Glossar

das Abenteuer/die Abenteuer
das Abenteuer/die Abenteuer
RabHD20p49izg1
Nagranie dźwiękowe

przygoda/przygody

RHB6Trd4P1zVu1
Nagranie dźwiękowe
abwechslungsreich
abwechslungsreich
RCOZZqZe9f7le1
Nagranie dźwiękowe.

urozmaicony

R1FzVJPEeSTMB1
Nagranie dźwiękowe.
akzentfrei
akzentfrei
RNWB9ejQfJBvZ1
Nagranie dźwiękowe

bez obcego akcentu (tak jak native speaker)

R1VC8EeGNMpRZ1
Nagranie dźwiękowe
die Amtssprache/die Amtssprachen
die Amtssprache/die Amtssprachen
RAh49pShtxCP11
Nagranie dźwiękowe

język urzędowy/języki urzędowe

RfsZHOoA5ap7e1
Nagranie dźwiękowe
am weitesten verbreitet
am weitesten verbreitet
R1CfD35xjagqm1
Nagranie dźwiękowe

najbardziej popularny, powszechny

Rkn3nMs5hl2AM1
Nagranie dźwiękowe
ansehen als (A)
ansehen als (A)
R180TehEPT1131
Nagranie dźwiękowe

uznawać za

RlnnjHbGHduRw1
Nagranie dźwiękowe
anspruchsvoll
anspruchsvoll
RjrkSYBGmupiP1
Nagranie dźwiękowe.

wymagający

R1bpSX9VugHQ41
Nagranie dźwiękowe.
anwenden
anwenden
R1OevD3yLOPRT1
Nagranie dźwiękowe.

stosować

R1CHBiDG1kFSX1
Nagranie dźwiękowe
die Aufnahme/die Aufnahmen
die Aufnahme/die Aufnahmen
RHPI5WiglemdG1
Nagranie dźwiękowe.

tu: podjęcie np. pracy

RTQpOMeQ5VQVG1
Nagranie dźwiękowe
in Auftrag geben
in Auftrag geben
RGGsuGDeqy0Zz1
Nagranie dźwiękowe

zlecić

R15gP6nmaBpnA1
Nagranie dźwiękowe
austauschen
austauschen
R14fj8fDi528w1
Nagranie dźwiękowe.

wymieniać

R1GtQjtnztw6N1
Nagranie dźwiękowe
das Begegnungsformat/die Begegnungsformate
das Begegnungsformat/die Begegnungsformate
RCS4oF0iXhaCV1
Nagranie dźwiękowe

format spotkania/formaty spotkania

R1bGlsM6jgEh61
Nagranie dźwiękowe
beherrschen
beherrschen
R5oiGBoToJ1yN1
Nagranie dźwiękowe

opanować

RBKuSJookiZGz1
Nagranie dźwiękowe
beimessen
beimessen
RmmJVqCbv1knD1
Nagranie dźwiękowe

przypisywać

RxnvCneiBrVD61
Nagranie dźwiękowe
belastet
belastet
RNIi3BkJDIdNx1
Nagranie dźwiękowe

obciążony

RQEE5tn4L8r2v1
Nagranie dźwiękowe
bevorzugt
bevorzugt
RIFAXqC5AwHXi1
Nagranie dźwiękowe

ulubiony, uprzywilejowany

ReCOdFUhkCCbg1
Nagranie dźwiękowe
bewährt
bewährt
R1R2RYmXwSkmV1
Nagranie dźwiękowe.

sprawdzony

R1SnedzT0AbmN1
Nagranie dźwiękowe
beziehungsweise (bzw.)
beziehungsweise (bzw.)
R1AQUSCqBy1gz1
Nagranie dźwiękowe

względnie (wzgl.)

