Sprawdź się

1
Mostra gli esercizi:
1
Esercizio 1

Abbina gli autori italiani alle loro opere.

Połącz włoskich autorów z ich dziełami.

R1VgHmC0Mknf6
Źródło: Zespół autorski Politechniki Łódzkiej i Uniwersytetu Łódzkiego, grafika: Wikimedia Commons, domena publiczna.
Rb3QC3ha6BD5Y
Źródło: Zespół autorski Politechniki Łódzkiej i Uniwersytetu Łódzkiego, licencja: CC BY-SA 3.0.
1
Esercizio 2

Torna al testo che hai analizzato all’inizio e abbina le informazioni allo scrittore giusto.

Wróć do tekstu, który analizowałeś/analizowałaś na początku lekcji i połącz informacje z odpowiednim pisarzem.

Rbj2hMyBxgut2
Alessandro Manzoni Możliwe odpowiedzi: 1. scrittore del Novecento le cui opere sono ricche di elementi fiabeschi, 2. drammaturgo del Novecento, 3. nella sua opera mostra il viaggio tra Inferno, Purgatorio e Paradiso, 4. autore di un romanzo storico ambientato in Lombardia del Seicento, 5. autore di un’opera studiata molto approfonditamente dagli studenti italiani, 6. autore di novelle raccontate durante la peste a Firenze, 7. autore siciliano, 8. ha scritto la sua opera a metà del Trecento, 9. autore del libro “Il cavaliere inesistente”, 10. scrittore contemporaneo Dante Alighieri Możliwe odpowiedzi: 1. scrittore del Novecento le cui opere sono ricche di elementi fiabeschi, 2. drammaturgo del Novecento, 3. nella sua opera mostra il viaggio tra Inferno, Purgatorio e Paradiso, 4. autore di un romanzo storico ambientato in Lombardia del Seicento, 5. autore di un’opera studiata molto approfonditamente dagli studenti italiani, 6. autore di novelle raccontate durante la peste a Firenze, 7. autore siciliano, 8. ha scritto la sua opera a metà del Trecento, 9. autore del libro “Il cavaliere inesistente”, 10. scrittore contemporaneo Giovanni Boccaccio Możliwe odpowiedzi: 1. scrittore del Novecento le cui opere sono ricche di elementi fiabeschi, 2. drammaturgo del Novecento, 3. nella sua opera mostra il viaggio tra Inferno, Purgatorio e Paradiso, 4. autore di un romanzo storico ambientato in Lombardia del Seicento, 5. autore di un’opera studiata molto approfonditamente dagli studenti italiani, 6. autore di novelle raccontate durante la peste a Firenze, 7. autore siciliano, 8. ha scritto la sua opera a metà del Trecento, 9. autore del libro “Il cavaliere inesistente”, 10. scrittore contemporaneo Luigi Pirandello Możliwe odpowiedzi: 1. scrittore del Novecento le cui opere sono ricche di elementi fiabeschi, 2. drammaturgo del Novecento, 3. nella sua opera mostra il viaggio tra Inferno, Purgatorio e Paradiso, 4. autore di un romanzo storico ambientato in Lombardia del Seicento, 5. autore di un’opera studiata molto approfonditamente dagli studenti italiani, 6. autore di novelle raccontate durante la peste a Firenze, 7. autore siciliano, 8. ha scritto la sua opera a metà del Trecento, 9. autore del libro “Il cavaliere inesistente”, 10. scrittore contemporaneo Italo Calvino Możliwe odpowiedzi: 1. scrittore del Novecento le cui opere sono ricche di elementi fiabeschi, 2. drammaturgo del Novecento, 3. nella sua opera mostra il viaggio tra Inferno, Purgatorio e Paradiso, 4. autore di un romanzo storico ambientato in Lombardia del Seicento, 5. autore di un’opera studiata molto approfonditamente dagli studenti italiani, 6. autore di novelle raccontate durante la peste a Firenze, 7. autore siciliano, 8. ha scritto la sua opera a metà del Trecento, 9. autore del libro “Il cavaliere inesistente”, 10. scrittore contemporaneo Umberto Eco Możliwe odpowiedzi: 1. scrittore del Novecento le cui opere sono ricche di elementi fiabeschi, 2. drammaturgo del Novecento, 3. nella sua opera mostra il viaggio tra Inferno, Purgatorio e Paradiso, 4. autore di un romanzo storico ambientato in Lombardia del Seicento, 5. autore di un’opera studiata molto approfonditamente dagli studenti italiani, 6. autore di novelle raccontate durante la peste a Firenze, 7. autore siciliano, 8. ha scritto la sua opera a metà del Trecento, 9. autore del libro “Il cavaliere inesistente”, 10. scrittore contemporaneo
Źródło: Zespół autorski Politechniki Łódzkiej i Uniwersytetu Łódzkiego, licencja: CC BY-SA 3.0.
1
Esercizio 3

Analizza le frasi e scegli l’opzione giusta. 

