Przeczytaj/posłuchaj
Leggi il dialogo per scoprire dove va in vacanza Franco.
Przeczytaj dialog, aby się dowiedzieć, gdzie Franco wyjeżdża na wakacje.
Una vacanza al mareFranco: Ciao papà, che fai?
Padre: Cerco di organizzare le nostre vacanze.
Franco: Allora è già deciso? Andiamo al mare?
Padre: Sì, sei contento?
Franco: Certo!
Padre: Guarda che bell’albergo ho trovato. Ha tutto ciò che ci serve. È un albergo a quattro stellestelle, si trova in una piccola città in Sardegna, vicinissimo al mare.
Franco: Fammi vedere… sì, veramente bello. E le camere come sono?
Padre: Anche le camere sono belle, con vistavista sul mare. C'è anche la possibilità di prenotareprenotare una suite composta da un soggiorno, due camere da letto e un bagno. Sarebbe perfetto per la nostra famiglia.
Franco: Sì, infatti, così siamo più liberi. E il bagno com’è?
Padre: Il bagno è abbastanza spaziosospazioso, con la doccia, come piace a te! C’è anche un asciugacapelliasciugacapelli, quindi la mamma sarà contenta.
Franco: Perfetto! Vedo che c'è anche il mini‑frigo, l’aria condizionatal’aria condizionata e il Wi‑Fi. Guarda! Se prenotiamo entro domani ci sarà uno scontosconto del 25% (venticinque percento), quindi risparmiamorisparmiamo almeno 100 euro.
Padre: Sì, l’ho visto, meglio non aspettare. Ormai abbiamo deciso, prenotiamo subito. Allora, abbiamo scelto un appartamento con vista sul mare per quattro persone con due camere da letto e un bagno, prima colazione inclusa nel prezzo. Ora dobbiamo solo inserireinserire il giorno dell'arrivodell'arrivo e della partenzapartenza; prenotiamo per dieci giorni, dal 10.08 fino al 19.08. Perfetto, ora basta solo confermareconfermare la prenotazioneprenotazione e pagare.
Franco: Aspetta!
Padre: Che c’è?
Franco: Hai controllato se accettano i cani?
Padre: Ma certo, non ti preoccupare. Gli animali domesticidomestici sono ammessiammessi. Il nostro Alex viene con noi! Sarà una vacanza perfetta! Non vedo l’ora di partire!
Źródło: Elżbieta Tomasi-Kapral, Una vacanza al mare, licencja: CC BY 3.0.
Leggi il dialogo e rispondi per iscritto alle domande.
Przeczytaj tekst i odpowiedz pisemnie na pytania.
Dove va in vacanza la famiglia di Franco?
Descrivi l’albergo che ha trovato il padre di Franco.
Da che cosa è composta la suite che vogliono prenotare?
Perché il padre vuole prenotare subito?
L’albergo accetta gli animali domestici?
W poniższym zestawieniu znajdziesz zwroty, które pomogą ci zdobyć informacje o wybranym hotelu czy innym miejscu zakwaterowania oraz dokonać rezerwacji.
Il cliente. Klient | Il receptionist. Recepcjonista |
|---|---|
Vorrei prenotare una camera doppia/tripla/dal … al … . | Per quante notti? |
Vorrei una camera con colazione/mezza pensione/pensione completa. | A che nome deve essere la prenotazione? |
Il parcheggio è gratuito? | Arriva con la macchina? Le serve un parcheggio? |
C'è la connessione a internet? | Le nostre camere hanno tutti i comfort: aria condizionata, wi‑fi, asciugacapelli e televisore. |
La colazione è compresa nel prezzo? | Offriamo la colazione a buffet compresa nel prezzo. |
Quanto viene la camera? | Una camera doppia/tripla/quadrupla costa …. |
A che ora posso fare il check‑in? | È possibile effettuare il check‑in dalle 12:00 in poi. |
Gli animali domestici sono ammessi? | Accettiamo solo piccoli cani e gatti, uno per camera. |
C'è una camera con vista sul mare? | Desidera una camera con vista sul mare/vista panoramica? |
La tassa di soggiorno è inclusa nel prezzo? | La tassa di soggiorno è/non è inclusa nel prezzo. |
Come posso pagare?/Quali sono le possibilità di pagamento? | Può pagare in contanti all’arrivo oppure in anticipo con carta di credito, o anche tramite un classico trasferimento bancario. |
f = femminile - rodzaj żeński, m = maschile - rodzaj męski, pl = plurale - liczba mnoga
Dizionario
dozwolony
klimatyzacja
przyjazd
suszarka do włosów
potwierdzić
domowy
tutaj: wpisać
wyjazd, odjazd
rezerwować
rezerwacja
oszczędzać
rabat
duży, przestronny
gwiazda
tutaj: widok