bg‑azure

Mache dich mit dem Titel des Textes vertraut. Wovon handelt der Text? Was denkst du?

Zapoznaj się z tytułem tekstu. Jak myślisz, o czym jest tekst?

1
Übung 1

Welche Überschrift passt zu welchem Abschnitt? Ordne zu oder wähle die jeweils passende Überschrift aus der Liste.

Który nagłówek pasuje do danego fragmentu tekstu? Uzupełnij nagłówki lub wybierz pasujący z listy.

R12UxpfVfJTk8
1. 1. Änderung zum Positiven, 2. Welche Vorteile hat die Vier-Tage-Woche außerdem?, 3. Ein übermüdeter Mitarbeiter bringt keine Vorteile mit sich., 4. Wie kann man bei gleichem Gehalt einen Vollzeitjob in vier Tagen schaffen?
2. 1. Änderung zum Positiven, 2. Welche Vorteile hat die Vier-Tage-Woche außerdem?, 3. Ein übermüdeter Mitarbeiter bringt keine Vorteile mit sich., 4. Wie kann man bei gleichem Gehalt einen Vollzeitjob in vier Tagen schaffen?
3. 1. Änderung zum Positiven, 2. Welche Vorteile hat die Vier-Tage-Woche außerdem?, 3. Ein übermüdeter Mitarbeiter bringt keine Vorteile mit sich., 4. Wie kann man bei gleichem Gehalt einen Vollzeitjob in vier Tagen schaffen?
4. 1. Änderung zum Positiven, 2. Welche Vorteile hat die Vier-Tage-Woche außerdem?, 3. Ein übermüdeter Mitarbeiter bringt keine Vorteile mit sich., 4. Wie kann man bei gleichem Gehalt einen Vollzeitjob in vier Tagen schaffen?
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Magdalena Agnetta Arbeitsmodell der Zukunft

1. ________

Rund 70 Stunden pro Woche hat man noch im Jahr 1871 gearbeitet. Die Arbeitnehmer waren übermüdetübermüdetübermüdet und erschöpfterschöpfterschöpft – das hat natürlich viele Krankheiten und im Endeffektim Endeffektim Endeffekt auch eine vorzeitige Sterblichkeitdie Sterblichkeit/die SterblichkeitenSterblichkeit der Menschen verursacht. Die Arbeitsbedingungendie Arbeitsbedingung/die ArbeitsbedingungenArbeitsbedingungen waren katastrophal. Warum haben die Menschen so viel gearbeitet? Schuld war ganz eindeutigeindeutigeindeutig die Industrialisierung. Früher hat man sich am Tageslichtdas Tageslicht (ohne Plural)Tageslicht orientiert – man hat so lange gearbeitet, wie man ohne künstliche Lichtquellen sehen konnte. Diese Regel änderte sich mit der Einführungdie Einführung/die EinführungenEinführung der Elektrizität. Um alle Maschinen in den Fabriken optimal nutzen zu können, haben die Arbeitgeber die Arbeitszeit verlängertverlängernverlängert. Man arbeitete fortan an sechs Tagen in der Woche täglich 14 bis 16 Stunden.

2. ________

Erst in den 1870er Jahren hat man angefangen, die Arbeitszeit zu reduzierenreduzierenreduzieren. Anfangs waren das zehn Stunden täglich an sechs Arbeitstagen, dann acht Stunden pro Tag an fünf Arbeitstagen – also das heute gängige Modell. Doch immer mehr Unternehmen überlegen sichsich etwas überlegenüberlegen sich nun, eine Vier‑Tage‑Woche einzuführen. Wie konnte das funktionieren?

Rs4kV3zyIzSgK1
Nach einer anstrengenden Arbeitswoche freut man sich aufs Wochenende – auf Samstag und Sonntag.
Po całym tygodniu ciężkiej pracy cieszmy się na weekend – na sobotę i niedzielę.
Źródło: Pixabay, domena publiczna.

3. ________

Die Aufgaben und die Arbeitsbelastungdie Arbeitsbelastung/die ArbeitsbelastungenArbeitsbelastung bleiben doch gleich! Naja, die Arbeitsmengedie Arbeitsmenge/die ArbeitsmengenArbeitsmenge wird mit der Verkürzungdie Verkürzung/die VerkürzungenVerkürzung der Arbeitszeit zwar nicht weniger, aber man könnte für manche Aufgaben Roboter und andere Technik einsetzeneinsetzeneinsetzen. Natürlich braucht man eine genaue Analyse, bei welchen Aufgaben Menschen durch Roboter ersetzt werden könnten, aber unrealistisch ist das nicht.

Und die vielen Vorteile für die Arbeitnehmer sind offensichtlich: Mehr Zeit für Familie, Hobbys, Erholung oder Sport. All das, wofür normalerweise die Zeit fehlt. Viele Unternehmer auf der ganzen Welt haben dieses Arbeitsmodell schon getestet. Dabei kam heraus, dass erholte, motivierte Mitarbeiter viel effizientereffizienteffizienter arbeiten. Die Produktivität steigt, was dem Unternehmen natürlich auch Vorteile verschafft.