R1d2XF6umXhKa1
Nagranie dźwiękowe.
curricular
curricular
R1NMbSdtEty221
Nagranie dźwiękowe

obowiązkowy, programowy

R1HUEjLiKwqY91
Nagranie dźwiękowe
sich zu etwas (D) eignen
sich zu etwas (D) eignen
R1aZJDq9UDxCS1
Nagranie dźwiękowe

nadawać się do czegoś

R1aFzsSdhegCI1
Nagranie dźwiękowe
einfallen
einfallen
RdMATvofgfeph1
Nagranie dźwiękowe.

przyjść na myśl

RcQfn4Te4aVbw1
Nagranie dźwiękowe
die Empfindung/die Empfindungen
die Empfindung/die Empfindungen
RoFucfnRcHTox1
Nagranie dźwiękowe

odczucie/odczucia

RYy8vIv3MTVhV1
Nagranie dźwiękowe
erzielen
erzielen
RscpgihqpMUeT1
Nagranie dźwiękowe

osiągać

R1ZOIfF0StD1W1
Nagranie dźwiękowe.
die Fortschritte machen
die Fortschritte machen
Rdt0sfRqecUOb1
Nagranie dźwiękowe

robić postępy

R1QJNw3K4A6n31
Nagranie dźwiękowe
das Geheimnis/die Geheimnisse
das Geheimnis/die Geheimnisse
R4sTj6OZchRLL1
Nagranie dźwiękowe.

tajemnica/tajemnice

R1FtbgYX3cYK01
Nagranie dźwiękowe.
gelten als (A)
gelten als (A)
R1Zw4um75mLlD1
Nagranie dźwiękowe.

uchodzić za

RPS5YQ6oQo7m81
Nagranie dźwiękowe
die Gleichgültigkeit
die Gleichgültigkeit
Reo6yShtkG2uR1
Nagranie dźwiękowe

obojętność

RxnJuY89Oiu8w1
Nagranie dźwiękowe
hervorheben
hervorheben
RjL3aiNFQZrN31
Nagranie dźwiękowe

podkreślać, wyróżniać

R7ZDn1O5iCa5V1
Nagranie dźwiękowe
auf etwas (A) hinweisen
auf etwas (A) hinweisen
R1PFaseu9uRW91
Nagranie dźwiękowe

wskazywać na coś

RY1dRaEt2uUkb1
Nagranie dźwiękowe
die Kenntnis/die Kenntnisse
die Kenntnis/die Kenntnisse
ROsnJkDIEafpO1
Nagranie dźwiękowe

znajomość, wiedza

R1O4WdpdUmFKe1
Nagranie dźwiękowe
klingen
klingen
RmUGLjdgaHV481
Nagranie dźwiękowe.

brzmieć

R1WuApKL6RMFD1
Nagranie dźwiękowe.
die Leidenschaft/die Leidenschaften
die Leidenschaft/die Leidenschaften
R17cLLmGqaEtE1
Nagranie dźwiękowe.

namiętność, pasja/namiętności, pasje

R1YG8NTK9YcEe1
Nagranie dźwiękowe
das Lohnniveau/die Lohnniveaus
das Lohnniveau/die Lohnniveaus
RnpHhG1VPa8oT1
Nagranie dźwiękowe

poziom płac/poziomy płac

R1YmWMONuVGDf1
Nagranie dźwiękowe
mehrheitlich
mehrheitlich
R17IGHMYtcF6b1
Nagranie dźwiękowe

większościowo

RsoDAIgZTX1Ze1
Nagranie dźwiękowe
meistgesprochen
meistgesprochen
R1BEofdY8NLxT1
Nagranie dźwiękowe

najczęściej używany (w mowie)

RI6BWAm4Br6bb1
Nagranie dźwiękowe
mittlerweile
mittlerweile
Rzcz25jRTaDbp1
Nagranie dźwiękowe.