Przeanalizuj zdania i wybierz właściwą opcję.

RLFmglt6cSyP3
  1. Non ho superato l’esame di letteratura. Non ho risposto a nessuna/varia/troppa domanda della professoressa.
  2. Il protagonista del romanzo “Pinocchio” diceva tali/altre/tante bugie.
  3. Renzo e Lucia, innamorati dal romanzo “I promessi sposi”, superano altro/ogni/certo ostacolo per stare insieme.
  4. La storia di Jacopo Ortis è altrettanto/ogni/troppo triste per considerarla una lettura leggera.
  5. Ho letto alcun/qualche/troppo romanzo ambientato in Sicilia: “I Malavoglia”, “La mennulara”, “Il gattopardo”.
  6. Zeno Cosini aveva parecchi/tali/altri problemi che cercava di risolvere con l’aiuto dello psicanalista.
  7. Mi è piaciuto il romanzo di Gabriele d’Annunzio. Adesso ne voglio leggere un ciascuno/altro/tale.
  8. Domani, alla lezione di letteratura italiana analizzeremo ogni/ciascuna/qualche poesia di Petrarca.
  9. Ho già letto 5 canti dell’Inferno della “Divina Commedia” e altrettanti/altri/troppi del Purgatorio.
  10. “Il nome della rosa” di Umberto Eco è stata una lettura affascinante, perciò vorrei leggere tutti i/alcuni/tali suoi romanzi.
Źródło: Zespół autorski Politechniki Łódzkiej i Uniwersytetu Łódzkiego, licencja: CC BY-SA 3.0.
2
Esercizio 4

Metti nell’ordine giusto i frammenti delle frasi e ricostruisci il testo dedicato a una famosa opera italiana.

Ułóż w odpowiedniej kolejności fragmenty zdań i odtwórz tekst poświęcony słynnemu włoskiemu dziełu.

RYkZY2YM2l9XL
Zdjęcie przedstawia wyglądająca na bardzo starą okładkę książki „Książę” Niccolò Machiavellego. Na okładce napisane jest "Il Principe Di Nicolo Machiavelli, Al Magnifico Lorenzo Di Piero De Medici. La Vita Di Castrvccio Castracani Da Lvcca. Il Modo Che Tenne Il Dvca Valentino per Ammazzare Vitellozzo Vitelli, Oliverotto Da Fermo, Il Signor Pagolo, Et Il Dvca Di Gravina. I Ritratti Delle Cose Della Francia Et Della Alamagna." Poniżej znajduje się rycina Niccolò Machiavellego pod nią są trzy litery M D L. Po lewej widoczny jest herb z trzema literami D.S.A. Po prawej pieczątka z napisem Exbibli P.M. Gerard Cappasiflo.
“Il principe” di Niccolò Machiavelli
„Książę” Niccolò Machiavellego
Źródło: Zespół autorski Politechniki Łódzkiej i Uniwersytetu Łódzkiego, grafika: Wikimedia Commons, licencja: CC BY 3.0.
R1M4cYYA3TmAR
“Il principe” di Niccolò Machiavelli è un trattato politico in 26 Elementy do uszeregowania: 1. dell'uomo di potere: egli sa usare intelligentemente, 2. capitoli, scritto nel 1513 e pubblicato nel 1532., 3. la violenza e l'inganno e far obbedire così il popolo, 4. per il bene dello Stato., 5. la figura che ispira Machiavelli è, 6. Il trattato è dedicato a Lorenzo de Medici, ma, 7. Cesare Borgia, il condottiero noto come “il Valentino”. Cesare Borgia rappresenta l'ideale
Źródło: Zespół autorski Politechniki Łódzkiej i Uniwersytetu Łódzkiego, licencja: CC BY-SA 3.0. oprac. Katarzyna Kowalik Il principe di Machiavelli: riassunto, https://www.studentville.it/appunti/il-principe-di-machiavelli-riassunto/ [dostęp 30.10.2022], Tekst skrócony i zmodyfikowany.
2
Esercizio 5

Completa il testo con le parole giuste e scopri informazioni nuove su uno dei più famosi romanzi italiani.  