4. ________

Immer mehr Menschen interessieren sich für Klima und Klimaschutz. Viele Aktivisten betonenbetonenbetonen, dass man zum Beispiel den Benzinverbrauchder Benzinverbrauch (ohne Plural)Benzinverbrauch reduzieren soll. Dank der Vier‑Tage‑Woche spart man recht viel Benzin, da Tausende von Mitarbeitern nicht zur Arbeit pendeln müssen.

Ein weiterer Vorteil ist, dass Leute, die mehr Zeit haben, eher selbst kochen und nicht so viele Fertiggerichtedas Fertiggericht/die FertiggerichteFertiggerichte kaufen oder beim Lieferservice bestellen – was die Menge an Plastikverpackungendie Plastikverpackung/die PlastikverpackungenPlastikverpackungen reduziert. Das unterstützt lokale Bauern und Händler, die auf den Märkten Obst, Gemüse und andere eigene Produkte verkaufen.

Eine Vier‑Tage‑Woche hat sehr viele positive Seiten. Aber wann und ob überhaupt solch ein Arbeitsmodell im Alltag eingeführt wird, wissen wir leider noch nicht.

C1 Źródło: Magdalena Agnetta, Arbeitsmodell der Zukunft, licencja: CC BY-SA 3.0.
1
Übung 2

Richtig oder falsch? Markiere die Antwort.

Prawda czy fałsz? Zaznacz odpowiedź.

RUXrpAExTNz18
Die Industrialisierung hat unter anderem dazu geführt, dass Menschen länger arbeiten. Możliwe odpowiedzi: Richtig, Falsch. Schlechte Arbeitsbedingungen hatten keinen Einfluss auf die Sterblichkeit der Menschen. Możliwe odpowiedzi: Richtig, Falsch. In den 1870er Jahren hat man angefangen, die Arbeitszeit zu erhöhen. Możliwe odpowiedzi: Richtig, Falsch. Man muss genau analysieren, welche Aufgabe Roboter übernehmen können. Możliwe odpowiedzi: Richtig, Falsch. Arbeiter, die vier Tage pro Woche arbeiten, sind produktiver.. Możliwe odpowiedzi: Richtig, Falsch. Die Reduzierung der Arbeitszeit könnte nicht zum Klimaschutz beitragen. Możliwe odpowiedzi: Richtig, Falsch
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
1
Übung 3

Die moderne Arbeitswelt ist voller Herausforderungen. Welche Lösung passt zu welchem Problem? Ordne zu.

Współczesny świat pracy jest pełen wyzwań. Które rozwiązanie pasuje do którego problemu? Przyporządkuj.

R14j0jt6MVNo0
Herausforderung Możliwe odpowiedzi: 1. Die Leute sollten (am besten mit öffentlichen Verkehrsmitteln) vier statt fünf Tage pro Woche zur Arbeit fahren., 2. Man kann Roboter einsetzen, die manche Aufgaben übernehmen., 3. Der Benzinverbrauch schadet dem Klima., 4. Die Produktivität der Mitarbeiter ist niedrig., 5. Der Arbeitgeber schafft Bedingungen, in denen der Arbeitnehmer mehr Zeit für die Erholung findet., 6. Die Arbeitsbelastung bleibt hoch. Lösung Możliwe odpowiedzi: 1. Die Leute sollten (am besten mit öffentlichen Verkehrsmitteln) vier statt fünf Tage pro Woche zur Arbeit fahren., 2. Man kann Roboter einsetzen, die manche Aufgaben übernehmen., 3. Der Benzinverbrauch schadet dem Klima., 4. Die Produktivität der Mitarbeiter ist niedrig., 5. Der Arbeitgeber schafft Bedingungen, in denen der Arbeitnehmer mehr Zeit für die Erholung findet., 6. Die Arbeitsbelastung bleibt hoch.
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
11
Tipp zur Grammatik
R1S3vyAdUYaXm
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.

Infografika pod tytułem Substantiv von der Verbform – rzeczowniki odczasownikowe.

Po lewej stronie znajduje się dwoje ludzi rozmawiających ze sobą. Mężczyzna stojący po lewej stronie mówi: Die Leute sollten sich mehr erholen!. Kobieta po prawej stronie odpowiada: Ja, du hast recht, die Leute brauchen mehr Erholung!.

Zwróć uwagę, że czasownik sich erholen może zostać zastąpiony rzeczownikiem die Erholung.. Przeanalizuj teraz podane przykłady:

Die Einführung einer Vier‑Tage‑Woche wäre eine gute Lösung.

Man diskutiert heftig über die Verlängerung des Urlaubs um eine Woche.

Die Erhöhung der wöchentlichen Arbeitszeit hat nicht zur Verbesserung der Produktivität beigetragen.

Das Reduzieren vom Benzinverbrauch ist wichtig für Klima und Klimaschutz.

Podsumujmy. Rzeczowniki odczasownikowe możemy tworzyć poprzez dodanie końcówki -ung, np. einführen – die Einführung, sich erholen – die Erholung, lösen – die Lösung, verlängern – die Verlängerung. Rzeczowniki te są zawsze rodzaju żeńskiego. Można także wykorzystać bezokolicznik. Rzeczowniki są rodzaju nijakiego (das). Nie mają liczby mnogiej, np. arbeiten – das Arbeiten.

