Słownik

Glossar

das Allgemeinbefinden

R1cUsGIJ7AVlJ1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D60LI5OO8

Nagranie dźwiękowe

samopoczucie

RxSnmHQZfcCa51

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D60LI5OO8

Nagranie dźwiękowe.

aufstellen

RaRh9OSFrGoxS1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D60LI5OO8

Nagranie dźwiękowe.

stworzyć

RenNdQbnj2aRJ1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D60LI5OO8

Nagranie dźwiękowe

die Auswahl

Rk2EoTWwPjpnQ1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D60LI5OO8

Nagranie dźwiękowe.

wybór

R13tW5NSoFCUt1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D60LI5OO8

Nagranie dźwiękowe.

die Behaglichkeit

RTXFaiHbAJuds1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D60LI5OO8

Nagranie dźwiękowe

przytulna atmosfera

RDHs8yN5VD5qV1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D60LI5OO8

Nagranie dźwiękowe

beweisen

R14m8qg2LyDXK1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D60LI5OO8

Nagranie dźwiękowe

udowadniać

RfD9XxF1FYaS61

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D60LI5OO8

Nagranie dźwiękowe.

der Einrichtigungsstil/die Einrichtungsstile

RoNtXSeAIUBq61

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D60LI5OO8

Nagranie dźwiękowe

tu: styl urządzenia pokoju/style urządzenia pokoju

RIsIW055pDvvO1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D60LI5OO8

Nagranie dźwiękowe

entscheidend

RvrXSULIlcpND1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D60LI5OO8

Nagranie dźwiękowe.

decydujący

R18ecYCGzV11h1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D60LI5OO8

Nagranie dźwiękowe

erforschen

R7w5xZLkt9cBl1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D60LI5OO8

Nagranie dźwiękowe

badać

RDLBCW8N2KSAv1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D60LI5OO8

Nagranie dźwiękowe.

erzeugen

R1RrlseKqeUXs1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D60LI5OO8

Nagranie dźwiękowe

tu: uzyskiwać kolor

RfW2ny4mVDF1X1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D60LI5OO8

Nagranie dźwiękowe

die Farbenlehre

R1Y9wilndVSho1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D60LI5OO8

Nagranie dźwiękowe

nauka zajmująca się kolorami

RN8UT4RWGLx8W1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D60LI5OO8

Nagranie dźwiękowe

die Farbenvielfalt

RQXuFKW4WnhcU1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D60LI5OO8

Nagranie dźwiękowe

różnorodność kolorów

RpPZlPXCzQguO1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D60LI5OO8

Nagranie dźwiękowe

die Geborgenheit

RBpqXKnTS1RFQ1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D60LI5OO8

Nagranie dźwiękowe.

bezpieczeństwo

RYwDjjYPgSI4p1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D60LI5OO8

Nagranie dźwiękowe.

die Gestaltung

R13TUN1FKk9df1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D60LI5OO8

Nagranie dźwiękowe

projektowanie

Rt1jREsx1QU5F1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D60LI5OO8

Nagranie dźwiękowe

gläsern

R1UlQLCCDt9SC1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D60LI5OO8

Nagranie dźwiękowe

szklany

RNFpAFLpNCHtR1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D60LI5OO8

Nagranie dźwiękowe

der Großteil

R8iedeNjm69BJ1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D60LI5OO8

Nagranie dźwiękowe

większość

Rj7dGVWewnAaX1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D60LI5OO8

Nagranie dźwiękowe

die Grundfarbe/die Grundfarben

RpAWxWJGPT0wL1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D60LI5OO8

Nagranie dźwiękowe

kolor podstawowy/kolory podstawowe

R1YctRBU0AKwG1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D60LI5OO8

Nagranie dźwiękowe

die Grundlage/die Grundlagen

R7knsbW7qVmck1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D60LI5OO8

Nagranie dźwiękowe

podstawa/podstawy

R17LRXk0f4x8d1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D60LI5OO8

Nagranie dźwiękowe

die Leidenschaft, die Leidenschaften

R17cLLmGqaEtE1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D60LI5OO8

Nagranie dźwiękowe.

