Los veganos y vegetarianos no utilizan algunos productos. ¿Sabes qué alimentos evitan?
Ejercicio1
Lee el artículo “Ser vegano, ser vegetariano” y rellena los huecos en el texto que está debajo de él.
Lee o escucha el artículo “Ser vegano, ser vegetariano” y rellena los huecos en en la narración que aparece después.
Ser vegano, ser vegetariano
Los veganos y los vegetarianos eligen no comer carne. Sin embargosin embargoSin embargo, el veganismo es más estrictoestrictoestricto y también prohíbeprohibirprohíbe los productos lácteosproductos lácteos (m. pl.)productos lácteos, los huevos, la mielmiel (f.)miel y otros productos de origen animalde origen animalde origen animal, como el cuerocuero (m.)cuero y la sedaseda (f.)seda.
Los vegetarianos no consumen:
carne, como la carne de rescarne (f.) de resla carne de res, cerdocarne (f.) de cerdocerdo y la que es producto de la cazacaza (f.)caza,
avesave (f.)aves, como pollo, pavopavo (m.)pavo y patopato (m.)pato,
caldocaldo (m.)caldo o grasasgrasa (f.)grasas que vienen de la matanzamatanza (f.)matanza de animales.
Sin embargo, muchos vegetarianos consumen cosas que tienen origen animal, pero no están relacionadas con la matanza de animales. Estos incluyen:
huevos,
productos lácteos, como leche, queso y yogur,
miel.
R3SrZraRM4vgE
Na zdjęciu widoczny jest jogurt sojowy w szklance. Szklanka leży na blacie. W tle widoczna jest zapakowana kawa i garnek.
Yogur de soja, una alternativa vegana a productos lácteos.
Jogurt sojowy, wegańska alternatywa dla nabiału.
Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Los vegetarianos suelen consumirconsumirconsumir una gran variedad de frutas, verduras, cerealescereales (m. pl.)cereales, nueces, semillassemilla (f.)semillas y legumbreslegumbre (f.)legumbres. Las legumbres son muy importantes para aportar proteínas a nuestro cuerpo.
R1AJlaIyyDajG
Grafika przestawia kolaż dwóch zdjęć. Na jednym widoczne są ziarna ciecierzycy, a na drugim ziarna soczewicy.
Las legumbres, como garbanzos o lentejas, son una alternativa a la carne.
Warzywa strączkowe, takie jak ciecierzyca lub soczewica, są alternatywą dla mięsa.
Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
El veganismo es una forma más estricta de vegetarianismo. Los vegetarianos no comen carne, mientras quemientras quemientras que los veganos evitan consumir o usar cualquier producto de origen animal. Manu Rodríguez, miembro del primer grupo vegano español, dice que ser vegano “es una forma de vida que intenta excluirexcluirexcluir todas las formas de explotaciónexplotación (f.)explotación, maltratomaltrato (m.)maltrato y crueldadcrueldad (f.)crueldad a los animales”. Por tanto, los veganos rechazanrechazarrechazan todos los productos relacionados con el uso de animales. Estos productos son, por ejemplo:
jabonesjabón (m.)jabones, velasvela (f.)velas y otros productos que contienen grasas animales,
cosméticos u otros productos que los fabricantes pruebanprueba (f.)prueban en animales.
1 Źródło: Ser vegano, ser vegetariano, [na podstawie:] https://www.medicalnewstoday.com/articles/es/vegano-vs-vegetariano#veganismo [dostęp 2.08.2023], licencja: CC BY-SA 3.0. Tekst skrócony i zmodyfikowany.
RIePBRKctYPdF
Un vegano en la tienda Si quieres ser vegano o vegana, ten cuidado cuando haces la compra. No puedes comprar Tu uzupełnij, como el yogur o el queso. Si te gustan, puedes comprar alternativas, como leche o yogur de Tu uzupełnij. Para desayunar, cómelo con fruta, pero si es poco dulce, no puedes añadir Tu uzupełnij. Cuidado con los Tu uzupełnij: algunos jabones o cremas contienen Tu uzupełnij animales y, por tanto no son veganos. Y cuando vas de compras, piensa qué ropa puedes comprarte. Los zapatos de Tu uzupełnij ya no son posibles, ni un jersey de Tu uzupełnij para el invierno. ¡Menos mal que en España no hace tanto frío! En vez de todo ello, busca todo tipo de vegetales que dan energía y salud. Yo te recomiendo lentejas u otras Tu uzupełnij, que tienen mucha proteína y sustituyen bien la carne.
