При вы́боре спорти́вных заня́тий сто́ит обрати́ть внима́ние на то, каки́е ви́ды спо́рта нам по душе́. Е́сли нам нра́вится занима́ться спо́ртом с друзья́ми, лу́чше вы́брать кома́ндные ви́ды спо́рта, а е́сли мы лю́бим достига́ть успе́ха самостоя́тельно, лу́чше тренирова́ться индивидуа́льно. Прочита́й и прослу́шай текст и узна́й, куда́ спеши́т Са́ша. Зате́м вы́полни упражне́ния.
Индивидуа́льно и́ли в кома́нде. Как лу́чше занима́ться спо́ртом?
R1Qdw9ZZFM0yL
Na zdjęciu widoczne są osoby w sportowych strojach rozciągające nadgarstki.
Я хожу́ в спорти́вный клуб и о́чень люблю́ спорти́вные заня́тия в гру́ппе.
Chodzę do klubu sportowego i bardzo lubię zajęcia sportowe w grupie.
Źródło: Akademia Finansów i Biznesu Vistula, grafika na podstawie pexels.com, licencja: CC BY-SA 3.0.
Ма́рта, Домини́к: Приве́т, Са́ша! Куда́ ты спеши́шь?
Са́ша: Приве́т, ребя́та! Бегу́ в шко́лу. В на́шем спорти́вном клу́бе мо́жно записа́ться на спорти́вные заня́тия. Я реши́л серьёзно заня́ться спо́ртом, но пока́ не зна́ю, что вы́брать.
Ма́рта: Са́ша, а како́й есть вы́бор? Каки́е се́кции ты предпочита́ешь?
Са́ша:Че́стноче́стноЧе́стно говоря́, сам не зна́ю. Люблю́ игра́ть с друзья́ми в мяч, но самому́ бе́гать по бегово́й доро́жке то́же непло́хо.
Домини́к: Зна́ешь, Са́ша, по‑мо́ему, нет ничего́ лу́чше кома́ндных игр. Ты явля́ешься ча́стью гру́ппы. И у тебя́ мно́го друзе́й, с кото́рыми ты трениру́ешься. Они́ подде́рживают тебя́ в тру́дную мину́ту, и вы вме́сте рабо́таете на успе́х.
Ма́рта: А я ду́маю, что в кома́нде хорошо́ игра́ть, е́сли у тебя́ ли́дерские ка́чествака́чествока́чества. Е́сли их нет, то твоя́ мотива́ция, Са́ша, бы́стро пропадёт. Спо́ртом лу́чше занима́ться индивидуа́льно. Там ка́ждая побе́да – э́то ли́чныйли́чныйли́чный успе́х!
Домини́к: По‑мо́ему, мотива́ция пада́ет, когда́ ты постоя́ннопостоя́ннопостоя́нно прои́грываешь, а вокру́г нет друзе́й. Пе́рвые шаги́ в одино́чкув одино́чкув одино́чку о́чень тяжёлые.
Са́ша: Спаси́бо вам, ребя́та. У ка́ждого ви́да спо́рта есть свои́ плю́сы и ми́нусы. Ду́маю, что запишу́сь в се́кцию акроба́тики. В де́тстве я занима́лся гимна́стикой, а гимна́сты о́чень си́льные и ги́бкиеги́бкийги́бкие. У меня́ хоро́шая координа́ция. А ведь акроба́тикой мо́жно занима́ться индивидуа́льно, в па́рах и́ли в небольшо́м коллекти́ве. Ду́маю, что э́то хоро́ший вы́бор для меня́.
Ма́рта: Непло́хо звучи́т!
Домини́к: Уда́чи, Са́ша! Пока́!
Са́ша: Пока́!
2 Źródło: Agnieszka Łazar, Индивидуа́льно и́ли в кома́нде. Как лу́чше занима́ться спо́ртом?, licencja: CC BY-SA 3.0.
Упражнение1
Обозна́чь предложе́ния, соотве́тствующие (Пра́вда) и не соотве́тствующие (Непра́вда) содержа́нию диало́га.