Uzupełnij tekst właściwymi wyrazami i odkryj nowe informacje o jednej z najsłynniejszych włoskich powieści.

R1bkOx50kiyOs

    Pinocchio, il personaggio italiano che parla 240 lingue


    Non è una bugia: Pinocchio è uno dei più grandi ambasciatori della cultura 1. cinematografiche, 2. musica, 3. Dante, 4. cartone, 5. racconto, 6. italiana, 7. attribuito, 8. ispirazione, 9. conosciuto, 10. successo, 11. album, 12. interpretata, 13. tradotto nel mondo. Non tutti lo sanno, ma è il personaggio letterario italiano più 1. cinematografiche, 2. musica, 3. Dante, 4. cartone, 5. racconto, 6. italiana, 7. attribuito, 8. ispirazione, 9. conosciuto, 10. successo, 11. album, 12. interpretata, 13. tradotto all’estero. Oltre ad essere molto più venduto della “Divina commedia” di 1. cinematografiche, 2. musica, 3. Dante, 4. cartone, 5. racconto, 6. italiana, 7. attribuito, 8. ispirazione, 9. conosciuto, 10. successo, 11. album, 12. interpretata, 13. tradotto, “Le avventure di Pinocchio” di Carlo Collodi è il libro italiano più 1. cinematografiche, 2. musica, 3. Dante, 4. cartone, 5. racconto, 6. italiana, 7. attribuito, 8. ispirazione, 9. conosciuto, 10. successo, 11. album, 12. interpretata, 13. tradotto, in oltre 240 lingue.


    La storia originale, pubblicata nel 1881 a puntate sul quotidiano Il Fanfulla, ha raggiunto un 1. cinematografiche, 2. musica, 3. Dante, 4. cartone, 5. racconto, 6. italiana, 7. attribuito, 8. ispirazione, 9. conosciuto, 10. successo, 11. album, 12. interpretata, 13. tradotto immediato. Tant’è che quando Collodi ha fatto morire Pinocchio, ucciso dai suoi nemici il Gatto e la Volpe, è stato poi costretto dai lettori a riportarlo in vita con l’aiuto della Fata Turchina. Da quel momento esiste la versione del 1. cinematografiche, 2. musica, 3. Dante, 4. cartone, 5. racconto, 6. italiana, 7. attribuito, 8. ispirazione, 9. conosciuto, 10. successo, 11. album, 12. interpretata, 13. tradotto che conosciamo fino a oggi.

    Pinocchio continua a essere fonte d’1. cinematografiche, 2. musica, 3. Dante, 4. cartone, 5. racconto, 6. italiana, 7. attribuito, 8. ispirazione, 9. conosciuto, 10. successo, 11. album, 12. interpretata, 13. tradotto per un gran numero di opere musicali, teatrali e 1. cinematografiche, 2. musica, 3. Dante, 4. cartone, 5. racconto, 6. italiana, 7. attribuito, 8. ispirazione, 9. conosciuto, 10. successo, 11. album, 12. interpretata, 13. tradotto.

    Esistono innumerevoli adattamenti della storia. Mentre resta indimenticabile il 1. cinematografiche, 2. musica, 3. Dante, 4. cartone, 5. racconto, 6. italiana, 7. attribuito, 8. ispirazione, 9. conosciuto, 10. successo, 11. album, 12. interpretata, 13. tradotto animato di Walt Disney del 1940 (due premi Oscar), la meno fortunata pellicola del 2002 1. cinematografiche, 2. musica, 3. Dante, 4. cartone, 5. racconto, 6. italiana, 7. attribuito, 8. ispirazione, 9. conosciuto, 10. successo, 11. album, 12. interpretata, 13. tradotto da Roberto Benigni è fino ad oggi il film più costoso nella storia del cinema italiano. In onore di Pinocchio e dei personaggi delle sue avventure sono state dedicate diverse serie di francobolli. Fonte d’ispirazione anche in 1. cinematografiche, 2. musica, 3. Dante, 4. cartone, 5. racconto, 6. italiana, 7. attribuito, 8. ispirazione, 9. conosciuto, 10. successo, 11. album, 12. interpretata, 13. tradotto: Burattino senza fili di Edoardo Bennato, circa un milione di copie, è stato l’1. cinematografiche, 2. musica, 3. Dante, 4. cartone, 5. racconto, 6. italiana, 7. attribuito, 8. ispirazione, 9. conosciuto, 10. successo, 11. album, 12. interpretata, 13. tradotto più venduto in Italia nel 1977. Il suo primo brano è il famoso “È stata tua la colpa”.
    Il nome del personaggio di Collodi è stato 1. cinematografiche, 2. musica, 3. Dante, 4. cartone, 5. racconto, 6. italiana, 7. attribuito, 8. ispirazione, 9. conosciuto, 10. successo, 11. album, 12. interpretata, 13. tradotto all’Asteroide 12927, scoperto nel 1999.
Źródło: Zespół autorski Politechniki Łódzkiej i Uniwersytetu Łódzkiego, licencja: CC BY-SA 3.0 Pinocchio, il personaggio italiano che parla 240 lingue, https://www.ilgazzettinodisicilia.it/2017/07/07/pinocchio/, tekst skrócony i zmodyfikowany przez Katarzynę Kowalik, [dostęp 22.10.2022].
3
Esercizio 6

