Aleksander Dumas Trzej muszkieterowie
Atos, Portos, Aramis i d’Artagnand’Artagnan
Warto wiedzieć!
Powieść „Trzej muszkieterowiemuszkieterowie” jest pierwszą książką trylogii autorstwa Aleksandra DumasaDumasa . Utwór ten to najsłynniejsze dzieło autora, a także powieści z gatunku „płaszcza i szpady”. Akcja pierwszej części historii o muszkieterach rozgrywa się w XVII wieku we Francji. Główni bohaterowie to czterej przyjaciele: Atos, Portos, Aramis oraz d’Artagnand’Artagnan. Historia skupia się głównie na ostatnim z nich, który opuszcza rodzinną GaskonięGaskonię i wyjeżdża do Paryża. Marzy, aby dostać się do gwardii królewskiej, jednak w trakcie swojej podróży wdaje się w bójkę. Niedługo potem zaprzyjaźnia się z trzema muszkieterami, którzy walczą z przeciwnościami losu oraz intrygami uknutymi przez podstępnego kardynała. Zaprzyjaźnia się z nimi i razem przeżywają wiele przygód.
Autor powieści wplótł w fikcyjne wątki prawdziwe wydarzenia oraz postacie historyczne. Na kartach książki pojawia się król Ludwik XIII i kardynał, pierwszy premier Francji ArmandArmand JeanJean RichelieuRichelieu).
Zapoznaj się z zamieszczoną poniżej animacją pt. „Bohaterowie powieści pt. Trzej muszkieterowie” oraz fragmentami powieści Aleksandra DumasaDumasa i wykonaj ćwiczenia.
Film dostępny pod adresem /preview/resource/R1MwDCS0paFp1
Animacja prezentuje charakterystykę bohaterów powieści „Trzej muszkieterowie”.
1. Atos
Trzej muszkieterowieAtos miał do posługi pachołka, którego sam wykształcił w szczególny sposób, a który nazywał się GrimaudGrimaud. Dostojny ten pan – mówimy oczywiście o Atosie – był z natury milczący. Od pięciu czy sześciu lat, odkąd pozostawał w związkach najściślejszej przyjaźni ze swymi towarzyszami, Portosem i Aramisem, widywali go niekiedy uśmiechniętego, lecz nigdy nie słyszeli jego śmiechu. Słowa jego były krótkie i zwięzłe, a zawsze wyrażały to tylko, co chciał powiedzieć, nic więcej; nie było w nich żadnych upiększeń, żadnych omówień, żadnych przenośni.
[...] Atos miał zaledwie trzydzieści lat i odznaczał się pięknością ciała i zaletami umysłu [...]. Wskutek swojej skrytości, dzikości i uporczywego milczenia sprawiał wrażenie starca nieledwie. Aby nie krępować się w swych przyzwyczajeniach, przyuczył GrimaudaGrimauda do tego, że wyczytywał jego rozkazy z prostego gestu lub poruszenia ust nawet. Przemawiał do niego tylko w wyjątkowych okolicznościach.
Źródło: Aleksander Dumas, Trzej muszkieterowie, tłum. Stanisław Sierosławski, Wrocław 2018, s. 83–84.
Na podstawie zamieszczonego fragmentu powieści scharakteryzuj krótko Atosa.
2. Portos
Trzej muszkieterowiePortos, jak można było zauważyć, miał usposobienie wręcz odmienne aniżeli Atos. Nie tylko mówił dużo, ale mówił też głośno. Mało mu zresztą zależało na tym – oddajmy mu tę sprawiedliwość – czy ktoś go słucha, czy nie; mówił dla samej przyjemności mówienia i dla przyjemności słuchania swego głosu; mówił o wszystkim, z wyjątkiem nauk, objawiając ku nim wrodzoną niechęć. Nie dorównywał Atosowi wielkopańskością powierzchowności, a poczucie niższości sprawiało nieraz w początkach ich związku, że bywał niesprawiedliwy wobec tego szlachcica, następnie zaś usiłował przewyższyć go świetnością stroju. Lecz Atos, mimo prostego muszkieterskiego płaszcza, jedynie dumnym odrzuceniem w tył głowy i pewnością kroku niebawem zajmował należne mu miejsce i wypierał Portosa na drugi plan.
Źródło: Aleksander Dumas, Trzej muszkieterowie, tłum. Stanisław Sierosławski, Wrocław 2018, s. 84–85.
Odwołując się do przytoczonego powyżej fragmentu tekstu, wskaż dwie różnice pomiędzy Atosem a Portosem.