pasja, zamiłowanie

R16yqI4MszZYc1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D60LI5OO8

Nagranie dźwiękowe

die Raumwirkung/die Raumwirkungen

R1VCY7Q68kQvH1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D60LI5OO8

Nagranie dźwiękowe

wpływ pomieszczenia/wpływy pomieszczenia

RJHfWufP0vFrB1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D60LI5OO8

Nagranie dźwiękowe

der Regenbogen/die Regenbögen

RGyGnD3fbeg9R1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D60LI5OO8

Nagranie dźwiękowe

tęcza/tęcze

R2KTCnUFEFKi31

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D60LI5OO8

Nagranie dźwiękowe

die Reizbarkeit

R1FxVLXU76s4m1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D60LI5OO8

Nagranie dźwiękowe

drażliwość

R1YadOPmtbisI1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D60LI5OO8

Nagranie dźwiękowe

das Schutzbedürfnis

R1ODQgTpmefIX1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D60LI5OO8

Nagranie dźwiękowe

potrzeba ochrony

R1OUVPYSRFlTQ1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D60LI5OO8

Nagranie dźwiękowe

das Seelenleben

R14TP6yDiURgb1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D60LI5OO8

Nagranie dźwiękowe

życie duchowe

RTagF0s8tsv9X1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D60LI5OO8

Nagranie dźwiękowe

ineinander übergehen

R13knAluYFjrM1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D60LI5OO8

Nagranie dźwiękowe

przechodzić w siebie nawzajem

RoQJxuLCMmY5S1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D60LI5OO8

Nagranie dźwiękowe

weiterentwickeln

R1A4bawwhoOrz1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D60LI5OO8

Nagranie dźwiękowe

rozwijać

RigN5nJiZG3LM1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D60LI5OO8

Nagranie dźwiękowe.

die Wirkung/die Wirkungen

R1EUpoC16moVI1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D60LI5OO8

Nagranie dźwiękowe.

działanie/działania

R14uYuG7iUQIS1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D60LI5OO8

Nagranie dźwiękowe.

das Wohlbefinden

R17MSmFeegCDA1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D60LI5OO8

Nagranie dźwiękowe.

dobre samopoczucie

R1btG8Hlw1g0J1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D60LI5OO8

Nagranie dźwiękowe.

der Wohnraum/die Wohnräume

RNwqEtSN2J2A91

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D60LI5OO8

Nagranie dźwiękowe

mieszkanie/mieszkania

R1SkqIrGYDIRj1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D60LI5OO8

Nagranie dźwiękowe

zerlegen

RAwCiYx1PRcy21

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D60LI5OO8

Nagranie dźwiękowe.

rozkładać na części pierwsze

RqlRS1M5xxDYm1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D60LI5OO8

Nagranie dźwiękowe

die Zurückhaltung

R1T07Go7FgJMB1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D60LI5OO8

Nagranie dźwiękowe

powściągliwość

Rv6JZnqJlQxi51

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D60LI5OO8

Nagranie dźwiękowe

die Zuversicht

R134tzNnAI3lW1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D60LI5OO8

Nagranie dźwiękowe

wiara, ufność

R1WyPf5E9pDUk1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D60LI5OO8

Nagranie dźwiękowe

Indeks górny Źródło: Contentplus Sp. z o.o., licencja: CC BY‑SA 3.0 Indeks górny koniec

Bibliografie

Indeks górny s1 Źródło: CKE, INFORMATOR o egzaminie maturalnym z języka niemieckiego od roku szkolnego 2022/2023, Warszawa 2021. Indeks górny koniec

Indeks górny s2 Źródło: Ch. Muths, Dimensionen der Farben: Meditationen zur Kohärenz von Körper, Geist und Seele, Hamburg 2014. Indeks górny koniec

Indeks górny s3 Źródło: E. Meier, Übermalungen. Jacob Jordaens‘ Selbstbildnisse. In: K. Schenk, B. Welzel LEBENS/BILDER. Studien zur Kunstgeschichte Band 7, Dortmund 2016, s. 109–136. Indeks górny koniec

Indeks górny s4 Źródło: K. Trautwein, 128 Farben: Ein Musterbuch für Architekten, Denkmalpfleger und Gestalter, Basel 2013. Indeks górny koniec

Indeks górny s5 Źródło: W. J. Jones, German Colour Terms: A study in their historical evolution from earliest times to the past, Amsterdam/Philadelphia 2013. Indeks górny koniec

Sprawdź się

Dla nauczyciela

Glossar