R1DTVCAT1X8ZO
Zdjęcie przedstawia mężczyznę z sumiastymi, długimi włosami i krótkimi włosami, siedzącego w fotelu i patrzy na mapę.

Narodziny nowoczesnego państwa polskiego 

Józef Piłsudski nad mapą w okresie bitwy warszawskiej.
Źródło: Wikimedia Commons, domena publiczna.

Granica wschodnia. Początek wojny polsko - bolszewickiej

Bolszewików trzeba pobić, i to niedługo, póki jeszcze nie wzrośli w siłę. Trzeba ich zmusić do tego, aby przyjęli rozstrzygającą rozprawę, i sprać ich tak, aby ruski miesiąc popamiętali. Ale żeby to osiągnąć, trzeba ich nadepnąć na tak bolesne miejsce, żeby nie mogli się uchylać i uciekać. Moskwa takim miejscem nie jest. Kijów, Ukraina to ich czuły punkt – przekonywał naczelnik państwa Józef Piłsudski, planując wyprawę kijowską w 1920 r. Czy jego plany się powiodły? Czy udało się Polakom i Ukraińcom przezwyciężyć wzajemną niechęć i stanąć do walki przeciwko wspólnemu wrogowi – Rosji bolszewickiej?

R1D9DMOZTRVOA1
Źródło: Contentplus.sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Twoje cele
  • Wyjaśnisz, dlaczego doszło do porozumienia Polaków i Ukraińców mimo wcześniejszych walk o Lwów.

  • Ocenisz, czy zdobycie Kijowa przez Polaków w 1920 r. było sukcesem, czy porażką.

  • Poszukasz ukrytych treści w oficjalnych dokumentach.

Krajobraz przed wojną

Od jesieni 1918 r. sytuacja międzynarodowa stanowiła skomplikowaną mozaikę problemów oraz wyzwań stojących przed krajami ententy i pojawiającymi się nowymi państwami na mapie Europy. Porażka wszystkich zaborców przyniosła Polsce niepodległość, a także konieczność podjęcia walk o terytorialny kształt przyszłego państwa. Losy granicy miały się rozstrzygnąć nie tylko w wyniku rozmów pokojowych z państwami ententy, ale również wykorzystania oręża.

Jeszcze w trakcie światowego konfliktu Rosja pogrążyła się w chaosie, buntach społecznych i strajkach. W 1917 r. wybuchły dwie rewolucje: lutowa i październikowa; ta druga, wywołana z inicjatywy Włodzimierza Lenina, doprowadziła do przejęcia władzy przez siły komunistyczne i wojny domowej. Zwolenników bolszewików umownie nazwano „czerwonymi”, natomiast kontrrewolucjonistów, którzy sprzeciwili się nowemu porządkowi – „białymi”. Obie siły stanowiły zagrożenie dla odradzającej się II Rzeczypospolitej, ale zwycięstwo bolszewików mogło okazać się niebezpieczne także dla Europy Zachodniej. Celem nowych władz był bowiem marsz na zachód, aby rozprzestrzenić ideę rewolucyjną w kolejnych państwach. Z geografii jednoznacznie wynikało, że było to możliwe jedynie przez terytoria polskie.

Stosunek pozostałych państw ententy (przede wszystkim Francji oraz Wielkiej Brytanii) do Polski był niejednoznaczny. Francja widziała w silnym państwie polskim przyszłego sojusznika przeciwko Niemcom, więc akceptowała polskie pretensje terytorialne. Wielka Brytania z kolei nie chciała dopuścić do nadmiernego wzmocnienia Francji i gotowa była zawrzeć porozumienie z Rosją. Oba państwa czekały na rozstrzygnięcia toczącej się wówczas wojny domowej w Rosji. W przypadku zwycięstwa białych poparcie mocarstw zachodnich dla Rosji byłoby znacznie większe, a tym samym znacząco ograniczyłoby poparcie dla Polski w nadchodzącym konflikcie.

Mapa - Polska w zmiennych granicach

Zapoznaj się z mapą i odpowiedz na polecenie
R1PQEBSFHBZF6
Polska w zmiennych granicach. 
Źródło: Krystian Chariza i zespół, licencja: CC BY-SA 3.0.
Polecenie 1

Napisz, czy wszystkie ziemie Księstwa Warszawskiego znalazły się w granicach II Rzeczpospolitej? 

