AU.53.1
Skin and hide preservation
![](https://static.zpe.gov.pl/portal/f/res-minimized/R1BitUxvhB0sA/1/1Hfcxf1AsVbqi1w4jqG494LPfSYBQ8Ci.jpg)
Film dostępny pod adresem /preview/resource/R1BitUxvhB0sA
AU.53.1_film_v1
![](https://static.zpe.gov.pl/portal/f/res-minimized/RK3l5UnJ905Dt/1/1Z2YzqThkvvG1w70uZlU78MMBLkxn69X.jpg)
Film dostępny pod adresem /preview/resource/RK3l5UnJ905Dt
Garbarz
![](https://static.zpe.gov.pl/portal/f/res-minimized/R1KuGdHbmIdDk/1/pCLm8wTKWB9SmUCIZlNkwKbQTjYd3KLf.jpg)
Film dostępny pod adresem /preview/resource/R1KuGdHbmIdDk
Garbarz
![](https://static.zpe.gov.pl/portal/f/res-minimized/Rfl4DH64KkchG/1/1mtckh7oxulmkShjHVtRRyiI7PqGWzQX.jpg)
Film dostępny pod adresem /preview/resource/Rfl4DH64KkchG
Garbarz
After watching the film “Hide and skin preservation”, decide whether the following sentences are true or false. Po obejrzeniu filmu Konserwacja skór zdecyduj, czy twierdzenie jest prawdziwe czy fałszywe.
Prawda | Fałsz | |
The candidate has no experience in similar position. | □ | □ |
The candidate says that drying the pigskin has suitable effect? | □ | □ |
In case of pigskin preservation, the candidate recommends salting. | □ | □ |
The recruiter remarks that salting is one of less popular methods for preserving skins. | □ | □ |
Pickling process involves salt, but the solution is unsaturated and acid is added | □ | □ |
The candidate would not permit to reuse the salt to reduce costs. | □ | □ |
Granularity of the salt is important. | □ | □ |
Freezing of skin is the most common method. | □ | □ |
After watching the film match Polish terms with their translations. Po obejrzeniu filmu połącz polskie terminy z ich tłumaczeniami.
Kwaszenie, Piklowanie, Ziarnistość, Solenie, Suszenie, Konserwacja, Właściwości, Solanka, Mrożenie, Roztwór
Preserving | |
Properties | |
Drying | |
Salting | |
Pickling | |
Brine | |
Acidification | |
Solution | |
Freezing | |
Granularity |
Documentation of the tanning process
![](https://static.zpe.gov.pl/portal/f/res-minimized/Rf9sL6wuqAvtQ/1/20mBx6zm6tBI5rFIAaExOOX4pIIWPmee.jpg)
Film dostępny pod adresem /preview/resource/Rf9sL6wuqAvtQ
Garbarz
Based on the “Documentation of the tanning process” animation fill in the gaps with correct words or phrases. Use the word bank. Na podstawie animacji “Dokumentacja procesu wyprawy skór” uzupełnij zdania odpowiednimi słowami lub frazami. Użyj banku słów.
acceptance to storage, Document Internal return, Document External acceptance, Internal distribution document, Leather production passport, Leather Production Process Circulation Book, Production book, returning to storage, Materials book, collection
...................................................................................... is referred to as document Pz.
Document Pz confirms ...................................................................................... purchased materials.
...................................................................................... is an important source of information. It may be, for example, the date of issuing leather for production, quality class of leather, name and address of supplier, or assortment of hides/skins.
...................................................................................... is referred to as document Rw.
Document Rw confirms ...................................................................................... of material from the storage.
...................................................................................... is related to introducing new leather batch to production process. It contains, among others, information on quality and quantity of materials, purpose of produced leather, and of yield of rejects.
...................................................................................... is the document where all data on all leather produced in the tannery is kept.
...................................................................................... document is maintained throughout the whole leather production cycle, describing consecutive phases of leather processing. Contains dates of completion for individual operations.
...................................................................................... is referred to as document Zw.
Document Zw confirms ...................................................................................... of materials.
Purchase of dyes for furskins
Due to the observed reduction in quality of our products, we hereby draw attention of the whole personnel that reckless approach to selection of production batchesproduction batches of materials leads to production of low qualitylow quality leather. Absence of material uniformitymaterial uniformity in individual batches resulted in the tanning process not progressing optimallyprogressing optimally. We may not allow materials with different thickness of skin tissuethickness of skin tissue and different types of animal hairtypes of animal hair in a single batch. At least determination of hair lengthhair length should not be a problem. When selecting and grouping the production batch mind that the material is of the same kindsame kind and of the same classsame class.
It is also necessary to consider type of preservation methodtype of preservation method, not to mention thegender of materialgender of material. Never forget how important is to select the suitable size of a production batchsuitable size of a production batch. Please consider surface area of hide/skinconsider surface area of hide/skin. Adherence to principles of selecting the production batch shall enable us with obtaining suitable product quality.
Choose the correct answer. Na podstawie hipertekstu wybierz prawidłową odpowiedź.
reckless, uniformity, the same kind and different classes, serious, one type, different types but the same klass, several types, enlargement, surface area of hide, the owner of material, the same kind and the same class, plenty of types, unity, increase, reduction, surface area of skin without hair, the gender of material, thickness, cautious, the diet of material, length, Surface area of skin with hair, colour, difference
Tannery management sent a notification to the tannery workers because of the observed ...................................................................... in quality of leather produced.
Management believes that ...................................................................... approach to selection of production batches of materials is the problem here.
