bg‑azure

Extreme experiences leave a lingering mark in people’s memory. What if this extreme experience is a tornado, hurricane, or any other extreme weather phenomenon, and you live in a region of the world where they are a common occurrence? Is it possible to get used to the thought that they happen every season? Have you ever experienced any extreme weather conditions? Have they affected your perception of the world in any way?

Ekstremalne doświadczenia pozostawiają trwały ślad w ludzkiej pamięci. Co się dzieje, jeśli tym przeżyciem było tornado, huragan lub inny kataklizm, a ty osiedliłeś/osiedliłaś się na obszarze, na którym te zjawiska występują regularnie? Czy da się przyzwyczaić do myśli, że tornado albo huragan mogą co sezon nawiedzić rejon, w którym mieszkasz? Czy kiedyś doświadczyłeś/doświadczyłaś ekstremalnych warunków pogodowych? Jak wpłynęły one na twoje postrzeganie świata?

RKE6gTTlz1Idk
When nature takes control
Kiedy natura przejmuje kontrolę
Źródło: dostępny w internecie: www.freepik.com [dostęp 11.07.2022], domena publiczna.
1
Exercise 1

Match the natural catastrophes and extreme weather conditions with their translations.

R1KZI7l293DeI
avalanche Możliwe odpowiedzi: 1. huragan, 2. susza, 3. pożary lasów , 4. powódź, 5. wybuch wulkanu, 6. lawina, 7. trzęsienie ziemi volcanic eruption Możliwe odpowiedzi: 1. huragan, 2. susza, 3. pożary lasów , 4. powódź, 5. wybuch wulkanu, 6. lawina, 7. trzęsienie ziemi wildfire Możliwe odpowiedzi: 1. huragan, 2. susza, 3. pożary lasów , 4. powódź, 5. wybuch wulkanu, 6. lawina, 7. trzęsienie ziemi drought Możliwe odpowiedzi: 1. huragan, 2. susza, 3. pożary lasów , 4. powódź, 5. wybuch wulkanu, 6. lawina, 7. trzęsienie ziemi hurricane Możliwe odpowiedzi: 1. huragan, 2. susza, 3. pożary lasów , 4. powódź, 5. wybuch wulkanu, 6. lawina, 7. trzęsienie ziemi earthquake Możliwe odpowiedzi: 1. huragan, 2. susza, 3. pożary lasów , 4. powódź, 5. wybuch wulkanu, 6. lawina, 7. trzęsienie ziemi flood Możliwe odpowiedzi: 1. huragan, 2. susza, 3. pożary lasów , 4. powódź, 5. wybuch wulkanu, 6. lawina, 7. trzęsienie ziemi
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Exercise 1

Can you name the natural catastrophes and extreme weather conditions presented in the pictures? Drag and drop the names in the correct places.

R1OrOxujV9MpL
Ilustracja zawiera dziewięć obrazków domów niszczonych przez żywioły, które zostały ułożone po trzy. Od góry widoczny jest dom zasypany lawiną, potem dom, nad którym znajduje się trąba powietrzna, kolejny usytuowany jest pod wulkanem, z którego wydobywa się dym. Środkowy rząd zawiera dom trawiony płomieniami, na kolejnym widoczna susza i ostatni przedstawia wichurę. Dolny rząd to dom zalewany falą wody, na kolejnym trzęsienie ziemi i ostatni dom zalany wodą. Pod ilustracją widoczne słowa w języku angielskim: AVALANCHE, TORNADO, VOLCANIC ERUPTIO, WILDFIRE, DROUGHT, HURRICANE, TSUNAMI, EARTHQUAKE, FLOOD.
Źródło: dostępny w internecie: www.freepik.com [dostęp 11.07.2022], domena publiczna.

Study the text and do the exercises below.