Un vegano en la tienda Si quieres ser vegano o vegana, ten cuidado cuando haces la compra. No puedes comprar Tu uzupełnij, como el yogur o el queso. Si te gustan, puedes comprar alternativas, como leche o yogur de Tu uzupełnij. Para desayunar, cómelo con fruta, pero si es poco dulce, no puedes añadir Tu uzupełnij. Cuidado con los Tu uzupełnij: algunos jabones o cremas contienen Tu uzupełnij animales y, por tanto no son veganos. Y cuando vas de compras, piensa qué ropa puedes comprarte. Los zapatos de Tu uzupełnij ya no son posibles, ni un jersey de Tu uzupełnij para el invierno. ¡Menos mal que en España no hace tanto frío! En vez de todo ello, busca todo tipo de vegetales que dan energía y salud. Yo te recomiendo lentejas u otras Tu uzupełnij, que tienen mucha proteína y sustituyen bien la carne.
Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
1
Ejercicio3
Explica con tus propias palabras qué significa ser vegano y vegetariano:
¿Qué comida evitan los dos grupos?
¿Por qué lo hacen?
R1ck1GiIBhJKS
(Uzupełnij).
Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Busca en el texto la información sobre: los tipos prohibidos de comida y las causas de esta prohibición.
Ejemplo: Los veganos y los vegetarianos rechazan la explotación de los animales, pero los veganos son más estrictos que los vegetarianos. Los dos grupos no comen carne, pero los veganos evitan también otros productos de origen animal, como huevos, leche o cosméticos con grasa animal.
bg‑gold
RINCÓN DE GRAMÁTICA
Ejercicio4
Utiliza el recuadro para observar qué cambios hay que hacer cuando transformas la frase del estilo directo al estilo indirecto. Luego, completa las frases con la forma verbal adecuada.
Analiza los cambios que hay que hacer cuando transformas la frase del estilo directo al estilo indirecto. Luego, completa las frases con la forma verbal adecuada.
R1Ch5arnQPBfU
Grafika z zagadnieniami gramatycznymi.
Pierwszą część grafiki rozpoczyna ramka ze schematem Estilo directo strzałka do Estilo indirecto. Poniżej przykład. W cudzysłowie zadanie “No como carne”. strzałka do zdania bez cudzysłowu Dice que no come carne.. Kolejna ramka zaczyna się wyróżnionym wyrażaniem Los verbos que introducen estilo indirecto. Poniżej wymienione są czasowniki: decir, contar, comentar, responder, explicar…
W drugiej części grafiki znajdują się dwa wyróżnione zdania. Pod każdym z nim znajduje się schemat. Pierwsze zdanie El tiempo verbal no cambia: Poniżej schemat ESTILO DIRECTO: PRESENTE strzałka do Dice ukośnik Ha dicho que plus PRESENTE. Drugie zdanie El tiempo verbal cambia: Poniżej schemat ESTILO DIRECTO: PRESENTE strzałka do Dijo que plus IMPERFECTO . Poniżej przykłady. Pod pierwszym zdaniem w cudzysłowie “No como carne”. Pod drugim zdaniem bez cudzysłowu Dice que no come carne.
Trzecią część grafiki rozpoczyna nagłówek Los cambios de otros elementos dependen del contexto:. Poniżej znajduje się pięć punktów, pod którymi znajdują się przykłady.
Pierwszy punkt: Pronombres personales (yo, tú, él…)
Przykłady: Ana: ¿Todos coméis carne? Carlos: Yo no como carne. Marina: Yo tampoco como carne. Carlos dice que él no come carne. Marina dice que ella no come carne. PERO Ana: ¿Todos coméis carne? Marcos: Yo no como carne. Ana: ¿Qué has dicho, Marcos? No te oigo bien. Marcos: He dicho que yo no como carne.
Drugi punkt: Pronombres reflexivos (me, te, se…)
Przykłady: Marco: Voy a ducharme. Marco dice que va a ducharse. PERO Juan: Marco se ducha. Juan dice que Marco se ducha. <br?
