bg‑gold

Sabes cómo presentarte en español?

Czy wiesz, jak przedstawić się po hiszpańsku?

Ejercicio 1

Lee el texto y escoge las frases en las que las personas se presentan.

Przeczytaj tekst i zaznacz zdania, w których osoby się przedstawiają.

¿Cómo te llamas?

Verónica: Hola, Sebastián! Qué tal? MiraMira.Mira, esta esesta esesta es mi compañeracompañera (f.)compañera de clase.

Sebastián: Hola! Me llamo Sebastián, y tú, cómo te llamas?

R19RejKglUOB3
Cuatro personas se presentan.
Cztery osoby się przedstawiają.
Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.

Marta: Me llamo Marta.

Sebastián: Mucho gusto, Marta!

Marta: Encantada! Este eseste esEste es mi amigoamigo (m.)amigo.

Sebastián: Se llama Juan?

Marta: No, se llama Carlos.

Sebastián: Hola, Carlos!  Cuál es tu apellido?Cuál es tu apellido?Cuál es tu apellido?

Carlos: Hola a todos!Hola a todos!Hola a todos! Mi apellidoapellido (m.)apellido es Martínez.

1 Źródło: Agata Siębida, ¿Cómo te llamas?, oprac. Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
RRW7Rpq8wpf0K
Możliwe odpowiedzi: 1. ¡Hola, Sebastián! ¿Qué tal?, 2. Me llamo Marta., 3. Mi apellido es Martínez., 4. ¡Mucho gusto, Marta!, 5. ¡Hola a todos!
Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Ejercicio 2

Elige verdadero o falso.

Zaznacz zdania prawdziwe i fałszywe.

RFBjRMcC1igmI
Łączenie par. . El apellido de Carlos es Martínez.. Możliwe odpowiedzi: VERDADERO, FALSO. La chica se llama Marta.. Możliwe odpowiedzi: VERDADERO, FALSO. Los chicos se llaman Sebastián y Juan.. Możliwe odpowiedzi: VERDADERO, FALSO
Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Ejercicio 3

Relaciona los elementos de ambas columnas y forma las frases que aparecen en el texto.

Połącz elementy z obu kolumn tak, aby powstały zdania, które pojawiają się w tekście.

Rih7z5YGmUXsB
Este es Możliwe odpowiedzi: 1. Carlos., 2. mi amigo Sebastián., 3. mi compañera de clase. Se llama Możliwe odpowiedzi: 1. Carlos., 2. mi amigo Sebastián., 3. mi compañera de clase. Esta es Możliwe odpowiedzi: 1. Carlos., 2. mi amigo Sebastián., 3. mi compañera de clase.
Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
bg‑gold

EL RINCÓN DE GRAMÁTICA

KĄCIK GRAMATYCZNY

Ejercicio 4

Analiza en las imágenes cómo presentarse de manera formal e informal. Luego, coloca las frases en el lugar adecuado.

Przeanalizuj na grafikach, jak przedstawić się w sposób formalny i nieformalny. Następnie umieść zdania w odpowiednim miejscu.

R13FFkw8AM92k
Grafika zawiera zasady dotyczące przedstawiania się po hiszpańsku w nieformalny sposób: Cuando nos presentamos a nuestros compañeros, usamos el verbo llamarse, que conjugamos en 1ª persona. Cuando les preguntamos cuál es su nombre, usamos el pronombre interrogativo ¿Cómo? y el verbo llamarse que conjugamos en 2ª persona. Tłumaczenie: Gdy przedstawiamy się naszym rówieśnikom posługujemy się czasownikiem llamarse – nazywać się, który odmieniamy w pierwszej osobie. Gdy pytamy ich o to jak się nazywają używamy zaimka pytającego ¿Cómo? i czasownika llamarse, który odmieniamy w drugiej osobie.

Poniżej znajduje się zdjęcie z dialogiem pomiędzy dwoma osobami. Na zdjęciu widoczna jest para nastolatków stojących na szkolnym korytarzu. Dziewczyna pyta: ¿Cómo te llamas? Chłopak odpowiada: Me llamo Pedro y tú, ¿cómo te llamas? Dziewczyna odpowiada: Me llamo Alba.
Źródło: Eduexpert sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
R1HPn4y8yi6th
Grafika zawiera zasady dotyczące przedstawiania się po hiszpańsku w formalny sposób: Cuando queremos preguntar por el nombre y apellido de una persona con la que estamos en una relación oficial, usamos el verbo llamarse conjugado en 3ª persona.. Tłumaczenie: Gdy chcemy zapytać o imię i nazwisko osobę z którą jesteśmy w relacji oficjalnej użyjemy czasownika llamarse odmienionego w trzeciej osobie.