Zwróć uwagę na tłumaczenie w języku polskim, np. das Arbeiten równa się pracowanie. Stosując rzeczowniki odczasownikowe unikniesz powtórzeń w swoich wypowiedziach.

R1NnrGlPym2yT1
(Uzupełnij).
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
übermüdet
übermüdet
RyZZDccO8obKY1
Nagranie dźwiękowe.

przemęczony

Rt2bg8ATXtBDH1
Nagranie dźwiękowe.
erschöpft
erschöpft
R1LXiD0KDzXod1
Nagranie dźwiękowe.

wykończony

RoPmCGQwWkiLL1
Nagranie dźwiękowe.
im Endeffekt
im Endeffekt
R4LazrlRK3v9G1
Nagranie dźwiękowe.

w rezultacie

RDhpljSLH0TMZ1
Nagranie dźwiękowe.
die Sterblichkeit/die Sterblichkeiten
die Sterblichkeit/die Sterblichkeiten
RJIBfs943r9K81
Nagranie dźwiękowe.

umieralność

RT5RCRbsMGJ0r1
Nagranie dźwiękowe.
die Arbeitsbedingung/die Arbeitsbedingungen
die Arbeitsbedingung/die Arbeitsbedingungen
Ru5X807lWbAKS1
Nagranie dźwiękowe.

warunek pracy/warunki pracy

RPD8NgPKKlOat1
Nagranie dźwiękowe.
eindeutig
eindeutig
R1dl6hJBmKL5T1
Nagranie dźwiękowe.

jednoznacznie

RrstAYBEYJInV1
Nagranie dźwiękowe.
das Tageslicht (ohne Plural)
das Tageslicht (ohne Plural)
R1eTW9FNLDYSB1
Nagranie dźwiękowe

światło dzienne

R5fMB4IlfNApA1
Nagranie dźwiękowe.
die Einführung/die Einführungen
die Einführung/die Einführungen
RB3FuwYH0rZxV1
Nagranie dźwiękowe.

wprowadzenie/wprowadzenia

R1AAPgK39vGbc1
Nagranie dźwiękowe.
verlängern
verlängern
R17eHT3l4pqBz1
Nagranie dźwiękowe.

wydłużać

R1IUuU1paMR3s1
Nagranie dźwiękowe.
reduzieren
reduzieren
R1GduCFdskzoz1
Nagranie dźwiękowe.

redukować

R84SHWt7HjozZ1
Nagranie dźwiękowe.
sich etwas überlegen
sich etwas überlegen
R2wpwgzbrnKId1
Nagranie dźwiękowe.

zastanawiać się nad czymś

R43xgnFerwrjn1
Nagranie dźwiękowe.
die Arbeitsbelastung/die Arbeitsbelastungen
die Arbeitsbelastung/die Arbeitsbelastungen
RdmKJY4Z6K8ud1
Nagranie dźwiękowe.

obciążenie z powodu pracy/obciążenia z powodu pracy

RJkHQazZukd3P1
Nagranie dźwiękowe.
die Arbeitsmenge/die Arbeitsmengen
die Arbeitsmenge/die Arbeitsmengen
R17ZBxSFw0yGu1
Nagranie dźwiękowe.

ilość pracy/ilości pracy

R17Qp3aFzaHJv1
Nagranie dźwiękowe.
die Verkürzung/die Verkürzungen
die Verkürzung/die Verkürzungen
R8LCUfdxTGxyp1
Nagranie dźwiękowe.

skrócenie/skrócenia

RGgppp2dP86kh1
Nagranie dźwiękowe.
einsetzen
einsetzen
R1Y14w9UyFSCL1
Nagranie dźwiękowe.

używać, wykorzystać

RgX0asKMjMMsH1
Nagranie dźwiękowe.
effizient
effizient
RbQV9Ry9VNX2L1
Nagranie dźwiękowe.

wydajnie

RF06fORkolkOF1
Nagranie dźwiękowe.
betonen
betonen
Rr54Z5czAvPUE1
Nagranie dźwiękowe.

podkreślać

RW75SYkxbXf3Z1
Nagranie dźwiękowe.
der Benzinverbrauch (ohne Plural)
der Benzinverbrauch (ohne Plural)
R1PxdT67t9Xp41
Nagranie dźwiękowe

zużycie paliwa

R1DeXezxCLJUK1
Nagranie dźwiękowe.
das Fertiggericht/die Fertiggerichte
das Fertiggericht/die Fertiggerichte
RWVziktDVdFtA1
Nagranie dźwiękowe.

gotowe danie/gotowe dania

RbKamwdX7fZmB1
Nagranie dźwiękowe.
die Plastikverpackung/die Plastikverpackungen
die Plastikverpackung/die Plastikverpackungen
R1HhTtV1fBgPy1
Nagranie dźwiękowe.

plastikowe opakowanie/plastikowe opakowania

RvdjRxe2ZPBzA1
Nagranie dźwiękowe.