R1QTB4LSJOOXQ
Twoja odpowiedź (Uzupełnij).

Kwestia wschodniej granicy Polski nie została uregulowana podczas konferencji wersalskiej w czerwcu 1919 r. Wprawdzie państwa ententy, czekając na rozwiązanie sytuacji w Rosji, zaproponowały prowizoryczną linię podziału ziem między oboma państwami, ale polscy politycy się na nią nie zgodzili. Granica ta pozostawiałaby poza terytorium Rzeczypospolitej Galicję Wschodnią oraz Wilno. W Polsce ścierały się wówczas dwie koncepcje dotyczące ukształtowania wschodniej granicy: koncepcja federacyjna Józefa Piłsudskiego oraz inkorporacyjna Romana Dmowskiego. Żadna z nich nie przewidywała jednak oddania tych terenów.

Początek walk polsko‑bolszewickich

W ślad za wycofującymi się Niemcami kroczyła Armia Czerwona. Już 1 stycznia 1919 r. ogłoszono utworzenie Białoruskiej Socjalistycznej Republiki Sowieckiej, 5 stycznia po walkach z oddziałami polskiej Samoobrony bolszewicy zajęli Wilno i 28 lutego utworzono Litewsko- Białoruską Republikę Sowiecką. Wcześniej, 14 lutego 1919 r. w miejscowości Mosty nad Niemnem rozpoczęła się wojna polsko‑bolszewicka; wojska polskie starły się z oddziałami Armii Czerwonej. Do dziś nie ustalono, kto rozpoczął walkę, formalnie nie doszło do wypowiedzenia wojny przez żadną ze stron. W tym czasie Polacy walczyli o granice także na innych frontach – wciąż trwały powstanie wielkopolskie oraz wojna z Zachodnioukraińską Republiką Ludową o Galicję Wschodnią. To jednak bolszewicy stanowili najpoważniejsze zagrożenie – nie tylko dla gwarancji wschodniej granicy, ale także dla samego istnienia państwa polskiego.

R1AKX5C7RLF4X
Naczelnik państwa Józef Piłsudski w Wilnie po zajęciu miasta przez Wojsko Polskie. 
Źródło: Narodowe Archiwum Cyfrowe, domena publiczna.

W lipcu 1919 r., po zwycięstwie w walkach o Galicję Wschodnią, front rozciągał się aż po Wołyń oraz linię rzeki Zbrucz. Pierwsze spektakularne sukcesy należały do strony polskiej; w marcu dzięki skutecznej ofensywie udało się zdobyć Pińsk, natomiast w pierwszej połowie kwietnia polskie oddziały pod dowództwem gen. Stanisława Szeptyckiego zajęły Nowogródek i Wilno. W dniu 22 kwietnia 1919 r. Józef Piłsudski wydał odezwę Do mieszkańców byłego Wielkiego Księstwa Litewskiego, w której uzasadniał zajęcie części Litwy przez Polaków, przedstawiając ich jako wyzwolicieli, a nie okupantów. Był to kolejny krok do realizacji idei federacyjnej J. Piłsudskiego. Dalsze działania doprowadziły do zajęcia Mińska, a w styczniu 1920 r. Dyneburga, który postanowiono przekazać Łotwie.

Na przełomie 1919 i 1920 r. obie strony podjęły rokowania w sprawie zawieszenia broni. Negocjacje nie zakończyły się sukcesem, ponieważ ani Polska, ani bolszewicy nie przyjęli proponowanych warunków rozejmu. Działania zarówno Polski, jak i Rosji były obliczone na oddalenie w czasie konfliktu zbrojnego, aby zebrać armię.

R9P3GOLRT4SBE
Józef Piłsudski ze sztabem wojskowym, 1920 rok.
Źródło: Wikimedia Commons, domena publiczna.

Polska ofensywa zatrzymała się na przełomie 1919 i 1920 r., a dowódcy oczekiwali na wynik wojny domowej na terenie Rosji. Doszło wówczas do starć wojsk czerwonych i białych (zwolenników powrotu caratu). Gen. Anton Denikin, dowódca wojsk kontrrewolucjonistów, zaproponował Józefowi Piłsudskiemu współpracę w celu wspólnego pokonania bolszewików. Piłsudski odrzucił propozycję, zdając sobie sprawę, że jest to wyłącznie taktyczna decyzja Denikina, który w rzeczywistości nie popierał polskiej niepodległości. Zdaniem historyków Piłsudski słusznie uważał, że większe zagrożenie dla państwowości polskiej stwarzałoby zwycięstwo carskich generałów, będących zwolennikami utrzymania imperialnej roli Rosji. Ponadto osłabiłoby to pozycję Polski na arenie międzynarodowej, ponieważ wykluczyłoby udzielenie jej poparcia przez Francję oraz Wielką Brytanię. Ostatecznie armia białych poniosła porażkę, a wojska bolszewickie były gotowe do marszu na zachód, stanąwszy najpierw do dalszej walki przeciwko Polsce.

