Słownik i bibliografia

Dizionario

f = femminile - rodzaj żeński, m = maschile - rodzaj męski

accendere

RF1QAdF5ftKW91

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BzbUi5v

Nagranie dźwiękowe

włączać, zapalać

RGl95MKHNixuF1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BzbUi5v

Nagranie dźwiękowe

acido

R1B5XcqWDqPtu1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BzbUi5v

Nagranie dźwiękowe

kwaśny

R1zpAJ0uEqluA1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BzbUi5v

Nagranie dźwiękowe

almeno

RjGgx1s6hbOPg1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BzbUi5v

Nagranie dźwiękowe

przynajmniej

ROBw94lMr6ast1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BzbUi5v

Nagranie dźwiękowe

applicare

R165DpKsJQTeE1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BzbUi5v

Nagranie dźwiękowe

nałożyć

R1Prqk08TZMnF1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BzbUi5v

Nagranie dźwiękowe

l’assistente (m, f)

RTGtnSw7HaDW91

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BzbUi5v

Nagranie dźwiękowe

asystent, asystentka

R10vkb9tRf2mP1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BzbUi5v

Nagranie dźwiękowe

il batterio (m)

R1Xe9q40Jjyik1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BzbUi5v

Nagranie dźwiękowe

bakteria

R96MYFqw1bvhX1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BzbUi5v

Nagranie dźwiękowe

la carie (f)

R1MUTXmN4ar2d1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BzbUi5v

Nagranie dźwiękowe

próchnica

RPAL2xCl1On8S1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BzbUi5v

Nagranie dźwiękowe

circolare

R15dwfdUcBUPO1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BzbUi5v

Nagranie dźwiękowe

okrężny

R1sZZMyC3RI141

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BzbUi5v

Nagranie dźwiękowe

con moderazione

R1SIrfswUVmIs1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BzbUi5v

Nagranie dźwiękowe

z umiarem, umiarkowanie

RA4xlCPw7hrkl1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BzbUi5v

Nagranie dźwiękowe

il consiglio (m)

RmVGrW7eYN3gl1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BzbUi5v

Nagranie dźwiękowe

rada

RhAPdUiXs3GHr1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BzbUi5v

Nagranie dźwiękowe

contare

R1EQrvC2iJKQQ1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BzbUi5v

Nagranie dźwiękowe

liczyć się, mieć znaczenie

R62rPMOtCc7IV1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BzbUi5v

Nagranie dźwiękowe

curare

Rn6jUjZSwA5BH1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BzbUi5v

Nagranie dźwiękowe

leczyć

R1XsqN13611Y41

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BzbUi5v

Nagranie dźwiękowe

dedicare

R1VwYognhFfzb1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BzbUi5v

Nagranie dźwiękowe

dedykować

RrKaKiHkRo3HY1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BzbUi5v

Nagranie dźwiękowe

dentale

Rk76W7hoktFeF1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BzbUi5v

Nagranie dźwiękowe

zębowy

RGyIJTbxDDLgy1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BzbUi5v

Nagranie dźwiękowe

il dentifricio (m)

RWBIWntianMPU1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BzbUi5v

Nagranie dźwiękowe

pasta do zębów

R1KlcfcROyRoV1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BzbUi5v

Nagranie dźwiękowe

disinfettare

R1YEr5dJYeQps1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BzbUi5v

Nagranie dźwiękowe

dezynfekować

RwwgSrKL95hgi1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BzbUi5v

Nagranie dźwiękowe

eliminare

R10NgzcA31rTT1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BzbUi5v

Nagranie dźwiękowe

eliminować

R1SqIItfaZVQb1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BzbUi5v

Nagranie dźwiękowe

il filo (m)

RlSZhPo3naLn81

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BzbUi5v

Nagranie dźwiękowe

nić

R1LglBe6nN5R31

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BzbUi5v

Nagranie dźwiękowe

finito

RZ9pWaFKLVkCT1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BzbUi5v

Nagranie dźwiękowe

skończone

R1PbkVddf6Spx1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BzbUi5v

Nagranie dźwiękowe

la gengiva (f)

R14K1lqqTho2I1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BzbUi5v

Nagranie dźwiękowe

dziąsło

ROH8MuppuWlPm1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BzbUi5v

Nagranie dźwiękowe

il gesto (m)

Rqv63WlCtNW7V1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BzbUi5v

Nagranie dźwiękowe

gest

RGhI8LBsRptTU1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BzbUi5v

Nagranie dźwiękowe

la gomma (f) da masticare

RUheqImYpWuS71

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BzbUi5v

Nagranie dźwiękowe

guma do żucia

R12cGdEdCQb9v1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BzbUi5v

Nagranie dźwiękowe

l'igiene (f)

R1PuyrcTT7EiU1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BzbUi5v

Nagranie dźwiękowe

higiena

RuwDwTCqXsK6z1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BzbUi5v

Nagranie dźwiękowe

l’iniezione

R3qyc96qEHjN51

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BzbUi5v

Nagranie dźwiękowe

zastrzyk

R1JxbnNAXXsHw1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BzbUi5v

Nagranie dźwiękowe

interdentale

RTjdp7rsh2YkY1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BzbUi5v

Nagranie dźwiękowe

międzyzębowy

RRsvCDNQbJxzH1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BzbUi5v

Nagranie dźwiękowe

malato

RUMWNHpdhGcrx1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BzbUi5v

Nagranie dźwiękowe

chory

Rjvjv7iYZgjXu1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BzbUi5v

Nagranie dźwiękowe

la mascherina (f)