Survivors’ Accounts
Anna Posyniak‑Dutka Survivors’ Accounts

A) Hurricane Katrina

We followed the news and we knew it was going to bring heavy rainsheavy rains [heavy rain]heavy rains and damaging windsdamaging winds [damaging wind]damaging winds. It formed over the Bahamas and was picking up moisturemoisturemoisture and heatheat (noun)heat. On 24th August it was officially qualified as a tropical storm and was given the name, Katrina. The next day it hit the coast with extreme power and it grew into a Category 1 hurricane. It means that by that time its speed was twice as big as the day before and it was dangerous to walk outside. By the time Katrina made landfallmade landfall [make landfall]made landfall in Louisiana, it was a Category 3 hurricane. Apart from powerful winds, it brought torrential rainstorrential rains [torrential rain]torrential rains which contributed so heavily to the level of destruction we experienced. We lost all our possessions. Although the Southwest had been our home for decades, enough was enoughenough was enough [enough is enough] (idiom)enough was enough. We moved to a place where we don’t have to run for our livesrun for our lives [run for one’s life] (idiom)run for our lives every hurricane season.

B) Bhola CyclonecycloneCyclone

It was over 50 years ago, and I was only a teenager at the time, but I still sometimes wake up in the middle of the night remembering the events of those days. Now Bangladesh, then East Pakistan, was hit on 12 November 1970 by the world's deadliest tropical cyclone, later named Bhola, which killed up to 500 thousand people and caused catastrophic damage. A storm alertstorm alertstorm alert had come through the radio warning people about the Red 4 storm coming. Many people ignored it as they were used to the older, 10‑point scale, in which 4 did not sound serious enough to take sheltertake sheltertake shelter. Unfortunately, it turned out to be more than serious. It took years to rebuild the whole area. An interesting fact is that this enormous tragedy contributed to the formation of the modern Bangladesh state. A civil warcivil warcivil war that broke outbroke out [break out]broke out soon after the cyclone and one of its causes was people’s reaction to the lack of adequate alert systemlack of adequate forewarning systemlack of adequate alert system that could give people a chance to prepare for such events.

C) Tri‑State Tornado

My family comes from Illinois and my grandma, who passed awaypassed away [pass away] (phrasal verb)passed away 5 years ago, kept telling us this story about a giant tornado that swept throughswept through [sweep through] (phrasal verb)swept through half of the United States when she was young. I always thought she blew things out of proportionblew things out of proportion [blow things out of proportion]blew things out of proportion but then I decided to check this story and that’s how I found out about the Tri‑State Tornado which hit Missouri, Illinois and Indiana in 1925. The magnitude of that event was truly spectacularspectacularspectacular and no wonder it etched so vividly into my gran’s memory. It was exceptionally large, with winds exceeding 300 mph. As I learned, it continued devastating everything on its way for 3.5 hours, which is also rather unusual, as tornadoes are rather short‑lasting phenomena. It killed 695 people which was a record for a single tornado.

D) Super Typhoon Yolanda

I know one thing, after what we experienced in the Philippines in 2013, I will never ever go on holiday to a place affected byplace affected byplace affected by typhoons. It got a name – Yolanda – and two days before hitting the Philippines it was categorised as a super typhoonsuper typhoonsuper typhoon. Inexperienced and not really understanding what was going on, we followed the announcements of the local authorities and we were evacuated with other inhabitants further inlandinlandinland. We always had our backpacks with us, packed with our essentialsessentials [essential]essentials, such as passports, some cash, phones and food, all ready if we had to escape. We spent that day with other people evacuated from the coast in a school. I will never forget two things – the howling windhowling windhowling wind and the scale of devastationscale of devastationscale of devastation we saw when we were finally able to leave the building.