tymczasem, z upływem czasu

R1HEYUdPrbl9Q1
Nagranie dźwiękowe
die Möglichkeit zu schätzen wissen
die Möglichkeit zu schätzen wissen
RjzPFGr6Q9u6K1
Nagranie dźwiękowe

cenić sobie możliwość

R1GyHtEcM7wjc1
Nagranie dźwiękowe
die Muttersprache/die Muttersprachen
die Muttersprache/die Muttersprachen
RBScfIcYcwu4w1
Nagranie dźwiękowe

język ojczysty/języki ojczyste

R15PJFxZZ8qBo1
Nagranie dźwiękowe
der Muttersprachler/die Muttersprachler
der Muttersprachler/die Muttersprachler
Roeer2ztxfkX01
Nagranie dźwiękowe

rodzimy użytkownik języka/rodzimi użytkownicy języka

R14pSCbiFoRHw1
Nagranie dźwiękowe
etwas als Nachteil sehen
etwas als Nachteil sehen
RMlB2T8n0gr3h1
Nagranie dźwiękowe

uznawać coś za wadę

RGXCi1ymnqNHU1
Nagranie dźwiękowe
den ersten/zweiten/dritten/... Platz belegen
den ersten/zweiten/dritten/... Platz belegen
RAs1H8Xx90pac1
Nagranie dźwiękowe

zajmować pierwsze/drugie/trzecie/... miejsce

R1Hp95gJicu0F1
Nagranie dźwiękowe
der Prozentsatz/die Prozentsätze
der Prozentsatz/die Prozentsätze
R1QpmNlEBXxYN1
Nagranie dźwiękowe

stopa procentowa/stopy procentowe

R10gM73maZIZF1
Nagranie dźwiękowe
quantitativ
quantitativ
R1csaK4X3bs3U1
Nagranie dźwiękowe

ilościowy

R1ZCYjIjE8MFD1
Nagranie dźwiękowe
qualitativ
qualitativ
RWCQFuDZfiFCm1
Nagranie dźwiękowe

jakościowy

RwTFY4v419MyO1
Nagranie dźwiękowe
die Rangliste/die Ranglisten
die Rangliste/die Ranglisten
RFnSWvdpBvpDo1
Nagranie dźwiękowe

lista rankingowa/listy rankingowe

R1aNAAI5LjyyU1
Nagranie dźwiękowe
rau
rau
RfsvWFxMc70lh1
Nagranie dźwiękowe

szorstki

RUBaQblhQa6zT1
Nagranie dźwiękowe
scheinen
scheinen
RvSJKPnyvfJ641
Nagranie dźwiękowe

wydawać się, sprawiać wrażenie

RzRtz8ljPVZgX1
Nagranie dźwiękowe
positiv/negativ zu etwas (D) stehen
positiv/negativ zu etwas (D) stehen
RoYb25TA9rcJn1
Nagranie dźwiękowe

być pozytywnie/negatywnie nastawionym do czegoś

R1NrnGdU7NJN21
Nagranie dźwiękowe
an erster/zweiter/dritter/... Stelle stehen
an erster/zweiter/dritter/... Stelle stehen
Roows87eHym481
Nagranie dźwiękowe

być, stać na pierwszym/drugim/trzecim/... miejscu

RednnAwCLR7AJ1
Nagranie dźwiękowe
unzugänglich
unzugänglich
RsUeH8ueDrdPo1
Nagranie dźwiękowe

niedostępny

R1Cgt73pigfsa1
Nagranie dźwiękowe
unzureichend
unzureichend
R16PMdaWtQGeX1
Nagranie dźwiękowe

niewystarczający

RkEecUVUz1yLY1
Nagranie dźwiękowe
die Verdienstmöglichkeit/die Verdienstmöglichkeiten
die Verdienstmöglichkeit/die Verdienstmöglichkeiten
RgQELpnUWekmF1
Nagranie dźwiękowe

możliwość zarobkowa/możliwości zarobkowe

ROCs5OoD7Mfih1
Nagranie dźwiękowe
vermitteln
vermitteln
R9HWLlF6EcKcc1
Nagranie dźwiękowe.

przekazywać

R1emza7N5tOzi1
Nagranie dźwiękowe.
vertiefen
vertiefen
RH9yZWTC9lgFH1
Nagranie dźwiękowe

pogłębiać

RVlITwXwiwMo31
Nagranie dźwiękowe
die Vokabeln pauken
die Vokabeln pauken
RVcLoKFkoKhLI1
Nagranie dźwiękowe

potocznie: zakuwać słówka

RVDqqqgpciLjt1
Nagranie dźwiękowe
vorkommen
vorkommen
RQ7rN7KLcDWVf1
Nagranie dźwiękowe.

