/ ˈædvent /

nadejście, pojawienie się (coming into being or arrival)

/ əˌsəʊʃiˈeɪʃn̩ /

skojarzenie (mental connection)

/ əˈtenʃn̩ spæn /

czas koncentracji uwagi (the time during which a person is able to focus attention on one thing)

/ blɜːb /

opis książki na okładce (a promotional text printed on the book cover)

/ ˈkætʃ ˈtwenti ˈtuː /

błędne koło, sytuacja bez wyjścia (w przenośni) (a dilemma or difficult circumstance from which there is no escape because of mutually conflicting or dependent conditions)

/ ˈkænən /

kanon (the body of highly valued works of art regarded as important for the given period of time)

/ ˈkɔɪnɪdʒɪz / / ˈkɔɪnɪdʒ /

neologizmy [neologizm] (a new or recently coined word or expression not yet in common usage)

/ ˈtʃɪldrənz ˈfɪkʃn̩ /

beletrystyka dziecięca (fiction for children)

/ ˈklæsɪk ˈlɪtərəri ˈfɪkʃn̩ /

klasyczna literatura piękna (the work of fiction recognised as possessing timeless value and high artistic quality)

/ ˈkl̩æsɪkl ˈlɪtrətʃə /

literatura klasyczna (the literature which includes works recognised as possessing timeless value and high artistic quality)

/ ˈklæsɪks / / ˈklæsɪk /

klasyki [klasyk] (an exemplary work recognised as possessing timeless value and high artistic quality)

/ kəmˈpærətɪv ˈstʌdɪz / / kəmˈpærətɪv ˈstʌdi /

badania porównawcze [badanie porównawcze] (the research based on comparing two things to draw conclusions about them)

/ kənˈdʌktɪd ˈdiːteɪld ˈstʌdɪz / / kənˈdʌkt ə ˈdiːteɪld ˈstʌdi /

przeprowadzili szczegółowe badania [prowadzić szczegółowe badanie] (to carry out a comprehensive study)

/ dɪˈtɪərɪəreɪt /

pogorszyć się (to become worse)

/ ˈdrɑːməz / / ˈdrɑːmə /

dramaty, sztuki telewizyjne lub słuchowiska [dramat, sztuka telewizyjna lub słuchowisko] (a play performed in the theatre, television or radio)

/ ˈepɪk ˈpəʊɪtri /

epos (a long narrative poem typically about the extraordinary deeds of extraordinary characters, usually tells a story of a great civilisation or its heroes)

/ ˈfæntəsi ˈfɪkʃn̩ /

powieść fantasy (beletrystyka fantastyczna) (a genre of fiction involving magical elements, usually set in a fictional universe drawing on mythology or folklore)

/ fɑː ˈfetʃt /

naciągany/naciągana, daleko idący/idąca (hard to believe because unlikely)

/ ˈfɪkʃn̩ ˈʒɑːnrəz / / ˈfɪkʃn̩ ˈʒɑːnrə /

gatunki beletrystyki [gatunek beletrystyki] (various categories of fiction)

/ ˈget dɪsˈtʃɑːdʒd frɒm /

zostać zwolnionym z  (to be allowed or told to leave)

/ ˈherəldɪd / / ˈherəld /

zapowiadany/zapowiadana [zapowiadać] (to be a sign of something which is likely to happen)

/ ˈɪmɪnənt dɪˈmaɪz /

nieuchronny upadek (a very likely or inescapable death or end of something)

/ ˈɪnʌndeɪt /

zalewać, zasypywać (to flood or overwhelm with a great amount of something)

/ ˈɪnsaɪtfʊl /

wnikliwy/wnikliwa (characterised by deep and usually original understanding)

/ ˈliːθthetali ˈdeɪndʒərəs /

śmiertelnie niebezpieczny/niebezpieczna (likely to cause death)