Porozumienia polsko‑ukraińskie

Jednocześnie od 1 listopada 1918 r. trwały walki z Ukraińcami o Lwów. Front ukraiński nie był jednak jednolity, już wcześniej działały tu różne siły polityczne, co doprowadziło do utworzenia dwóch odrębnych organizmów państwowych: Zachodnioukraińskiej Republiki Ludowej (obejmującej teren Galicji Wschodniej) oraz Ukraińskiej Republiki Ludowej z Symonem Petlurą na czele. Mimo prób porozumienia i krótkiego połączenia sił wojskowych obu państw ostatecznie władze ZURL udały się na emigrację po przegranych walkach z Polską (lipiec 1919 r.) i zjednoczenie nie doszło do skutku.

Koncepcja federacyjna budowy wschodniej granicy państwa polskiego, której zwolennikiem był Józef Piłsudski, zakładała porozumienie z Ukraińcami. Utworzone przez nich silne, niezależne państwo stanowiłoby bufor pomiędzy Polską a Rosją. Naturalnym sojusznikiem dla państwa ukraińskiego stała się Polska, łączył je bowiem wspólny wróg: Rosja bolszewicka. Bez pomocy z zewnątrz Ukraina nie byłaby w stanie odeprzeć wojsk bolszewickich, które znajdowały się na jej terytorium. Symon Petlura, otoczony przez wroga, zdecydował się na zaproponowanie Józefowi Piłsudskiemu układu. Kluczowym warunkiem, jaki postawiła strona polska, była Galicja Wschodnia – Ukraina miała się jej zrzec na rzecz II Rzeczypospolitej. W dniu 21 kwietnia 1920 r. doszło do podpisania polsko‑ukraińskiego porozumienia w Warszawie, a trzy dni później oba państwa zawarły konwencję wojskową.

RPGFGO73PM2E4
Józef Piłsudski i Semen Petlura w 1920 rok.
Źródło: Wikimedia Commons, domena publiczna.

Wyprawa kijowska – klęska Józefa Piłsudskiego?

Dnia 25 kwietnia 1920 r. rozpoczęła się polsko‑ukraińska ofensywa na Kijów, tzw. wyprawa kijowska, na mocy wcześniejszego porozumienia między Józefem Piłsudskim a Symonem Petlurą. Kolejnego dnia obaj dowódcy wydali odezwę do narodu ukraińskiego. Celem umowy miało być opanowanie terenów na wschodzie, które uznawane były za część przyszłego państwa ukraińskiego.

Dzięki udanej kooperacji oddziały wojskowe szybko posuwały się do przodu, zdobywając kolejne ważne węzły komunikacyjne. 6 maja pierwszy polski oddział wkroczył do Kijowa, a kolejnego dnia Polacy i Ukraińcy zajęli miasto bez walk.

1
Polecenie 2

Na podstawie poniższych zdjęć oceń nastroje panujące wśród ludności cywilnej po wkroczeniu wojsk polskich do Kijowa 7 maja 1920 roku. Uzasadnij swoją odpowiedź.

Na podstawie opisu zdjęć oceń nastroje panujące wśród ludności cywilnej po wkroczeniu wojsk polskich do Kijowa 7 maja 1920 roku. Uzasadnij swoją odpowiedź.

RQJK531LS46PH
Źródło: Wikimedia Commons, domena publiczna.
RXS4F827O6G9R
Źródło: Wikimedia Commons, domena publiczna.
RPSRGKUFNZTHK
Twoja odpowiedź (Uzupełnij).

Sukces nie trwał jednak długo. W dniu 26 maja 1920 r. ruszyła kontrofensywa bolszewicka, a sytuacja Polski zmieniła się diametralnie. Wojska zostały zmuszone do chaotycznego wycofania się z większości zdobytych w ostatnim roku terenów.