An optimal tanning process requires material ......................................................................
There should be materials with equal thickness of skin tissue and ...................................................................... of animal hair in a single batch.
Management believes that determination of hair ...................................................................... should not be a problem.
When selecting and grouping the production batch mind that the material is of: ......................................................................
It is also necessary to consider: ......................................................................
It is also necessary to consider: ......................................................................
Supervising leather storage
Based on the audio recording, complete the sentences. Use the word bank. Na podstawie nagrania audio uzupełnij luki w zdaniach. Skorzystaj z banku słów.
negligence, stacking, humidity, leave, losses, Rotting hide, hanged in bundles, supervision of hide storage
The director of the hide storage says, that according to the information he received, ...................................................... is ineffective.
The head just returned from a longer .......................................................
...................................................... was found in controlled stacks
The head agrees that things mentioned by the director is a flagrant .......................................................
Suitable ...................................................... control measures were not in place in the hide storage. This caused excessive drying of hide.
The director has objections concerning the method of ...................................................... the hide.
Such a situation causes the storage significant .......................................................
Fox furskins were .......................................................
After listening to the audio recording decide, whether active or passive voice should be used and choose the correct answer. Po odsłuchaniu nagrania audio zdecyduj, czy należy zastosować stronę bierną, czy czynną i wybierz prawidłową odpowiedź.
found, Was the excessive drying observing, was nonexisted, caused, be eliminated, didn’t sorted, was call, is ineffectived, was found, did find, was called, was nonexistent, was caused, eliminate, did cause, called, nonexisted, was not sorted, Was the excessive drying observed, is ineffective, is been ineffective, be eliminate, didn’t sort, Did the excessive drying observe
They indicate that supervision of hide storage ....................................................................
This is why I .................................................................... you so early in the morning, the matter is urgent!
Hide w .................................................................... correctly.
Furthermore, rotting hide/skin .................................................................... in controlled stacks.
This .................................................................... excessive drying of hide. The height of light hide stacking was exceeded.
.................................................................... in dry preservation hide?
One may say the supervision recently ....................................................................
All of them shall ....................................................................
Document External acceptance
![Garbarz](https://static.zpe.gov.pl/portal/f/res-minimized/RS1bpV53LNV5U/1/227FDQyYLO6Dcs0UR2i2J4Txx9wxoEyA.jpg)
Pictures
![Garbarz](https://static.zpe.gov.pl/portal/f/res-minimized/RpspUXSiXsg4W/1/2WUE3WWALW4LWA6XGrDEE9FDA3PsYZxn.jpg)
![Garbarz](https://static.zpe.gov.pl/portal/f/res-minimized/R1DyW2uWmM4ub/1/eFp64sopTS8Gr01PzwhBqsjmjhY65Dq1.jpg)
![Garbarz](https://static.zpe.gov.pl/portal/f/res-minimized/R65c8OPWT3QuU/1/1g52RnkkvGLxNYlNNR2511JJhQPWTnyS.jpg)
Game
![](https://static.zpe.gov.pl/portal/f/res-minimized/RF0H2f3Ov8uKC/1/Tn5VjdFZPNlGM8LEY2Hyb73e5pNvEmEy.jpg)
Zasób interaktywny dostępny pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D182jDHpd
![](https://static.zpe.gov.pl/portal/f/res-minimized/R3kJDay0zeJQA/1/KA4qu0HQZNpfdl4rAsUQxkpfCFIJfOQp.jpg)
Zasób interaktywny dostępny pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D182jDHpd
Dictionary
tej samej klasy
tego samego gatunku
kwaszenie
dodatek kwasu
należyta kontrola wilgotności
solanki
pobranie surowców
pobranie materiału
uwzględniać powierzchnię skór
skontrolowane stosy
schłodzenia skór
prawidłowe rozsortowanie
Dokument Przyjęcia zewnętrznego
Dokument Przyjęcia wewnętrznego
Dokument rozchodu wewnętrznego
Dokument zwrotu wewnętrznego
dokument Pz
dokument Rw
dokument Zw
skóry konserwacji suchej
suszenie skór
nadmierne wysuszenie skóry
mrożenie skóry
uzysk odpadów brakowych
ziarnistość soli
długości włosia
przekazanie skór do magazynu
zawieszone w wiązkach
Magazyn skór surowych
asortyment skór surowych
proces konserwacji
wewnątrz zakładu
kąpiel skór
cykl produkcji skóry
Paszport produkcji skóry
Kontrolka obiegu skór w produkcji
klasy jakości skór
wysokość składowania skór
niskiej jakości skóry
książka surowca
płeć surowca
sposób ułożenia skór
metody i sposoby konserwacji
nowa porcja soli
nowa partii skór
nieprawidłowości
pierwotne właściwości skóry
piklowanie
Dziennik produkcji
faza produkcji
przebiegał optymalnie
oddanie do magazynu
ponowne wykorzystanie
solenie
nasycony roztwór soli kuchennej
zabezpieczone przed działaniem promieni słonecznych
dobór partii produkcyjnych
nadpsute skóry
przyjęcie do magazynu
nadzorowanie konserwacji skór.
nadzór nad magazynowaniem skór.
wyprawiane skóry
najpopularniejsza metoda
odpowiednia wielkości partii produkcyjnej
zbyt gruba
zbyt drobna
rodzaje okrywy włosowej
rodzaj konserwacji skór
jednorodność surowców
nie wykorzystane skóry
różnej grubości tkanki skórnej
mokro solone skóry
bez wysunięć