Trzeci punkt: Pronombres posesivos (mi, tu, su…)
Przykłady: Anita: Mi hija es vegana. Anita dice que su hija es vegana. PERO Anita: Mi hija es vegana. Marcos: ¿Qué has dicho, Anita? Anita: He dicho que mi hija es vegana.
Czwarty punkt: Adverbios de tiempo (hoy, mañana…)
Przykłady: Antonio: Vamos a ir a un restaurante vegano mañana. Antonio dijo que iban a ir a un restaurante vegano al día siguiente. PERO Antonio dice que van a ir a un restaurante vegano mañana. Carla: Hoy probamos pizza vegana. Carla dijo que ese día probaban pizza vegana. PERO Carla dice que hoy prueban pizza vegana.
Czwartą część grafiki zaczyna wyróżnione zdanie Los cambios en las preguntas. Poniżej znajdują się teksty w dwóch ramkach. Pierwsza ramka: Pregunta sin un pronombre interrogativo strzałka do Preguntar plus si. Poniżej przykłady: Juan: ¿Eres vegano? Juan me preguntó si era vegano.. Druga ramka: Pregunta con un pronombre interrogativo strzałka do Preguntar plus interrogativo. Poniżej przykłady: Martina: ¿Desde cuándo eres vegana? Martina me preguntó desde cuándo era vegana..
Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
R16bE305GGWF7
Ana dice a Cristina: “¿Sabes? Marina no come carne.” Ana me dijo que Marina no Tu uzupełnij carne. Paco dice a Hernán y Claudia: “Juan no viene, porque está enfermo.” Claudia: ¿Qué dice Paco? Hernán: Dice que Juan no Tu uzupełnij, porque Tu uzupełnij enfermo. Pedro dice a Mario: “Ana está casada.” Pedro ha dicho que Ana Tu uzupełnij casada. Ramón dice a Mónica: “¿Quieres tomar algo?” Mónica: Me preguntó Tu uzupełnij quería tomar algo. Javi dice a Marcos: “¿Cuántos años tienes?” Marcos: Me preguntó Tu uzupełnij años tenía.
Ana dice a Cristina: “¿Sabes? Marina no come carne.” Ana me dijo que Marina no Tu uzupełnij carne. Paco dice a Hernán y Claudia: “Juan no viene, porque está enfermo.” Claudia: ¿Qué dice Paco? Hernán: Dice que Juan no Tu uzupełnij, porque Tu uzupełnij enfermo. Pedro dice a Mario: “Ana está casada.” Pedro ha dicho que Ana Tu uzupełnij casada. Ramón dice a Mónica: “¿Quieres tomar algo?” Mónica: Me preguntó Tu uzupełnij quería tomar algo. Javi dice a Marcos: “¿Cuántos años tienes?” Marcos: Me preguntó Tu uzupełnij años tenía.
Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Ejercicio5
Elige la respuesta correcta.
RpfyNJD3tUqLc
“Quiero probarlo.” Diego …............ que quiere probarlo. Możliwe odpowiedzi: 1. ha dicho, 2. dijo, 3. dije, 4. han dicho
Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
RY1r1vC413lK8
Antonio: “Tengo hambre.” Antonio …..............que tenía hambre. Możliwe odpowiedzi: 1. dijo, 2. ha dicho, 3. dice, 4. dicen
Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
RSvF4VxKnDMDE
Carlos: Necesito hacerte una pregunta, Manu. Manu: Carlos dijo que …................... una pregunta. Możliwe odpowiedzi: 1. necesitaba hacerme, 2. necesitaba hacerte, 3. necesito hacerme, 4. Necesito hacerte
Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
RtpN30LrcdJ8E
(24 de abril): Inés: Mañana empiezo el nuevo trabajo. (25 de abril): Inés dijo que ….................. empezaba el nuevo trabajo. Możliwe odpowiedzi: 1. al día siguiente, 2. el día siguiente, 3. mañana, 4. el día anterior
Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
R1PSsDfpAOy9C
Alejandro: Mira, esta es mi mamá. Alejandro dijo que esa era ….............mamá. Możliwe odpowiedzi: 1. su, 2. mi, 3. se, 4. le
Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Rsihrx5D5WV6T
Chicos, ¿queréis estudiar juntos? Les pregunté si …................ estudiar juntos. Możliwe odpowiedzi: 1. querían, 2. queríais, 3. queréis, 4. quieren
Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Rf0zsI9F1iYCr1
(Uzupełnij).
Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