Ilustracja interaktywna

Polecenie 3

Przyjrzyj się poniższej ilustracji interaktywnej frontu wschodniego w pierwszej połowie 1920 r. Jak zmieniała się linia frontu w tak krótkim czasie?

Zapoznaj się z opisem ilustracji interaktywnej frontu wschodniego w pierwszej połowie 1920 r. Jak zmieniała się linia frontu w tak krótkim czasie?

R1V43HNDF7TPL
Twoja odpowiedź (Uzupełnij).
Polecenie 4

Zapoznaj się z fragmentami wspomnień różnych osób: polityków, wojskowych, mieszkańców miast (dostępne są po naciśnięciu trójkąta z wykrzyknikiem na linii chronologicznej, a następnie wybraniu znacznika na ilustracji interaktywnej). Na jakich zagadnieniach skupiali swoją uwagę? Jakie emocje im towarzyszyły?

R1QTB4LSJOOXQ
Twoja odpowiedź (Uzupełnij).
R1UAOHU72AO2Z1
Ilustracja ukazująca zmiany granic wschodnich Polski w latach 1919‑1922. Obszar wschodni Polski obejmował wtedy część zachodnią ziemi nowogrodzkiej (bez Nowogródka) i przebiegał w kierunku południowym przez Pińsk, Maniewice do Lwowa. W 1920 granica została przesunięta bardziej na wschód i Polska objęła ziemie lwowskie, stanisławowskie, tarnopolskie i od wschodu Wołyń, Polesie, Nowogrodczyznę i ziemię wileńską. Zaznaczono także ofensywę wojsk polsko‑ukraińskich na Kijów i przyłączenie go, wraz z Żytomierzem, Koziatynem, Winnicą i Białą Cerkwią do ziem polskich. W następnym kroku ukazana jest ofensywa wojsk sowieckich i ich dojście do Warszawy, Radzymina. Mapa z 1922 roku ukazuje ostateczny przebieg granic po wojnie z bolszewikami. Na wschodzie w granicach Polski jest między innymi Kijów i Lwów.
Ilustracja interaktywna frontu wschodniego w latach 1919‑1922
Źródło: ContentPlus.sp.z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.

Trenuj i ćwicz

1
111
Ćwiczenie 1

Przyporządkuj daty do map. Każdy swój wybór uzasadnij.

RCEX2SX1G5FE2
Wybierz jedno nowe słowo poznane podczas dzisiejszej lekcji i ułóż z nim zdanie.
Źródło: Halibutt, Wikimedia Commons, licencja: CC BY-SA 3.0.
R1S2XDXB6Z3LF
Uzasadnienie Mapa A (Uzupełnij) Mapa B (Uzupełnij) Mapa C (Uzupełnij).
Ćwiczenie 1
R1N4D1B4GK7VR
Wybierz jedno nowe słowo poznane podczas dzisiejszej lekcji i ułóż z nim zdanie.
11
Ćwiczenie 2

Przeczytaj odezwę naczelnego wodza Józefa Piłsudskiego do mieszkańców Ukrainy z 26 kwietnia 1920 r., a następnie wykonaj polecenia.

Zapoznaj się z odezwą naczelnego wodza Józefa Piłsudskiego do mieszkańców Ukrainy z 26 kwietnia 1920 r., a następnie wykonaj polecenia.

1
Józef Piłsudski Odezwa do mieszkańców Ukrainy, 1920

DO WSZYSTKICH MIESZKAŃCÓW UKRAINY!
Wojska Rzeczypospolitej Polskiej na rozkaz mój ruszyły naprzód, wstępując głęboko na ziemie Ukrainy. Ludności ziem tych czynię wiadomem, że wojska polskie usuną z terenów, przez naród ukraiński zamieszkałych, obcych najeźdźców, przeciwko którym lud ukraiński powstawał z orężem w ręku, broniąc swych sadyb przed gwałtem, rozbojem i grabieżą.

Wojska polskie pozostaną na Ukrainie przez czas potrzebny po to, aby władzę na ziemiach tych mógł objąć prawy rząd ukraiński. Z chwilą, gdy rząd narodowy Rzeczypospolitej Ukraińskiej powoła do życia władze państwowe, gdy na rubieży staną zastępy zbrojne ludu ukraińskiego, zdolne uchronić kraj ten przed nowym najazdem, a wolny naród sam o losach swoich stanowić będzie mocen – żołnierz polski powróci w granice Rzeczypospolitej Polskiej, spełniwszy szczytne zadanie walki o wolność ludów.