1 Źródło: Anna Posyniak‑Dutka, licencja: CC BY-SA 3.0.
Exercise 2
ROjlF5CXgOvZc
Read the 4 accounts of the people telling stories about extreme weather phenomena. In which part of the text can you find the following information? 1. Which author did not experience the extreme weather phenomenon themselves? 1. A, 2. B, 3. C, 4. B, 5. D, 6. B, 7. C, 8. C, 9. A, 10. D
2. Which author decided to change their place of living to a calmer and safer one? 1. A, 2. B, 3. C, 4. B, 5. D, 6. B, 7. C, 8. C, 9. A, 10. D
3. Which event had political consequences? 1. A, 2. B, 3. C, 4. B, 5. D, 6. B, 7. C, 8. C, 9. A, 10. D
4. Which event affected the author’s choice of future holiday destinations? 1. A, 2. B, 3. C, 4. B, 5. D, 6. B, 7. C, 8. C, 9. A, 10. D
5. Which event was underestimated by the local people as a result of confusing systems? 1. A, 2. B, 3. C, 4. B, 5. D, 6. B, 7. C, 8. C, 9. A, 10. D
6. Which event was very much unlike other events of the same kind? 1. A, 2. B, 3. C, 4. B, 5. D, 6. B, 7. C, 8. C, 9. A, 10. D
7. Which author describes a phenomenon which was upgraded as it approached the land? 1. A, 2. B, 3. C, 4. B, 5. D, 6. B, 7. C, 8. C, 9. A, 10. D
8. Which author felt confused by the whole situation? 1. A, 2. B, 3. C, 4. B, 5. D, 6. B, 7. C, 8. C, 9. A, 10. D
9. Which author did not initially believe a story they were told? 1. A, 2. B, 3. C, 4. B, 5. D, 6. B, 7. C, 8. C, 9. A, 10. D
10. Which event still impacts the author’s wellbeing these days? 1. A, 2. B, 3. C, 4. B, 5. D, 6. B, 7. C, 8. C, 9. A, 10. D
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Exercise 3
R4C14JygOkvqa
Complete the gaps in the sentences with the given words and expressions from the text.
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Exercise 4
R1W7TfKsL9gg4
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Exercise 5

Answer the questions in 4–5 sentences each.

  1. Which story made the biggest impression on you? Why?

  2. What are the most extreme weather conditions you’ve ever experienced? How did you feel?

  3. Would you decide to go on holiday to a region of the world which could possibly be affected by some extreme weather phenomena? Why? Why not?

RxUSotfTV7CDL
(Uzupełnij).
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.

Słownik

blew things out of proportion [blow things out of proportion]
blew things out of proportion [blow things out of proportion]

/ bluː ˈthetaɪŋz aʊt əv prəˈpɔːʃn̩ / / ˈbləʊ ˈthetaɪŋz aʊt əv prəˈpɔːʃn̩ /

RcOpLe23ZJhDB1
Nagranie dźwiękowe

wyolbrzymiał/wyolbrzymiała [wyolbrzymić coś]

RsX3BfkZLkIbn1
Nagranie dźwiękowe
broke out [break out]
broke out [break out]

/ brəʊk ˈaʊt / / ˈbreɪk ˈaʊt /

R1NpNQjaWA4Iu1
Nagranie dźwiękowe

wybuchł/wybuchła [wybuchnąć]

R9PG1Wtj3svrM1
Nagranie dźwiękowe
civil war
civil war

/ ˈsɪvəl wɔː /

R1TiEZc4BOlWW1
Nagranie dźwiękowe

wojna domowa

RcCpMC0cPm5Xf1
Nagranie dźwiękowe
cyclone
cyclone

/ ˈsaɪkləʊn /

R1SjXifWG3UYC1
Nagranie dźwiękowe

cyklon

R1U3yTEHPm34M1
Nagranie dźwiękowe
damaging winds [damaging wind]
damaging winds [damaging wind]

/ ˈdæmɪdʒɪŋ wɪndz / / ˈdæmɪdʒɪŋ wɪnd /

RiTSGI1HzkRV71
Nagranie dźwiękowe

niszczycielskie wiatry [niszczycielski wiatr]

R1HFB8CDNgQN41
Nagranie dźwiękowe
enough was enough [enough is enough] (idiom)
enough was enough [enough is enough] (idiom)

/ ɪˈnʌf wəz ɪˈnʌf / / ɪˈnʌf ɪz ɪˈnʌf /

R15akuaN24CHT1
Nagranie dźwiękowe

dość tego, miarka się przebrała

R1bWaEF8Astal1
Nagranie dźwiękowe
essentials [essential]
essentials [essential]