R1X3MFqfFFbPX1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BzbUi5v

Nagranie dźwiękowe

maseczka

R1aDOwvRjfqa01

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BzbUi5v

Nagranie dźwiękowe

il movimento (m)

R15a2IB20UcST1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BzbUi5v

Nagranie dźwiękowe

ruch

RxhlR3c3Zqk9H1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BzbUi5v

Nagranie dźwiękowe

nessuno

REICbSOq0aLRQ1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BzbUi5v

Nagranie dźwiękowe

nikt

R1SoyjbjTBIqn1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BzbUi5v

Nagranie dźwiękowe

orale

R1JYEHlyRLuMy1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BzbUi5v

Nagranie dźwiękowe

ustny

RfLjt1N7TWByj1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BzbUi5v

Nagranie dźwiękowe

la pasta (f)

R11vkK6vfaySD1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BzbUi5v

Nagranie dźwiękowe

tutaj: pasta, wypełnienie stomatologiczne

R1PQFcwMNsOuQ1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BzbUi5v

Nagranie dźwiękowe

prendersi cura

RXGpOaHF7eUHa1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BzbUi5v

Nagranie dźwiękowe

dbać

RYnA1RTAPLZzc1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BzbUi5v

Nagranie dźwiękowe

prevenire

RsxNSgzqYWfzd1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BzbUi5v

Nagranie dźwiękowe

zapobiegać

RX8fyTX9EF5oy1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BzbUi5v

Nagranie dźwiękowe

risciacquare

R1b6IivXat6tl1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BzbUi5v

Nagranie dźwiękowe

płukać

R1BVCqoYMofAn1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BzbUi5v

Nagranie dźwiękowe

sedersi

Ro1mCpalCOsBF1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BzbUi5v

Nagranie dźwiękowe

usiąść

RrrgZZxYRNqT21

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BzbUi5v

Nagranie dźwiękowe

sigillare

R19JeFnk2UnMQ1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BzbUi5v

Nagranie dźwiękowe

utwardzać

R1a7wAilMZ0841

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BzbUi5v

Nagranie dźwiękowe

il sorriso (m)

RynzoW5UZvQbK1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BzbUi5v

Nagranie dźwiękowe

uśmiech

RL5JR5DrLSsD21

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BzbUi5v

Nagranie dźwiękowe

sostituire

R17QNHRsylWiq1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BzbUi5v

Nagranie dźwiękowe

wymienić

RcmDYhpPfOhBE1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BzbUi5v

Nagranie dźwiękowe

spazzolare

RBsg20Lsarc8Q1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BzbUi5v

Nagranie dźwiękowe

szczotkować

RT2An8BJNdoT21

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BzbUi5v

Nagranie dźwiękowe

lo spazzolino (m)

RRpPCn19Nn9M61

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BzbUi5v

Nagranie dźwiękowe

szczoteczka do zębów

RKNxjeMJwkuM01

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BzbUi5v

Nagranie dźwiękowe

il suggerimento (m)

R1H29r7HNZt651

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BzbUi5v

Nagranie dźwiękowe

sugestia

R8Tyar924Domj1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BzbUi5v

Nagranie dźwiękowe

la tecnica (f)

Rr2DZjE0jKyaz1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BzbUi5v

Nagranie dźwiękowe

technika

R1eue9NFS3zNL1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BzbUi5v

Nagranie dźwiękowe

tra

R1Osd4iw9O57n1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BzbUi5v

Nagranie dźwiękowe

za (jakiś czas)

R1Ozaeecw3Kyo1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BzbUi5v

Nagranie dźwiękowe

tranquillo

RrKE0l10Oya2w1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BzbUi5v

Nagranie dźwiękowe

spokojny

RlAlkdys35yVh1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BzbUi5v

Nagranie dźwiękowe

usare

R1PXL8DT2o8f91

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BzbUi5v

Nagranie dźwiękowe

używać

RW0LoSqkqqdZn1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BzbUi5v

Nagranie dźwiękowe

il volantino (m)

RWe2yFVOM5CG51

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BzbUi5v

Nagranie dźwiękowe

ulotka

R4B50lXhfE21d1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BzbUi5v

Nagranie dźwiękowe

zuccherino

RSALR5mHwnx5r1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BzbUi5v

Nagranie dźwiękowe

słodki

R1a4SCl6lFg6R1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BzbUi5v

Nagranie dźwiękowe

Bibliografia

Jamrozik E., Słownik włosko–polski polsko–włoski, Warszawa, Wydawnictwo Naukowe PWN 2021.
Latino A., Muscolino M., Una grammatica italiana per tutti, (Vol. 1), Roma, Edilingua, 2014.
1 Źródło: Stefano Cavallo, Adriana Grzelak-Krzymianowska, Tamara Roszak, 12 consigli per lavarsi i denti, [na podstawie:] Le buone norme per lavarsi i denti nel modo corretto, https://www.centromedicovesalio.it/blog/consigli-per-lavarsi-i-denti/ [dostęp 22.07.2023], licencja: CC BY 3.0. Tekst skrócony i zmodyfikowany.

Sprawdź się

Scenariusz dla nauczyciela

Dizionario

Bibliografia