Razem z wojskami polskiemi wracają na Ukrainę szeregi walecznych jej synów pod wodzą Atamana Głównego Semena Petlury, które w Rzeczypospolitej Polskiej znalazły schronienie i pomoc w najcięższych dniach próby dla ludu ukraińskiego.

Wierzę, że naród ukraiński wytęży wszystkie siły, by z pomocą Rzeczypospolitej Polskiej wywalczyć wolność własną i zapewnić żyznym ziemiom swej ojczyzny szczęście i dobrobyt, któremi cieszyć się będzie po powrocie do pracy i pokoju.

Wszystkim mieszkańcom Ukrainy bez różnicy stanu, pochodzenia i wyznania wojska Rzeczypospolitej Polskiej zapewniają obronę i opiekę.

Wzywam naród ukraiński i wszystkich mieszkańców tych ziem, aby niosąc cierpliwie ciężary, jakie trudny czas wojny nakłada, dopomagali w miarę sił swoich wojsku Rzeczypospolitej Polskiej w jego krwawej walce o ich własne życie i wolność.

JÓZEF PIŁSUDSKI

Wódz Naczelny Wojsk Polskich

26 kwietnia 1920 r., Kwatera Główna

CART18 Źródło: Józef Piłsudski, Odezwa do mieszkańców Ukrainy, 1920, tekst dostępny online.
RDRBG3SXQPKOQ
Wymień najważniejsze zobowiązania Józefa Piłsudskiego wobec Ukrainy. Jaka miała być rola Polski w utworzeniu państwa ukraińskiego? (Uzupełnij). Wypisz słowa lub fragmenty zdań, nacechowane pozytywnie bądź negatywnie, szczególnie wpływające na odbiór tekstu. Czemu miało służyć ich użycie? W jaki sposób Ukraińcy mieli odebrać tekst? (Uzupełnij).
11
Ćwiczenie 3

Zapoznaj się z tekstem źródłowym, a następnie wykonaj polecenia.

1
Umowa między rządem Rzeczypospolitej Polskiej a rządem Ukraińskiej Republiki Ludowej, 21 kwietnia 1920

Rząd Rzeczypospolitej Polskiej z jednej strony i Rząd Ukraińskiej Republiki Ludowej z drugiej strony – w głębokim przeświadczeniu, że każdy naród posiada przyrodzone prawo samostanowienia o swoim losie i określenia stosunków swoich z sąsiadami i jednako ożywione chęcią ugruntowania podstaw pod zgodne i przyjazne współżycie dla dobra i rozwoju obu narodów – zgodziły się na następujące postanowienia:
I
Uznając prawo Ukrainy do niezależnego bytu państwowego na terytorium w granicach, jak będą one na północ, wschód i południe określone na zasadzie umów Ukraińskiej Republiki Ludowej z graniczącymi z nią z tych stron sąsiadami, Rzeczpospolita Polska uznaje Dyrektoriat niepodległej Ukraińskiej Republiki Ludowej z głównym atamanem panem Simonem Petlurą na czele za zwierzchnią władzę Ukraińskiej Republiki Ludowej.
II
Granice między Rzecząpospolitą Polską a Ukraińską Republiką Ludową zostają określone w sposób następujący: na północ od rzeki Dniestru wzdłuż rzeki Zbrucz, a następnie wzdłuż byłej granicy między Austro‑Węgrami a Rosją do Wyszegródka, a od Wyszegródka na północ przez wzgórza Krzemienieckie, a następnie po linii na wschód od Zdołbunowa, następnie wzdłuż wschodnich granic administracyjnych powiatu rówieńskiego, dalej na północ wzdłuż granicy byłej guberni mińskiej do przecięcia jej przez rzekę Prypeć, a następnie Prypecią do ujścia jej. Co do powiatów rówieńskiego, dubieńskiego i części krzemienieckiego, które obecnie przypadają Rzeczypospolitej Polskiej, nastąpi później ściślejsze porozumienie.
Szczegółowe określenie linii granicznej powinno być przeprowadzone przez specjalną polsko‑ukraińską komisję, złożoną z odpowiednich fachowców.
III
Rząd polski przyznaje Ukrainie terytoria na wschód od linii granicznej, wymienionej w art. II niniejszej umowy – do granic Polski z roku 1772 (przedrozbiorowej), które Polska już posiada lub odzyska od Rosji drogą orężną lub dyplomatyczną.
IV
Rząd ukraiński zobowiązuje się nie zawierać żadnych umów międzynarodowych skierowanych przeciwko Polsce; do tego samego zobowiązuje się Rząd Rzeczypospolitej Polskiej wobec Ukraińskiej Republiki Ludowej.
V
Prawa narodowo‑kulturalne, jakie Rząd Polski zabezpieczy obywatelom narodowości ukraińskiej na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, będą nie w mniejszym stopniu zabezpieczone obywatelom narodowości polskiej w granicach Ukraińskiej Republiki Ludowej i odwrotnie.
VI
Zostają zawarte umowy ekonomiczno‑handlowe między Rzecząpospolitą Polską a Ukraińską Republiką Ludową.
Sprawa agrarna na Ukrainie będzie rozwiązana przez konstytuantę. Do chwili zwołania konstytuanty prawne stanowisko właścicieli ziemskich polskiej narodowości na Ukrainie określa się na zasadzie specjalnego porozumienia między Rzecząpospolitą Polską a Ukraińską Republiką Ludową.

