała jednak miejsce dopiero siedem lat później w Budapeszcie”.
Fragment z artykułu (2020) Dominiki Micał, Woda,kobieta i śmierć- zamieszczonego na pisaniezesłuchu.pl
Posłuchaj fragmentu:
Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1B89T71J
Utwór: Bela Bartok, Zamek Sinobrodego Zamek Sinobrodego jest operą przeznaczoną na głosy i orkiestrę. Posiada zróżnicowane tempo i wokalno-instrumentalną fakturę homofoniczną. Cechuje się atonalnym, tragicznym charakterem.
Kolejnym przykładem folkloryzmu przetworzonego zwłaszcza w zakresie rytmiki i zastosowania skal modalnychskal modalnych jest Muzyka na instrumenty strunowe, perkusję i czelestę - jako ludowa odpowiedź wpisana w nowoczesną formę.
Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1B89T71J
Utwór: Bela Bartok, Muzyka na instrumenty strunowe, perkusję i czelestę Muzyka na instrumenty strunowe, perkusję i czelestę jest kompozycją przeznaczoną na skrzypce, altówkę, wiolonczelę, kontrabas, instrumenty perkusyjne i czelestę. Posiada umiarkowane tempo (Andante tranquillo) i instrumentalną fakturę. Cechuje się atonalnym, złowrogim, tajemniczym charakterem.
Jednak zbiorem miniatur dydaktycznych, w których liczne utwory wykorzystują skale ludowe, asymetryczne rytmy (ostinatoostinato) i charakter taneczny jest słynny zbiór ponad 150 dzieł okraszonych jedną nazwą jako: Mikrokosmos, z którego fragmentem należy się zapoznać.
Sprawdź, czy zamysł Bartóka- napisanie takich -jak ten poniżej utwór r 6- z myślą o kształceniu młodych pianistów, rzeczywiście podkreśla rytmikę, rodzaje skal, kontrapunktkontrapunkt, ciekawą harmonię i ekspresję? Co można jeszcze dodać o tym fragmencie według Ciebie?
Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1B89T71J
Utwór muzyczny Mikrokosmos VI tom, Ostinato nr 146 autorstwa Beli Bartoka. Kompozycja ma szybkie tempo. Cechuje ją dynamiczny charakter.
Folkloryzm i nowoczesność w muzyce hiszpańskiej XX wieku.
El cante jondo es el tesoro musical más antiguo de Europa.”
Muzyka ludowa jest dla kompozytora tym, czym gleba dla rośliny- nie celem samym w sobie, lecz źródłem życia.”Manuel de Falla, Conferencia sobre el cante jondo, Granada 1922.
Kim był Manuel de Falla?
Manuel de Falla był z najwybitniejszych hiszpańskich kompozytorów pierwszej połowy XX wieku i jednym z najważniejszych twórców europejskiego folkloryzmu muzycznego. Bartóka i de Fallę łączy przede wszystkim to, że obaj uczynili folklor podstawą nowoczesnej muzyki narodowej swoich krajów, analizując go naukowo i przetwarzając twórczo w dziełach artystycznych.
Manuel urodził się w Kadyksie- mieście o silnych tradycjach muzyki andaluzyjskiej, flamencoflamenco i cante jondocante jondo. To właśnie te źródła ukształtowały jego wrażliwość artystyczną.
Hiszpan wyraźnie dążył do stworzenia nowoczesnej muzyki narodowej, wolnej od powierzchownej egzotyki, a jednocześnie głęboko zakorzenionej w autentycznym folklorze Hiszpanii.
Folklor andaluzyjski, jako muzyczna inspiracja.

W twórczości de Falli folklor nie jest prostą stylizacjąstylizacją. Kompozytor dokonywał analizy rytmów, skal i melodię muzyki ludowej. W jego twórczości można odnaleźć charakterystyczne brzmienia skal modalnychskal modalnych (np. frygijskiej), stosował ostre rytmy taneczne, synkopy i ostinata i naśladował brzmienie gitary, kastanietów i techniki wokalnej flamenco. Szczególne znaczenie miała dla niego wspomniana powyżej tradycja śpiewu cante jondocante jondo, którą uważał za najczystszy wyraz hiszpańskiej tożsamości muzycznej.
Dzieła, które zbudowały legendę Menuella de Falli.
Twórczość Manuela de Falli obejmuje dzieła sceniczne, orkiestrowe i instrumentalne, w których szczególnie wyraźnie ujawnia się jego koncepcja folkloryzmu. Opera La vida breve ukazuje połączenie dramatyzmu właściwego weryzmowiweryzmowi z elementami folkloru andaluzyjskiego, widocznymi w melodyce, rytmice oraz obecności tańców ludowych. W balecie El amor brujo kompozytor sięgnął do tradycji cygańskiej Andaluzji, tworząc muzykę o silnym napięciu rytmicznym i sugestywnej, niemal transowej ekspresji, której najsłynniejszym fragmentem jest Danza ritual del fuego. Z kolei balet El sombrero de tres picos , napisany dla zespołu Ballets Russes Sergiusza Diagilewa, ukazuje mistrzostwo de Falli w zakresie orkiestracji oraz umiejętność stylizacji tańców ludowych w nowoczesnej, scenicznej formie. Szczególne miejsce w jego dorobku zajmuje także utwór Noches en los jardines de España na fortepian i orkiestrę, w którym impresjonistyczna kolorystyka dźwiękowa łączy się z symboliką muzyki hiszpańskiej.
