Dizionario

f = femminile - rodzaj żeński, m = maschile - rodzaj męski, pl = plurale - liczba mnoga

(a) fantasia
(a) fantasia
ROQIXyCFUhjIC1
Nagranie dźwiękowe

wzorzysty

RWrBdgSgxrrzr1
Nagranie dźwiękowe
a cerchio
a cerchio
RgnbaZ1zdFkQM1
Nagranie dźwiękowe

okrągłe

RAi4nwioNMSAW1
Nagranie dźwiękowe
a tinta unita
a tinta unita
RQccMiFKJblpU1
Nagranie dźwiękowe

w jednolitym kolorze

R1TkpnmW2sr7I1
Nagranie dźwiękowe
l’abito da uomo
l’abito da uomo
RYmIwC2QgYfOo1
Nagranie dźwiękowe

garnitur

RdsMisED7DQR21
Nagranie dźwiękowe
aderente
aderente
RZJVF1bdt46tm1
Nagranie dźwiękowe

obcisły

Rh9wiWodsAK0m1
Nagranie dźwiękowe
al pari
al pari
R1VqkLKbiCrLZ1
Nagranie dźwiękowe

na równi z

RYttecQzZzpRO1
Nagranie dźwiękowe
l’anello (m)
l’anello (m)
R1FOlkNwpVFzU1
Nagranie dźwiękowe

pierścionek

R1T9igpkU7Uml1
Nagranie dźwiękowe
le ballerine
le ballerine
RzDJY34jeWthR1
Nagranie dźwiękowe

baleriny

RhsbKAuxwrnVx1
Nagranie dźwiękowe
il berretto da baseball
il berretto da baseball
R16UzsIymuBcW1
Nagranie dźwiękowe

czapka z daszkiem

Rup5TdbYrB0111
Nagranie dźwiękowe
il berretto di lana
il berretto di lana
RCyHI5aA9P8SB1
Nagranie dźwiękowe

wełniana czapka

R1TBRp8lPFPx61
Nagranie dźwiękowe
la borsa
la borsa
R1A3ndzlCN80n1
Nagranie dźwiękowe

torba

R1OkXFtxchyS91
Nagranie dźwiękowe
il braccialetto (m)
il braccialetto (m)
R119icoCquR541
Nagranie dźwiękowe

bransoletka

RMymFt21Nr2I91
Nagranie dźwiękowe
brillante
brillante
RP4oA27UFbljB1
Nagranie dźwiękowe

błyszczący, świecący

RRKafVy0BDi8I1
Nagranie dźwiękowe
capace di
capace di
RzubxuEY1DW8y1
Nagranie dźwiękowe

będący w stanie

R2ZIVHj5tikiT1
Nagranie dźwiękowe
il cappello
il cappello
RewDnXtYk4sxB1
Nagranie dźwiękowe

kapelusz

RrLrI6CEJksBk1
Nagranie dźwiękowe
il cappuccio
il cappuccio
RJlcc69aoO2ih1
Nagranie dźwiękowe

kaptur

Rdh0Fv0n6WALs1
Nagranie dźwiękowe
la cintura
la cintura
R6wJkdA3BolVj1
Nagranie dźwiękowe

pasek

R19LLg0fBNk4h1
Nagranie dźwiękowe
classico
classico
R14xLZYRbvyts1
Nagranie dźwiękowe

klasyczny

R4WjXP3Ko6h3i1
Nagranie dźwiękowe
la collana (f)
la collana (f)
RXSq9C0SHSsqm1
Nagranie dźwiękowe

naszyjnik

RjBlvqc14QPjG1
Nagranie dźwiękowe
la cravatta
la cravatta
R19B1ZiDfck1o1
Nagranie dźwiękowe

krawat

Rt061EQDWOjPk1
Nagranie dźwiękowe
le cuffie
le cuffie
RzVeYg7SRBytl1
Nagranie dźwiękowe