/ ˈleksɪkənz / / ˈleksɪkən /

zasoby słownictwa [zasób słownictwa] (a list of all the words a person uses or a branch of knowledge)

/ ˈlɪŋɡwɪsts / / ˈlɪŋɡwɪst /

językoznawcy [językoznawca/językoznawczyni] (a scientist concerned with the nature of language and communication)

/ ˈlɪtərəri ˈklæsɪks / / ˈlɪtərəri ˈklæsɪk /

klasyki literatury [klasyk literatury] (a book accepted as being exemplary or of high standard)

/ ˈlɪtərəri ˈʒɑːnrəz / / ˈlɪtərəri ˈʒɑːnrə /

gatunki literackie [gatunek literacki] (categories of literature distinguished basing on stylistic criteria)

/ ˈmɑːstəpiːsɪz əv ˈwɜ:ld ˈlɪtrətʃə / / ˈmɑːstəpiːs əv ˈwɜ:ld ˈlɪtrətʃə /

arcydzieła literatury światowej [arcydzieło literatury światowej] (a great work of world literature)

/ ˈmɑːnɪkərz / / ˈmɑːnɪkə /

nazwy, przezwiska [nazwa, przezwisko] (a name or nickname)

/ niːˈɒlədʒɪzəmz / / niːˈɒlədʒɪzəm /

neologizmy [neologizm] (new or recently coined word or expression not yet in common usage)

/ ˈmɒdn̩ ˈlɪtərəri ˈfɪkʃn̩ /

współczesna literatura piękna (powieść współczesna) (a category of novels that emphasise style, character and theme over plot and whose stories are set in modern settings)

/ ˈmɪstəri ˈfɪkʃn̩ /

powieść kryminalna (fiction genre whose subject is the nature of an event, usually a murder or other crime)

/ ˈnɒvl̩z / / ˈnɒvl̩ /

powieści [powieść](a long printed story with imaginary characters and events)

/ ˈɒbsəliːt /

przestarzały/przestarzała (no longer useful because replaced by something better)

/ aʊtˈdeɪtɪd /

przestarzały/przestarzała (old fashioned, no longer useful)

/ ˈpiːtə pæn ˈsɪndrəʊm /

syndrom Piotrusia Pana (a term used to describe an adult who is socially immature)

/ ˌpɑːliˈænə /

niepoprawna optymistka (an excessively cheerful or optimistic person)

/ praɪˈmiːvl̩ /

pierwotny/pierwotna, prymitywny/prymitywna (related to the earliest ages of history)

/ prəˈlɪfɪk /

płodny/płodna (producing a large number of works)

/ ˈprɒfɪts əv duːm / / ˈprɒfɪt əv duːm /

prorocy zagłady [prorok zagłady] (someone who always expects the worst)

/ prəˈtæɡənɪsts / / prəˈtæɡənɪst /

bohaterzy [bohater/bohaterka] (one of the main characters)

/ ˈriːdɪŋ ˌkɒmprɪˈhenʃn̩ /

czytanie ze zrozumieniem(the ability to understand a written text)

/ ˌriːˈprɪnts / / ˌriːˈprɪnt /

przedruki [przedruk] (a text e.g. a book or an article that has been reprinted)

/ spæm /

niechciane e‑maile, dosłownie: mielonka, również: Spam (nazwa handlowa szynki konserwowej) (unsolicited mail)

/ ˈstæɡərɪŋ ˈnʌmbə /

ogromna liczba (great many, an amazing number)

/ stʊd ðə ˈtest əv ˈtaɪm / / stænd ðə ˈtest əv ˈtaɪm /

wytrzymały próbę czasu [wytrzymać próbę czasu] (survived and proved its value)

/ ðə wɜːld z jər ˈɔɪstə /

świat stoi przed tobą otworem, cały świat należy do ciebie (meaning you can do what you want or go where you want)

/ ˈtaɪmləs /

ponadczasowy/ponadczasowa (permanent, resistant to change in time)