El amor brujo (Czarodziejska miłość) to tytuł baletu z udziałem śpiewu (mezzosopran), oparty na cygańskiej legendzie. Jednym z najsłynniejszych fragmentów jest Taniec ognia (Danza ritual del fuego).
Wyczuwalne rytmiczne ostinato, narastające napięcie i sugestywna, niemal transowa atmosfera porywa w tany nawet najsłabszego tancerza. Sprawdź, posłuchaj i opowiedz to swoimi słowami.
Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1B89T71J
Nagranie utworu Manuela de Falli „Taniec ognia” z baletu „Czarodziejska Miłość”. Utwór rozpoczyna się partią smyczków, imitującą przygasające i wybuchające płomienie. Instrumenty grają dźwięki znajdujące się w bliskiej odległości stopniowo zmieniając dynamikę od piano do forte i od forte do piano. Na tym tle klarnet gra intrygującą melodię. Później melodię o wiele głośniej powtarzają smyczki. Muzyka jest niespokojna i bardzo dynamiczna.
Wspominany już w poprzednim materiale wybitny mistrz nowoczesnego postrzegania sztuki baletowej- Sergiusz Diagilew, był adresatem wraz ze swoim zespołem Ballets Russes kolejnego dzieła Maneulla de Falli baletu zatytułowanego El sombrero de tres picos. Warto o nim wspomnieć ze względu na żywiołowe rytmy taneczne, barwną orkiestrację i wyraźne nawiązania do tańców ludowych Andaluzji. Innym odbiciem żywiołu Hiszpanii jest utwór na fortepian i orkiestrę Noches en los jardines de España- En el Generalife. W niej zawarł kompozytor impresjonistyczną kolorystykę, nastrojowość i subtelną rytmikę, a dla prawdziwego melomana łatwo będzie odgadnąć wpływy Calude'a Debussy’ego połączone ze stylem hiszpańskim.
Między folklorem, a Europą: nowoczesny język de Falli.
Choć muzyka Manuela de Falli wyrasta z tradycji narodowej, jej język dźwiękowy pozostaje głęboko zakorzeniony w estetyce europejskiej pierwszej połowy XX wieku. W jego twórczości widoczne są wpływy impresjonizmu francuskiego, zwłaszcza w zakresie kolorystyki brzmieniowej i subtelnej harmoniki, a także tendencje neoklasyczne, przejawiające się w dążeniu do klarowności formy i oszczędności środków wyrazu. Przykładem takiego podejścia jest dzieło sceniczne El retablo de Maese Pedro, w którym archaizujące środki stylistyczne łączą się z nowoczesną techniką kompozytorską. De Falla, podobnie jak Béla Bartók, traktował folklor jako materiał do twórczej syntezy, a nie jako gotowy wzorzec, co czyni go jednym z najważniejszych przedstawicieli nowoczesnego folkloryzmu muzycznego.
Manuel de Falla był kompozytorem, który w sposób konsekwentny połączył tradycję andaluzyjskiego folkloru z nowoczesnym językiem muzyki artystycznej XX wieku. Charakterystycznymi cechami jego stylu są silna rytmika, modalnośćmodalność,, inspiracje tańcem oraz świadome wykorzystanie cech wykonawczych flamenco. Jego twórczość stanowi przykład folkloryzmu opartego na pogłębionej analizie materiału ludowego, a nie na jego powierzchownej stylizacji, i zajmuje trwałe miejsce w historii muzyki europejskiej.
Podsumowanie
Nowoczesność, której kolejny raz na kartach dziejów historii muzyki pokazali obaj kompozytorzy: Bartók i de Falla polega także na tym, że potrafili połączyć folklor z najważniejszymi nurtami muzyki XX wieku. Mimo, że działali na dwóch skrajnych rejonach Europy traktowali folklor, jako zjawisko wymagające pogłębionej analizy. Bartók prowadził systematyczne badania terenowe, zapisując i nagrywając autentyczne pieśni ludowe Węgier, Rumunii, Słowacji i Bałkanów, które wręcz cytował. Natomiast de Falla wybierał najbardziej reprezentatywne pieśni i style, a następnie przetwarzał je artystycznie, dbając o rytm i ekspresję, skupiał się zwłaszcza na tradycji Andaluzji. W obu przypadkach muzyka ludowa stała się źródłem inspiracji zaczerpniętych z autentycznych skal, rytmów, struktur melodycznych i formotwórczych, a nie gotowym wzorcem do naśladowania.
Warto zapamiętać, że Bartók stworzył oryginalny język dźwiękowy oparty na modalności, asymetrycznych rytmach i nowatorskiej harmonice, który wywarł ogromny wpływ na rozwój muzyki modernistycznej. Zaś de Falla połączył cechy muzyki hiszpańskiej z impresjonizmem francuskim i neoklasycyzmem, osiągając klarowność formy i wyjątkową kulturę brzmienia.
Bibliografia
Dominiki Micał, Woda,kobieta i śmierć na https://pisanezesluchu.pl
Jim Samson (red.), The Cambridge History of Twentieth‑Century Music, Cambridge University Press, 2004;
Józef M. Chomiński i Krystyna Wilkowska‑Chomińska, Historia muzyki, t. 2, PWM;
M. Machabey, Manuel de Falla, Dover Publications;
Manuel de Falla, Conferencia sobre el cante jondo, Granada 1922;
https://encyklopedia.pl
https://polmic.pl
https://teatrwielki.pl
https://sjp.pl