słuchawki

R1MVX9RuIHhDi1
Nagranie dźwiękowe
di cotone
di cotone
R6af4tRyIu8If1
Nagranie dźwiękowe

z bawełny, bawełniany

R1VPoihOoWwdO1
Nagranie dźwiękowe
di lana
di lana
RbvItMsOKg1pT1
Nagranie dźwiękowe

z wełny, wełniany

R1FZAOqIVJJjY1
Nagranie dźwiękowe
di lino
di lino
R9CPpstz4FJrx1
Nagranie dźwiękowe

z lnu, lniany

R14gda52RIa4h1
Nagranie dźwiękowe
di metallo
di metallo
Rdfp0pxP60luH1
Nagranie dźwiękowe

z metalu, metalowy

RNW3pIXuOli8O1
Nagranie dźwiękowe
di pelle
di pelle
R1OP2Otob3ZM31
Nagranie dźwiękowe

ze skóry, skórzany

RHG1WAO95A5sK1
Nagranie dźwiękowe
di plastica
di plastica
REETLWcWsUhS21
Nagranie dźwiękowe

z plastiku, plastikowy

RPXwWmeKz6EbH1
Nagranie dźwiękowe
di seta
di seta
R8VyvXUjBXA521
Nagranie dźwiękowe

z jedwabiu, jedwabny

RHdZ1oL7gVcEY1
Nagranie dźwiękowe
di vetro
di vetro
RQWy8zePskRD31
Nagranie dźwiękowe

ze szkła, szklany

R1DjnD3fTlbpn1
Nagranie dźwiękowe
dorato
dorato
Rl7ZuZmV3ZufI1
Nagranie dźwiękowe

złocony

RKEsU3VpfjO0D1
Nagranie dźwiękowe
d’argento
d’argento
Ruzk5udEV0xku1
Nagranie dźwiękowe

ze srebra, srebrny

R106wBzY78ngj1
Nagranie dźwiękowe
d’oro
d’oro
R8uDo2aHjx1YY1
Nagranie dźwiękowe

ze złota, złoty

R1SoIihzB9J2b1
Nagranie dźwiękowe
l’elastico per capelli
l’elastico per capelli
RVhYr06ywqKph1
Nagranie dźwiękowe

gumka do włosów

R6WXD0bRWuteZ1
Nagranie dźwiękowe
elegante
elegante
RwfYhc0fwmuL71
Nagranie dźwiękowe

elegancki

RDX2nPJWXmku51
Nagranie dźwiękowe
la fede
la fede
Rb7f3G3y5vcf01
Nagranie dźwiękowe

obrączka

RIxNm5WfJgIie1
Nagranie dźwiękowe
la felpa
la felpa
R10OT8fesE2ht1
Nagranie dźwiękowe

bluza

R1YYJjlNKdbQ21
Nagranie dźwiękowe
i guanti
i guanti
Rkn6qCvEF5a8N1
Nagranie dźwiękowe

rękawiczki

R6GSAUSxbfWyc1
Nagranie dźwiękowe
indossare
indossare
Rn62307UQllI81
Nagranie dźwiękowe

zakładać, ubierać się w

R7zxOdjzddfhS1
Nagranie dźwiękowe
inserire
inserire
R1NqGQbz1AtXs1
Nagranie dźwiękowe

zamieścić

RKQZLhYPl4HvK1
Nagranie dźwiękowe
i jeans
i jeans
R8dc245F9YBg71
Nagranie dźwiękowe

dżinsy

RGwYXnyNCV7U81
Nagranie dźwiękowe
largo
largo
R1GSlcq3OgJZJ1
Nagranie dźwiękowe

obszerny, szeroki

Rq9iA56bvXOqE1
Nagranie dźwiękowe
minimale
minimale
RzCDTNaw3V5SN1
Nagranie dźwiękowe

minimalistyczny

RXcKQOoSZH6Eo1
Nagranie dźwiękowe
gli orecchini
gli orecchini
R1LhTFmBTTNLU1
Nagranie dźwiękowe

