RVA78SEK9QFCD
Grafika przedstawia sześć osób, różnej płci i wieku. Od lewej strony stoi uśmiechnięta kobieta w białej szacie, w ręku trzyma niebieską chustę. Druga kobieta zwrócona jest w jej stronę. Ubrana jest w białą szatę i różowy płaszcz; w rękach trzyma duży dzban. Dalej przedstawieni zostali dwaj mężczyźni. Mają krótkie brody i bujne ciemne włosy. Ubrani są w białe szaty z przerzuconymi barwnymi płaszczami. Kolejny mężczyzna ma zbroję, krótki jednoręczny miecz, tarczę oraz hełm. Ostatnia przedstawiona kobieta ubrana jest w biało – żółtą szatę. Na głowę ma zarzuconą żółtą chustę. Przegląda się w lustrze, które trzyma w dłoni.

Życie domowe i rodzinne w Grecji i Rzymie

Szaty greckie i rzymskie, online‑skills, CC BY 3.0
Źródło: online-skills, grafika.

Exercendo discimusexercendo discimusExercendo discimus. Przećwicz to!

R15DJBRQH3CVE
Ćwiczenie 1
Zapoznaj się ze słownikiem pojęć i odpowiedz, które zdania są prawdziwe, a które fałszywe? Umieść odpowiedzi we właściwym miejscu tabeli: PRAWDA Możliwe odpowiedzi: 1. Mizoginizm był charakterystyczny dla kultury starożytnej Grecji. 2. Toga to szata rzymska noszona pod tuniką. 3. Tunika stanowiła rodzaj płaszcza. 4. Mizogin nienawidzi mężczyzn. 5. Tunika to rzymski odpowiednik greckiego chitonu. 6. Matrona to kobieta zamężna w starożytnym Rzymie. FAŁSZ Możliwe odpowiedzi: 1. Mizoginizm był charakterystyczny dla kultury starożytnej Grecji. 2. Toga to szata rzymska noszona pod tuniką., 3. Tunika stanowiła rodzaj płaszcza. 4. Mizogin nienawidzi mężczyzn. 5. Tunika to rzymski odpowiednik greckiego chitonu. 6. Matrona to kobieta zamężna w starożytnym Rzymie.
R1G1TVJNNOEPR
Ćwiczenie 2
Wybierz z listy definicję bulli tryumfatora. Możliwe odpowiedzi: 1. Purpurowy amulet zawieszany na szyję w czasie tryumfu., 2. Złoty amulet zawieszany na szyję w czasie tryumfu., 3. Złota kula trzymana w dłoni w czasie tryumfu., 4. Złota gałązka laurowa trzymana w lewej dłoni w czasie tryumfu.
Źródło: online-skills, licencja: CC BY 3.0.
Ćwiczenie 2

Ułóż puzzle, a następnie uzupełnij nazwy poszczególnych elementów ubioru uroczystego stroju tryumfatora.

R3A241BVXTO7A
Źródło: online-skills, licencja: CC BY 3.0.
R1KE8TAGXDT3O
Źródło: online-skills, licencja: CC BY 3.0.
11
Ćwiczenie 3

Ilustracja przedstawia grób jednego z najwybitniejszych przedstawicieli rodu Korneliuszów. Odczytaj z inskrypcji jego imiona (pierwszy wers w czterowersowej inskrypcji), a następnie przeciągnij podpisy do odpowiednich elementów na ilustracji. Przeczytaj tekst inskrypcji w przekładzie Zygmunta KubiakaKubiak ZygmuntZygmunta Kubiaka, jeśli napotkasz problem z odnalezieniem odpowiedniego miejsca w materiale źródłowym.

RET6BVR9AGVZX
Wymień najbardziej znane Ci zachowane do czasów współczesnych groby starożytnych rzymian.
Źródło: Giovanni Battista Piranesi, wikipedia.org, domena publiczna.
2
Ćwiczenie 3
RQLFQ3M7LQM2H
Jaka inskrypcja znajduje się na grobie jednego z najwybitniejszych przedstawicieli rodu Korneliuszów? Przeczytaj tekst inskrypcji w przekładzie Zygmunta Kubiaka, jeśli napotkasz problem z odnalezieniem odpowiedniego miejsca w materiale źródłowym. (Uzupełnij).
Polecenie 1
RUTO1S9UDPLNX
Żywoty równoległe

Likurg (...) nie pozwolił ani kupować, ani wynajmować pedagogów. Rodzice mieli też zakaz żywienia bądź wychowywania swojego syna indywidualnie, tak jak chcieli, lecz wszystkich chłopców, którzy ukończyli siedem lat, natychmiast przejmowało państwo. Dzielono ich na stada, by przyzwyczajać do jednakowego traktowania i żywienia, a także by mogli się ze sobą bawić i wspólnie uczyć. Dowódcą oddziału mianowano chłopca wyróżniającego się roztropnością i odważnego w walce.

Cart. 1 Źródło: Plutarch, Żywoty równoległe, t. I, tłum. Kazimierz Korus, Warszawa 2004, s. 300.

Słownik łacińsko‑polski

barbatus 3 
barbatus 3 

brodaty

calceus,-i m
calceus,-i m

but

exercendo discimus
exercendo discimus

uczymy się ćwicząc, uczymy się dzięki ćwiczeniom

palmatus 3
palmatus 3

ozdobiony gałązkami palmowymi

patricius 3
patricius 3

patrycjuszowski, szlachecki

pictus 3
pictus 3

malowany

Słownik pojęć

bulla
bulla

wykonany ze złota amulet noszony przez wodza podczas tryumfu.

chiton 
chiton 

lekka szata lniana lub wełniana z krótkimi rękawami noszona w starożytnej Grecji. 

cognomen
cognomen

trzeci człon nazwiska rzymskiego, przydomek.

Korneliusze łac. Cornelii
Korneliusze łac. Cornelii

gałąź rzymskiego rodu patrycjuszowskiego. 

Kubiak Zygmunt
Kubiak Zygmunt

żyjący w XX/XXI w. polski pisarz, eseista, tłumacz, propagator kultury antycznej, wykładowca Uniwersytetu Warszawskiego. 

Likurg
Likurg

żyjący w IX/VIII w. p.n.e. prawodawca i twórca ustroju Sparty.

matrona
matrona

w starożytnym Rzymie kobieta zamężna, poważana (zajmująca wysokie stanowisko społeczne, zachowująca czystość obyczajów), będąca matką.

mizoginizm
mizoginizm

pogarda, nienawiść lub uprzedzenie do kobiet.

nomen gentile 
nomen gentile 

drugi człon rzymskiego nazwiska, imię rodowe; w dzisiejszych kategoriach - nazwisko. 

toga
toga

w starożytnym Rzymie główna szata wierzchnia, noszona w sytuacjach oficjalnych, uroczystych lub, w prostszej wersji, podczas publicznego pojawienia się.

tunika
tunika

w starożytnym Rzymie najpowszechniejsza szata noszona pod togę lub jako jedyny strój, sięgająca do kolan lub nieco dłuższa. 

Nihil difficile: W rodzinie greckiej i rzymskiej
Życie społeczne i gospodarcze w Grecji i Rzymie