3. Aramis
Trzej muszkieterowie– Czyż nieprawda, Aramisie? – pytał Portos, zwracając się do innego z muszkieterów.
Muszkieter ten był zupełnie przeciwieństwem tego, który go zagadnął. Był to młody człowiek, mogący liczyć zaledwie dwadzieścia dwa lub dwadzieścia trzy lata, postawy naiwnej i łagodnej, o oczach czarnych, słodko spoglądających, o twarzy różowej, pokrytej puszkiem jak brzoskwinia w jesieni. Drobny wąsik, pokrywający górną wargę, tworzył linię najzupełniej regularną; wydawało się, że obawia się opuszczać ręce, aby żyły na nich nie nabrzmiały; kiedy niekiedy szczypał się w koniuszek uszu, aby utrzymać ich przejrzystą i łagodną karnację. Z przyzwyczajenia mówił mało i powoli, kłaniał się często, śmiał się cicho, pokazując przy tym zęby, które były bardzo ładne, a o które dbał, jak się zdawało, tak samo troskliwie, jak i o całą swoją osobę.
Źródło: Aleksander Dumas, Trzej muszkieterowie, tłum. Stanisław Sierosławski, Wrocław 2018, s. 34.
Na podstawie ćwiczenia piątego zaproponuj trzy rzeczowniki opisujące Aramisa.
4. d’Artagnand’Artagnan
Trzej muszkieterowieBył to młody człowiek. Nakreślimy jego wizerunek jednym pociągnięciem pióra. Wyobraźcie sobie Don KichotaDon Kichota w osiemnastym roku życia, rozebranego, bez pancerza i nabiodrników, odzianego w wełniany kaftan, którego niebieska barwa przyjęła niedający się określić odcień koloru wina i lazuru nieba. Oblicze ściągłe i śniade; wystające kości policzkowe, świadczące o chytrości; szczęki nadmiernie rozwinięte, co ponad wszelką wątpliwość dowodziło pochodzenia z Gaskonii, nawet gdyby nie miał tamtejszej czapki – a nasz młody człowiek posiadał czapkę, ozdobioną rodzajem piórka; oko jasne i rozumnie patrzące; nos zagięty, lecz o szlachetnym rysunku, nieco za duży jak dla młodzika, a za mały dla człowieka dojrzałego. Człowiekowi mniej biegłemu w obserwacji wydawałby się podróżującym synem, gdyby nie długa szpada, zawieszona w pasie i uderzająca właściciela po nogach, gdy stał na ziemi, oraz gdyby nie koń o najeżonej sierści, którego dosiadał.
Źródło: Aleksander Dumas, Trzej muszkieterowie, tłum. Stanisław Sierosławski, Wrocław 2018, s. 11–12.
Na podstawie poniższego obrazu przedstawiającego don Kichota, do którego narrator przyrównuje sylwetkę d’Artagnanad’Artagnana, zaproponuj trzy przymiotniki określające budowę ciała bohatera.
![Obraz przedstawia rycerza Don Kichota wraz ze swoim towarzyszem, Sancho Pansą [czytaj: sanczo pansą]. Stoją na skrzyżowaniu dróg i zastanawiają się w którą stronę jechać. Jest słoneczny dzień. W oddali widać chmury. Don Kichot odziany w zbroję jedzie na koniu, w ręku trzyma dzidę i tarczę. Sancho Pansa [czytaj: sanczo pansa] jedzie na osiołku.](https://static.zpe.gov.pl/portal/f/res-minimized/RKFuynUB3Kuip/1733420964/2S6sC2dRMm5BdjL8mpAGmlYfSI5LXSYp.jpg "Kliknij, aby powiększyć.")
Wyjaśnij, do kogo został porównany d’Artagnan, a następnie wymień różnice pomiędzy mężczyznami wskazane przez autora.
Sprawdź, czy umiesz!
Na podstawie animacji oraz wykonanych ćwiczeń zredaguj charakterystykę wybranego bohatera powieści pt. „Trzej muszkieterowie”.
Słownik
historyczna kraina położona w południowo‑zachodniej Francji, która miała status prowincji przed rewolucją francuską (1789)
górna część ubioru męskiego, która była zakładana pod odzież wierzchnią
żołnierz należący do oddziałów gwardii królewskiej we Francji w XVII i XVIII wieku
opaska wykonana ze skóry, która okrywała biodra
ciemna
sposób zachowywania się i odnoszenia do innych ludzi np. usposobienie wesołe, romantyczne, kłótliwe; temperament