tu: wydawać się

R11L1ssluakpG1
Nagranie dźwiękowe
vorrangig
vorrangig
R8YYLBQ7SqpQo1
Nagranie dźwiękowe

priorytetowy

REdp8m5uW5K2T1
Nagranie dźwiękowe
etwas als Vorteil sehen
etwas als Vorteil sehen
RbLUHzqIOnqKS1
Nagranie dźwiękowe

uznawać coś za zaletę, dobrą stronę

RB5uh0H3G1lIe1
Nagranie dźwiękowe
des Weiteren
des Weiteren
R6CiJ3iqFwuNr1
Nagranie dźwiękowe

poza tym

R5YJls7OtnTmG1
Nagranie dźwiękowe
weiterführend
weiterführend
RQ9CCO1II8U4R1
Nagranie dźwiękowe

prowadzący dalej, tu: na kolejnym etapie edukacyjnym

RtkYkBvU0Plw01
Nagranie dźwiękowe
das Werkzeug/die Werkzeuge
das Werkzeug/die Werkzeuge
RZdK4rEN9NUxq1
Nagranie dźwiękowe.

narzędzie/narzędzia

R19wfvYbQ5Qt61
Nagranie dźwiękowe.
den Wortschatz erweitern
den Wortschatz erweitern
RtWZ5izl76k8p1
Nagranie dźwiękowe

rozszerzyć słownictwo

R1HGqcbqNxT1g1
Nagranie dźwiękowe
etwas Zeit widmen
etwas Zeit widmen
RRsGbefVnOMIm1
Nagranie dźwiękowe

poświęcać czemuś czas

R1V06jyOVBSvN1
Nagranie dźwiękowe
den Wortschatz festigen
den Wortschatz festigen
R1NtnIFuhSE8F1
Nagranie dźwiękowe

utrwalić słownictwo

R7z4b7vv3atew1
Nagranie dźwiękowe
die Zweitsprache/die Zweitsprachen
die Zweitsprache/die Zweitsprachen
RAgpOqf3wUC6x1
Nagranie dźwiękowe

drugi język (język obcy)/drugie języki (języki obce)

R1H8PIGAbzIHh1
Nagranie dźwiękowe

Indeks górny Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY‑SA 3.0 Indeks górny koniec

Bibliografie:

Indeks górny s1 Źródło: CKE, INFORMATOR o egzaminie maturalnym z języka niemieckiego od roku szkolnego 2022/2023, Warszawa 2021. Indeks górny koniec

Indeks górny s2 Źródło: [na podstawie:] https://www.destatis.de/DE/Presse/Pressemitteilungen/Zahl-der-Woche/2023/PD23_08_p002.html [dostęp 13.07.2023]. Indeks górny koniec

Indeks górny s3 Źródło: [na podstawie:] https://www.destatis.de/Europa/DE/Thema/Bevoelkerung-Arbeit-Soziales/BildungKultur/Fremdsprache.html [dostęp 13.07.2023]. Indeks górny koniec

Indeks górny s4 Źródło: [na podstawie:] https://de.statista.com/infografik/4240/deutschlernende-in-ausgewaehlten-laendern-2015/ [dostęp 13.07.2023]. Indeks górny koniec

Indeks górny s5 Źródło: [na podstawie:] Karin Ende, Deutsch? Aber sicher!, https://www.goethe.de/ins/pl/de/spr/mag/22056909.html [dostęp 1.08.2023]. Indeks górny koniec

Indeks górny c1 Źródło: Karin Ende, Schüler*innen über ihre Motivation zum Deutschlernen – Deutsch? Aber sicher!, [na podstawie:] Karin Ende, Schüler*innen über ihre Motivation zum Deutschlernen – Deutsch? Aber sicher!, https://www.goethe.de/ins/pl/de/spr/mag/22056909.html [dostęp 17.08.2023]. Indeks górny koniec