R15XGBEJAPTDD
Zdjęcie przedstawia małą kulę ziemską z zaznaczonymi kontynentami, trzymaną w lewej dłoni. W tle niebo i masywy górskie.

Obraz Boga, świata i człowieka w  pieśniach Jana Kochanowskiego 

Źródło: dostępny w internecie: Pxhere, domena publiczna.

Poetyckie wizje świata idealnego

Jaki jest nasz świat? Czy jest najlepszym z możliwych? Co stanowi jego istotę? Te pytania ludzie stawiali sobie zawsze. Były dziedziną dociekań religijnych i filozoficznych, znajdowały także swój wyraz w mitach, uczonych dyskursach i w literaturze pięknej. Poetyckim rezultatem takich rozmyślań są dwa wiersze: renesansowa pieśń Jana Kochanowskiego Czego chcesz od nas, Panie oraz napisany w połowie wieku XX Obmyślam świat Wisławy Szymborskiej. Oba te teksty przynoszą filozoficzną wizję rzeczywistości, w której żyje bądź ma żyć człowiek. Kochanowski sławi harmonię świata będącego dziełem Boga. Współczesna poetka stawia pytanie, czy można obmyślić świat od nowa, stworzyć jego „wydanie drugie, poprawione”, oswoić lęk przed śmiercią.

Renesansowa wizja świata

Według ludzi epoki renesansu świat był harmonijny, tworzył uporządkowaną i spójną całość. Świadczył tym samym o racjonalności Stwórcy, a także jego zmyśle artystycznym (stąd narodziny w renesansie toposu deus artifextopos <span class=”foreign” lang=”la” data‑editor‑tag=”foreign” title=”Tekst w języku: la”>deus artifex</span>deus artifex). Wreszcie - całe stworzenie było w epoce odrodzenia postrzegane nie tylko jako wspaniałe, ale i dobre, zgodnie z wizją autorów biblijnych: Bóg widział, że wszystko, co stworzył, było bardzo dobre (Rdz 1,31). Takie rozumienie świata i Stwórcy wyraża m.in. pieśń Jana Kochanowskiego pt. Czego chcesz od nas, Panie, za Twe hojne dary?. Często jest ona nazywana hymnemhymnhymnem ze względu na wątki dziękczynne i błagalne oraz elementy pochwalne.

Współczesna wizja świata w wierszu Wisławy Szymborskiej

Wisława Szymborska Obmyślam świat

Obmyślam świat, wydanie drugie,
wydanie drugie, poprawione,
idiotom na śmiech,
melancholikom na płacz,
łysym na grzebień,
psom na buty

Oto rozdział:
Mowa Zwierząt i Roślin,
gdzie przy każdym gatunku
masz słownik odnośny.
Nawet proste dzień dobry
wymienione z rybą
ciebie, rybę i wszystkich
przy życiu umocni.

Ta, dawno przeczuwana,
nagle w jawie słów
improwizacja lasu!
Ta epika sów! Te aforyzmy jeża
układane, gdy
jesteśmy przekonani,
że nic, tylko śpi

Czas (rozdział drugi)
ma prawo do wtrącania się
we wszystko czy to złe czy dobre.
Jednakże – ten, co kruszy góry
oceany przesuwa i który
obecny jest przy gwiazd krążeniu,
nie będzie mieć najmniejszej władzy
nad kochankami, bo zbyt nadzy,
bo zbyt objęci, z nastroszoną
duszą, jak wróblem na ramieniu.

Starość to tylko morał
przy życiu zbrodniarza.
Ach, więc wszyscy są młodzi!
Cierpienie (rozdział trzeci)
ciała nie znieważa.
Śmierć
kiedy śpisz przychodzi.

A śnić będziesz,
że wcale nie trzeba oddychać,
że cisza bez oddechu
to niezła muzyka,
jesteś mały jak iskra
i gaśniesz do taktu.

Śmierć tylko taka. Bólu więcej
miałeś trzymając różę w ręce
i większe czułeś przerażenie
widząc, że płatek spadł na ziemię.

Świat tylko taki. Tylko tak
żyć. I umierać tylko tyle.
A wszystko inne – jest jak Bach
chwilowo grany
na pile.

CART1 Źródło: Wisława Szymborska, Obmyślam świat.

W powstałym w XX w. wierszu polskiej noblistki podmiot liryczny nie wychwala Stwórcy: sam mianuje się twórcą świata. Użyte w utworze sformułowania należące do dziedziny literatury sugerują, że podmiot liryczny jest człowiekiem pióra. Tym samym utwór należy do grupy tekstów autotematycznych, rozważających rolę artysty we współczesnym świecie. Jaki obraz świata wyłania się z wiersza? Nie jest on harmonijny, ale podmiot liryczny pragnie go takim uczynić. W zamierzeniu twórcy świat ma być idealny, pozbawiony wad świata rzeczywistego, takich jak starość i bolesne umieranie. Poprawa kształtu świata powinna być kompleksowa i doprowadzić go do ideału. Taką wizję nazywamy utopijną, niemożliwą do zrealizowania, zgodnie z greckim źródłem słowa utopia: ‘nie’ lub éu ‘dobry’ i tópos ‘miejsce’, czyli ‘miejsce, którego nie ma’ lub ‘dobre miejsce’.

Audiobook

RRZ95G69UL6G6
Nagranie dźwiękowe Poetyckie wizje świata idealnego.
Źródło: Englishsquare.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Polecenie 1

Wyjaśnij, kim jest kreator rzeczywistości w utworze Szymborskiej.

R1PZDFX66K3T7
(Uzupełnij).
Polecenie 2

Opisz stosunek podmiotu lirycznego do śmierci w wierszu Obmyślam świat.

RQ2TJ1DSU1T71
(Uzupełnij).
Polecenie 3

Korzystając z analizy i interpretacji w audiobooku, a także zgromadzonych w poprzednich zadaniach informacji - samodzielnie porównaj poetyckie wizje świata w utworach Hymn Jana Kochanowskiego i Obmyślam świat Wisławy Szymborskiej.

R12AUT4O73NPZ
(Uzupełnij).
hymn
hymn

(gr. hymnos – rodzaj pieśni obrzędowej) gatunek liryczny, który wywodzi się z antyku, utrzymany w podniosłym tonie, uroczystym nastroju, wysławiający bóstwo, bohatera, naród, ideę lub instytucję; zawiera bezpośrednie zwroty (apostrofy) do bóstwa, bohatera, itp.