Poniżej znajduje się zdjęcie z dialogiem pomiędzy dwoma osobami. Kobieta i mężczyzna stoją w sklepie z materiałami dekoracyjnymi. Prowadzą konwersację: Pani: ¡Buenos días! ¿Cómo se llama usted? Pan: ¡Buenos días! Me llamo Pedro Sánchez Ramírez. Y usted, ¿cómo se llama? Pani: Me llamo Amalia Díaz López. Pan: Mucho gusto, señora Díaz. Pani: Encantada, señor Sánchez.
Źródło: Eduexpert sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
RzwNpsXc3v46B
Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Ejercicio 5

Observa y recuerda la conjugación del verbo llamarsellamarsellamarse. Elige la forma adecuada del verbo.

Zapoznaj się z odmianą czasownika llamarse, następnie wybierz poprawną opcję.

RXWug6c6MC6Ai
Ilustracja interaktywna 1. NAZYWAĆ SIĘ , 2. Ja się nazywam. , 3. Ty się nazywasz. , 4. On się nazywa.
Ona się nazywa.
Pan/Pani się nazywa. , 5. My się nazywamy. , 6. Wy się nazywacie. , 7. Oni się nazywają.
One się nazywają.
Panie/ Panowie/Państwo się nazywają.
Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
RrgYWiIBEIbKt
Mi padre se llamas / llama Pablo.
Vosotras os llamáis / llamamos Marta y Teresa.
Yo me llamas / llamo Antonio.
Ustedes se llaman / llama Pedro y Sebastián.
Tú te llaman / llamas Sandra.
Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Ejercicio 6

Analiza las informaciones en los gráficos y completa el diálogo con las palabras adecuadas.

Przeczytaj informacje podane na grafikach i uzupełnij dialog odpowiednimi słowami.

Rlop1nPbCB23v
Ilustracja interaktywna 1. Zwroty grzecznościowe , 2. miło cię poznać , 3. dziękuję , 4. bardzo dziękuję , 5. nie ma za co , 6. miło mi
Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
R1JEMwZ251TUL
Ilustracja interaktywna 1. Mężczyźni stosują formę ENCANTADO., 2. Kobiety stosują formę ENCANTADA.
Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
R666YLZfdoa0s
Ilustracja interaktywna 1. Gdy przedstawiamy komuś naszą znajomą stosujemy zaimki wskazujące: Esta es.... , 2. Gdy jest to grupa kobiet, używamy: Estas son.... , 3. Gdy przedstawiamy komuś naszego znajomego stosujemy zaimki wskazujące: Este es.... , 4. Gdy jest to grupa mężczyzn lub kobiet i mężczyzn, używamy: Estos son....
Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
RAW9mZW7M6UQI
Carlos: Hola, María, 1. Estos, 2. Mucho gusto, 3. Este, 4. gracias, 5. ¿qué tal?, 6. Esta, 7. Estas, 8. Encantada, 9. Encantadas
María: Hola, Carlos. Muy bien, 1. Estos, 2. Mucho gusto, 3. Este, 4. gracias, 5. ¿qué tal?, 6. Esta, 7. Estas, 8. Encantada, 9. Encantadas. 1. Estos, 2. Mucho gusto, 3. Este, 4. gracias, 5. ¿qué tal?, 6. Esta, 7. Estas, 8. Encantada, 9. Encantadas es mi amigo, Miguel.
Carlos: 1. Estos, 2. Mucho gusto, 3. Este, 4. gracias, 5. ¿qué tal?, 6. Esta, 7. Estas, 8. Encantada, 9. Encantadas. 1. Estos, 2. Mucho gusto, 3. Este, 4. gracias, 5. ¿qué tal?, 6. Esta, 7. Estas, 8. Encantada, 9. Encantadas son mis amigas Verónica y Carmen.
María: 1. Estos, 2. Mucho gusto, 3. Este, 4. gracias, 5. ¿qué tal?, 6. Esta, 7. Estas, 8. Encantada, 9. Encantadas.
Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
RvJ9Kx2G2Cwa21
(Uzupełnij).
Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Mira.
Mira.
R1c69w3mhrqgm1
Nagranie dźwiękowe

Spójrz.

esta es
esta es
R1Bq6OwlU8oPn1
Nagranie dźwiękowe

to jest (dotyczy osób lub obiektów rodzaju żeńskiego)

compañera (f.)
compañera (f.)
RvbHVG6iKSLOW1
Nagranie dźwiękowe

koleżanka

este es
este es
RYmwATGfLJhzg1
Nagranie dźwiękowe

to jest (dotyczy osób lub obiektów rodzaju męskiego)

amigo (m.)
amigo (m.)
R7FCoeusCvrMw1
Nagranie dźwiękowe

kolega/przyjaciel

Cuál es tu apellido?
Cuál es tu apellido?
Rk9GwXI0IwmYs1
Nagranie dźwiękowe

Jak masz na nazwisko?

Hola a todos!
Hola a todos!
RVXBqSMyxA4hR1
Nagranie dźwiękowe

Cześć wszystkim!

apellido (m.)
apellido (m.)
R1KEe3bGXWZGk1
Nagranie dźwiękowe

nazwisko

llamarse
llamarse
R1aTeIg65Y2Mt1
Nagranie dźwiękowe

nazywać się