/ ɪˈsenʃl̩z / / ɪˈsenʃl̩ /

RyaRqCbePbKAF1
Nagranie dźwiękowe

niezbędne rzeczy [niezbędna rzecz]

R1Ivwzl5nGPyH1
Nagranie dźwiękowe
etched so vividly into [etch into]
etched so vividly into [etch into]

/ etʃt ˈsəʊ ˈvɪvɪdli ˈɪntə / / etʃ ˈɪntə /

R1F2K7IK4mFDj1
Nagranie dźwiękowe

wryło się tak wyraźnie w [wryć się w]

R1M9JIx3KBW321
Nagranie dźwiękowe
heat (noun)
heat (noun)

/ hiːt /

RqD2hS1w0bKQM1
Nagranie dźwiękowe

ciepło, gorąco

RaJYdScMGudBr1
Nagranie dźwiękowe
heavy rains [heavy rain]
heavy rains [heavy rain]

/ ˌhevi reɪnz / / ˌhevi ˈreɪn /

RMEdYH8uxlxno1
Nagranie dźwiękowe

ulewne deszcze [ulewny deszcz]

R1eQ0KT2GlEFt1
Nagranie dźwiękowe
howling wind
howling wind

/ ˈhaʊlɪŋ wɪnd /

ROXBI7gFsSAfD1
Nagranie dźwiękowe

wyjący wiatr

RztOGwJH2qsCQ1
Nagranie dźwiękowe
inland
inland

/ ˈɪnlænd /

R1bRgAAKr2Bxj1
Nagranie dźwiękowe

w głąb lądu

RSJyQbxt17HBN1
Nagranie dźwiękowe
lack of adequate forewarning system
lack of adequate forewarning system

/ ˈlæk əv ˈædɪkwət fɔːˈwɔːnɪŋ ˈsɪstəm /

Rq8jg2QpLwDQT1
Nagranie dźwiękowe

brak odpowiedniego systemu wczesnego ostrzegania

R1WF78zl1byqY1
Nagranie dźwiękowe
made landfall [make landfall]
made landfall [make landfall]

/ ˈmeɪd ˈlændfɔːl / / ˈmeɪk ˈlændfɔːl /

RoUUC5Cjw68951
Nagranie dźwiękowe

dotarł/dotarła do wybrzeża [dotrzeć do wybrzeża]

R1WWLZEcjElwh1
Nagranie dźwiękowe
magnitude
magnitude

/ ˈmæɡnɪtjuːd /

R1NKE6VAntVUT1
Nagranie dźwiękowe

siła

R1Vj8IC6LXGMW1
Nagranie dźwiękowe
moisture
moisture

/ ˈmɔɪstʃə /

RL8LUXtmZc9jv1
Nagranie dźwiękowe

wilgoć

Rq0VSBFmMY4Dj1
Nagranie dźwiękowe
passed away [pass away] (phrasal verb)
passed away [pass away] (phrasal verb)

/ pɑːst əˈweɪ / / pɑːs əˈweɪ /

RpudM6C1C6GXl1
Nagranie dźwiękowe

zmarł/zmarła [umrzeć]

RpplzFHGTjDAa1
Nagranie dźwiękowe
place affected by
place affected by

/ pleɪs əˈfektɪd baɪ /

R1IKj7zjUb5ka1
Nagranie dźwiękowe

miejsce nawiedzane przez

RMbupSiQ4jm4E1
Nagranie dźwiękowe
run for our lives [run for one’s life] (idiom)
run for our lives [run for one’s life] (idiom)

/ ˈrʌn fə ˈaʊə laɪvz / / ˈrʌn fə wʌnz laɪf /

RsXSaG3Phc3kH1
Nagranie dźwiękowe

ratować się ucieczką

R1WUEVbdZ35Pi1
Nagranie dźwiękowe
scale of devastation
scale of devastation

/ skeɪl əv ˌdevəˈsteɪʃn̩ /

RNdSTg1Mzj8US1
Nagranie dźwiękowe

skala zniszczeń

R4hpNJFl3jNG81
Nagranie dźwiękowe
short‑lasting phenomena [short‑lasting phenomenon]
short‑lasting phenomena [short‑lasting phenomenon]