kolczyki

RB1UOy6UyVhK41
Nagranie dźwiękowe
l’orologio
l’orologio
RvhA0rYn7UG3Y1
Nagranie dźwiękowe

zegarek

RIDKXUqSIo3Yg1
Nagranie dźwiękowe
portare
portare
Rr6boMOhUrSOp1
Nagranie dźwiękowe

nosić

R2fiLHMIdmfjI1
Nagranie dźwiękowe
risaltare
risaltare
Ra6kdA6WtLXFI1
Nagranie dźwiękowe

uwydatnić się

R1AVuiUh5PtbX1
Nagranie dźwiękowe
riscoprire
riscoprire
RPXTC1cxjEbMf1
Nagranie dźwiękowe

odkryć ponownie

R1FrIU9IAXh9D1
Nagranie dźwiękowe
le scarpe sportive
le scarpe sportive
RypDflZyY1QGi1
Nagranie dźwiękowe

buty sportowe

R1L2TOIEaZdS41
Nagranie dźwiękowe
la sciarpa
la sciarpa
RakNlSseAhEXC1
Nagranie dźwiękowe

szalik

RB9njtOqxcwtu1
Nagranie dźwiękowe
la sfilata (f)
la sfilata (f)
RTigXFe1rHfnH1
Nagranie dźwiękowe

pokaz mody

RvazvzYJlQgep1
Nagranie dźwiękowe
il significato (m)
il significato (m)
R1YQ9Sgd95xQB1
Nagranie dźwiękowe

znaczenie

RPqpJjcGZw5kC1
Nagranie dźwiękowe
la spilla (f)
la spilla (f)
RDemAzxALAlhz1
Nagranie dźwiękowe

broszka

R5fgGb7Up247R1
Nagranie dźwiękowe
sportivo
sportivo
RHH67CiDtcgtQ1
Nagranie dźwiękowe

sportowy

Rdo45nRZrJEde1
Nagranie dźwiękowe
gli stivali
gli stivali
R1HoYO7BrYGVq1
Nagranie dźwiękowe

kozaki

R6R9p2AtzYqa81
Nagranie dźwiękowe
stretto
stretto
RJGRQPHJnHMWk1
Nagranie dźwiękowe

ciasny

Rw7vKhC0CQnjs1
Nagranie dźwiękowe
il tocco personale (m)
il tocco personale (m)
Ru9o9GutuhRKY1
Nagranie dźwiękowe

osobisty charakter, osobisty akcent

REwINS5BoQXjQ1
Nagranie dźwiękowe
la valigia
la valigia
R7yVmNUx99NRf1
Nagranie dźwiękowe

walizka

RXWnz6TM4CNLc1
Nagranie dźwiękowe
vistoso
vistoso
RxXPVF5QJuny01
Nagranie dźwiękowe

widoczny, efektowny

REX9NMi6IudOT1
Nagranie dźwiękowe
la wishlist (f)
la wishlist (f)
RcDOqlo8F1SqZ1
Nagranie dźwiękowe

lista życzeń

R1RBTPwsIi9eA1
Nagranie dźwiękowe
lo zaino
lo zaino
RozVrTPHyKQCJ1
Nagranie dźwiękowe

plecak

RcrdsC0any54p1
Nagranie dźwiękowe

Bibliografia

  • 1 Źródło: Gioielli autunno inverno 2021/2022, oprac. Katarzyna Kowalik, [na podstawie:] Martina D’Amelio, Tutti i gioielli più belli dalle sfilate autunno inverno 2021/2022, ioDonna.it, https://www.iodonna.it/moda/tendenze/2021/02/21/gioielli-autunno-inverno-2021-2022-sfilate/ [dostęp 31.10.2021], licencja: CC BY 3.0. Tekst skrócony i zmodyfikowany.

  • Zawadzka Daniela (1993). Gramatyka języka włoskiego. Wydawnictwo Naukowe PWN: Warszawa.