RQRdH8Yw1LuQF
Łączenie par. . Са́ша занима́ется в шко́льном спорти́вном кружке́.. Możliwe odpowiedzi: Пра́вда, Непра́вда. Домини́к предпочита́ет кома́ндные ви́ды спо́рта.. Możliwe odpowiedzi: Пра́вда, Непра́вда. Ма́рта счита́ет, что в кома́ндных ви́дах спо́рта у спортсме́на ли́чный успе́х.. Możliwe odpowiedzi: Пра́вда, Непра́вда. Домини́к счита́ет, что начина́ть самостоя́тельно занима́ться спо́ртом легко́.. Możliwe odpowiedzi: Пра́вда, Непра́вда. Са́ша реши́л занима́ться акроба́тикой.. Możliwe odpowiedzi: Пра́вда, Непра́вда
Łączenie par. . Са́ша занима́ется в шко́льном спорти́вном кружке́.. Możliwe odpowiedzi: Пра́вда, Непра́вда. Домини́к предпочита́ет кома́ндные ви́ды спо́рта.. Możliwe odpowiedzi: Пра́вда, Непра́вда. Ма́рта счита́ет, что в кома́ндных ви́дах спо́рта у спортсме́на ли́чный успе́х.. Możliwe odpowiedzi: Пра́вда, Непра́вда. Домини́к счита́ет, что начина́ть самостоя́тельно занима́ться спо́ртом легко́.. Możliwe odpowiedzi: Пра́вда, Непра́вда. Са́ша реши́л занима́ться акроба́тикой.. Możliwe odpowiedzi: Пра́вда, Непра́вда
Źródło: Akademia Finansów i Biznesu Vistula, licencja: CC BY-SA 3.0.
Упражнение2
Слу́шай и повторя́й за ди́ктором. Зате́м впиши́ отсу́тствующие слова́.
RFzcwKqej144z
Nagranie dźwiękowe o treści: Я люблю́ бе́гать по бегово́й дорожке.
Nagranie dźwiękowe o treści: Я люблю́ бе́гать по бегово́й дорожке.
Źródło: Akademia Finansów i Biznesu Vistula, licencja: CC BY-SA 3.0.
Źródło: Akademia Finansów i Biznesu Vistula, licencja: CC BY-SA 3.0.
Nagranie dźwiękowe o treści: Мой друг занима́ется гимна́стикой, у него́ хоро́шая координация.
R1AfjKw2AxZPv
Źródło: Akademia Finansów i Biznesu Vistula, licencja: CC BY-SA 3.0.
Допо́лни да́нные ни́же предложе́ния слова́ми из спи́ска.
RSjYxkT0yyUZd
Źródło: Akademia Finansów i Biznesu Vistula, licencja: CC BY-SA 3.0.
1
Упражнение3
Напиши́ Са́ше име́йл и сообщи́, что у вас в шко́ле то́же мо́жно записа́ться на спорти́вные заня́тия. Напиши́, на что сто́ит обрати́ть внима́ние, е́сли выбира́ем кома́ндные и́ли индивидуа́льные ви́ды спо́рта. Спроси́, како́й вид спо́рта он вы́брал.
Rqa7LGcBF5guH
(Uzupełnij).
Źródło: Akademia Finansów i Biznesu Vistula, licencja: CC BY-SA 3.0.
Мо́жешь испо́льзовать сле́дующие слова́ и выраже́ния:
спортивные занятия, спортивный клуб, командные/индивидуальные виды спорта, лидерские качества, тренироваться, поддерживать, работать на успех, личный успех, плюсы и минусы.
Привет, Саша!
Знаешь, что у нас в школе тоже можно записаться на спортивные занятия? В нашем спортивном клубе можно заниматься командными и индивидуальными видами спорта. Если у тебя лидерские качества, ты можешь тренироваться в группе. Хорошо, когда команда поддерживает в трудную минуту. Но если ты любишь достигать успеха самостоятельно, тогда тебе больше понравится тренироваться индивидуально. У каждого вида спорта есть свои плюсы и минусы. Напиши, что ты выбрал!
Пока! Павел
Rtmj6XaZBMZAS1
(Uzupełnij).
Źródło: Akademia Finansów i Biznesu Vistula, licencja: CC BY-SA 3.0.