CART19 Źródło: Umowa między rządem Rzeczypospolitej Polskiej a rządem Ukraińskiej Republiki Ludowej, 21 kwietnia 1920, Warszawa, tekst dostępny online.
R1JKPP9EQ4VEM
Pytanie 1. Wymień trzy wzajemne zobowiązania Polski i Ukrainy, które uważasz za najistotniejsze. (Uzupełnij). Pytanie 2. Oceń czy była to sprawiedliwa umowa, czy być może była korzystniejsza dla jednej ze stron? Uzasadnij swoją decyzję, posiłkując się wiedzą z całej lekcji. Jakie postanowienia umowy mogły wzbudzić niepokój Ukraińców? (Uzupełnij).
1
11
Ćwiczenie 4

Porównaj odezwy Józefa Piłsudskiego Do mieszkańców byłego Wielkiego Księstwa Litewskiego (ilustracja poniżej) oraz Do wszystkich mieszkańców Ukrainy (z ćwiczenia 2), a następnie odpowiedz na pytanie.

R1QX4DXBTB4MO
Źródło: Józef Piłsudski, Do mieszkańców byłego Wielkiego Księstwa Litewskiego, Wikimedia Commons, domena publiczna.
R1OMMR4OJHOT2
Czy Józef Piłsudski zapowiadał spełnienie podobnych obietnic wobec Ukraińców i Litwinów? (Uzupełnij).
Ćwiczenie 4
R135VS3FCR855
Czy Józef Piłsudski zapowiadał spełnienie podobnych obietnic wobec Ukraińców i Litwinów? (Uzupełnij).
11
Ćwiczenie 5

Na podstawie materiału źródłowego z ćwiczenia 4 odpowiedz na pytania.

RA5SK4VMKAM8H
Jakie zauważasz podobieństwa, a jakie różnice w obu odezwach pod kątem użytego słownictwa? Czy Józefowi Piłsudskiemu zależało na podobnym odbiorze tekstu przez Litwinów i Ukraińców? (Uzupełnij).
Ćwiczenie 5
R4V8DM9AZT25F
(Uzupełnij).
1
Ćwiczenie 6

Zapoznaj się z poniższymi danymi. Oceń potencjał militarny Wojska Polskiego oraz Armii Czerwonej. Opisz krótko swoje wnioski.

Liczebność armii polskiej oraz rosyjskiej latem 1920 roku

Armia Czerwona

Wojsko Polskie II RP

950 tys. wojska

ponad 5 mln rezerwy (znajdujące się na terenie Rosji)

w tym: 1 Brygada Czerwonej Ukraińskiej Armii Halickiej (ok. 1000 żołnierzy)

Litewsko‑Białoruska Armia Radziecka

360 tys. wojska

738 tys. rezerwy (gotowe do wykorzystania)

Armia Czynna Ukraińskiej Republiki Ludowej

ok. 15,5 tys. wojska

3 Armia Rosyjska w Polsce

ok. 8,5 tys. wojska

Białoruska Armia Narodowa

Indeks dolny Źródło: Artyuł Wojna polsko‑bolszewicka, Wikipedia.org Indeks dolny koniec

R1TML6MVMAU1Q
Twoje wnioski (Uzupełnij).