Presta attenzione alla registrazione e scegli le frasi giuste. 

Zapoznaj się z nagraniem i wybierz prawdziwe zdania.

RqTp4wKkUarWd
Zdjęcie przedstawia starszą kobietę. Ta kobieta to pisarka Oriana Fallaci.
La scrittrice Oriana Fallaci
Pisarka Oriana Fallaci
Źródło: Zespół autorski Politechniki Łódzkiej i Uniwersytetu Łódzkiego, grafika: Wikimedia Commons, licencja: CC BY 3.0.
RvuVlDtOlUEr1
Nagranie dźwiękowe
Źródło: Zespół autorski Politechniki Łódzkiej i Uniwersytetu Łódzkiego, licencja: CC BY-SA 3.0.

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D16mxYG1w

Źródło: Zespół autorski Politechniki Łódzkiej i Uniwersytetu Łódzkiego, licencja: CC BY-SA 3.0.

Nagranie dźwiękowe

Trascrizione audioazurewhite
RYvGBPVOAEWET
Możliwe odpowiedzi: 1. Nel testo si parla di tre volumi di interviste realizzate da Oriana Fallaci., 2. Oriana Fallaci è stata la sola giornalista italiana presente al fronte, durante la guerra di Palestina., 3. Nel suo lavoro giornalistico, Oriana Fallaci si concentrava sulle tematiche legate ai vari paesi e continenti., 4. Nel volume “Intervista con la storia” sono stati pubblicati 17 testi., 5. Il secondo volume delle interviste della giornalista si intitola “Intervista con il Novecento”., 6. L’autrice ha intervistato anche alcuni famosi politici italiani.
Źródło: Zespół autorski Politechniki Łódzkiej i Uniwersytetu Łódzkiego, licencja: CC BY-SA 3.0.
3
Esercizio 7

Completa oralmente le frasi, usando gli aggettivi indefiniti corretti.

Uzupełnij ustnie zdania, używając poprawnych przymiotników nieokreślonych.

  1. Ho letto.......... libri di Elsa Morante e tutti mi sono piaciuti.

  2. Questa scrittrice ha pubblicato........ romanzi storici.

  3. Oggi non ho preso in prestito......... libro nuovo dalla biblioteca.

  4. Nella raccolta delle novelle italiane dell’Ottocento ci sono.......... scritte da Giovanni Verga.

  5. …......... poesia di Umberto Saba mi fa riflettere molto.

  6. …....... protagonisti di questo romanzo sono stati per me noiosi.

RLMvIOvH9xrFr
(Uzupełnij).
Źródło: Zespół autorski Politechniki Łódzkiej i Uniwersytetu Łódzkiego, licencja: CC BY-SA 3.0.
3
Esercizio 8

Racconta a un tuo amico italiano quale delle opere presentate nell’e‑materiale ti ha interessato di più. Scrivi a lui un messaggio con alcune frasi a proposito di un libro che vorresti leggere e motiva la tua risposta.

Opowiedz swojemu włoskiemu koledze, które z dzieł zaprezentowanych w e‑materiale zainteresowało cię najbardziej. Napisz do niego wiadomość z kilkoma zdaniami na temat książki, którą chciałbyś/chciałabyś przeczytać i uzasadnij swoją odpowiedź.

RFstSo3ZR52Mc
(Uzupełnij).
Źródło: Zespół autorski Politechniki Łódzkiej i Uniwersytetu Łódzkiego, licencja: CC BY-SA 3.0.
Film
Słownik i bibliografia