/ ˈʃɔ:t ˈlɑːstɪŋ fɪˈnɒmɪnə / / ˈʃɔ:t ˈlɑːstɪŋ fɪˈnɒmɪnən /

RcAldMxiVY8QC1
Nagranie dźwiękowe

krótkotrwałe zjawiska [krótkotrwałe zjawisko]

R1FnCivWBRwG51
Nagranie dźwiękowe
spectacular
spectacular

/ spekˈtækjʊlə /

RFzdU4ByFTHUX1
Nagranie dźwiękowe

spektakularny/spektakularna

R1FHgNHZ6musn1
Nagranie dźwiękowe
storm alert
storm alert

/ ˈstɔ:m əˈlɜːt /

R1cjvVKJDjr5i1
Nagranie dźwiękowe

ostrzeżenie przed burzą

RQ8W4lDvEK0eu1
Nagranie dźwiękowe
stretching across [stretch across]
stretching across [stretch across]

/ ˈstretʃɪŋ əˈkrɒs / / stretʃ əˈkrɒs /

R1SDf1JdnE1c81
Nagranie dźwiękowe

rozciągający/rozciągająca się [rozciągać się]

RvgZVp9ltKkDL1
Nagranie dźwiękowe
super typhoon
super typhoon

/ ˈsuːpə taɪˈfuːn /

R1HIJC1cTxfUE1
Nagranie dźwiękowe

supertajfun

R1WDcJVjq0VxE1
Nagranie dźwiękowe
survivors' accounts [survivor's account]
survivors' accounts [survivor's account]

/ səˈvaɪvəz əˈkaʊnts / / sərˈvaɪvərz əˈkaʊnt /

R6U9IbZSdZiKj1
Nagranie dźwiękowe

opowieści ocalałych [opowieść ocalałego/ocalałej]

R1Vgs8HICaAWv1
Nagranie dźwiękowe
swept through [sweep through] (phrasal verb)
swept through [sweep through] (phrasal verb)

/ swept thetaruː / / swiːp thetaruː /

R3TyNhzpYItaE1
Nagranie dźwiękowe

przetoczyło się przez [przetoczyć się przez]

R1afp3qyElNkr1
Nagranie dźwiękowe
take shelter
take shelter

/ ˈteɪk ˈʃeltə /

R3iPU8q6OhH3w1
Nagranie dźwiękowe

szukać schronienia

RumIZ2fqcTk7v1
Nagranie dźwiękowe
Tornado Alley
Tornado Alley

/ tɔːˈneɪdəʊ ˈæli /

R1ZVM3WzId2wx1
Nagranie dźwiękowe

Aleja Tornad (pas ziemi w Stanach Zjednoczonych słynący z częstego występowania tornad)

R4FJWV3zGNZ9K1
Nagranie dźwiękowe
torrential rains [torrential rain]
torrential rains [torrential rain]

/ təˈrenʃl̩ reɪnz / / təˈrenʃl̩ ˈreɪn /

RzBxkkl9dptdk1
Nagranie dźwiękowe

ulewne deszcze [ulewny deszcz]

Rhr9JQgNq0fSS1
Nagranie dźwiękowe
underestimated [underestimate]
underestimated [underestimate]

/ ˌʌndəˈrestɪmeɪtɪd / / ˌʌndəˈrestɪmeɪt /

R1E0tdxm88IHt1
Nagranie dźwiękowe

niedoceniany/niedoceniana [nie doceniać]

RZYDym46iEnse1
Nagranie dźwiękowe
weather phenomena [weather phenomenon]
weather phenomena [weather phenomenon]

/ ˈweðə fɪˈnɒmɪnə / / ˈweðə fɪˈnɒmɪnən /

R1XJiGtDie2YT1
Nagranie dźwiękowe

zjawiska pogodowe [zjawisko pogodowe]

RWrAeu768pgTF1
Nagranie dźwiękowe

Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY‑SA 3.0

RJQJCw3qxz7a3
(Uzupełnij).
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.