Paweł Przywara Die Schrift – die genialste Erfindung des Menschen

1.

Bevor die Schriftdie Schrift/die SchriftenSchrift entstanden ist, bemalte der Mensch die Wände von Höhlendie Höhle/die HöhlenHöhlen. Die von Archäologen entdeckten Felsmalereiendie Felsmalerei/die FelsmalereienFelsmalereien zeigen wichtige Ereignisse aus seinem Leben, wie Jagdszenendie Jagdszene/die JagdszenenJagdszenen und Bilder von Tieren. Erst später erfanden die Menschen die Schrift, vor etwa 6.000 Jahren in Sumerdas SumerSumer. Die Sumererder Sumerer, die Sumererin/die Sumerer, die SumererinnenSumerer entwickelten ein Zeichensystem, um den Jahresertrag, den Zustand des Viehs und der Getreidebehälter zusammenzurechnen. Auf diese Weise wurden Missverständnisse vermiedenMissverständnisse vermeidenMissverständnisse vermieden. Historiker sehen in der Erfindung der Schrift das Ende der Vorgeschichtedie VorgeschichteVorgeschichte und den Beginn der Antike.

2.

Die ersten Schriftsysteme bedienten sich vieler Zeichen oder Bilder, um Wörter oder Klänge auszudrücken.

Die erste Schriftart war die Bilderschrift. Ein Bild bedeutete zuerst ein Wort. Beispielsweise wurden ein Tierkopf, ein Ohr, eine Frau oder drei für Wasser stehende Wellen gezeichnet. Es war jedoch so zeitaufwendigzeitaufwendigzeitaufwendig, dass die Sumerer im Laufe der Zeit ihr Zeichensystem vereinfachtenvereinfachenvereinfachten. So entstand die Keilschriftdie KeilschriftKeilschrift. Der Name kommt von der Form der Zeichen, die dreieckigen Keilen ähneln. Auch die alten Ägypter verwendeten eine Bilderschrift. Sie bestand aus Reihen von Bildern, die Hieroglyphendie Hieroglyphe/die HieroglyphenHieroglyphen genannt werden. Sie bezogen sich auf Wörter, Konzepte oder Klänge. Die Ägypter wollten die Inschriftendie Inschrift/die InschriftenInschriften nicht beschädigen, deshalb haben sie sie oft auf Gräbern und an Tempelwänden angebracht. Bis zum 19. Jahrhundert blieben die Hieroglyphen ein Rätsel – erst dann konnten Archäologen sie entziffern. Chinesische und japanische Alphabete funktionieren ähnlich wie die Keilschrift und Bilderschrift. Im chinesischen Alphabet entspricht jedes Zeichen einem Wort oder einem Begriff.

3.

Heutzutage verwenden wir meistens eine alphabetische Schrift, die viel einfacher als andere Schriftarten ist. Jedes Zeichen (Buchstabe) darin entspricht einem Ton (Klang), der von einem Menschen gesprochen wird. Wir können im Deutschen aus 26 Grundbuchstaben (oder aus 30 Buchstaben – mit Umlauten und ß) beliebigbeliebigbeliebig viele Wörter bilden. Dieses Alphabet wurde von den Phöniziernder Phönizier, die Phönizierin/die Phönizier, die PhönizierinnenPhöniziern erfunden – einem Volk, das an der Ostküste des Mittelmeers lebte. Die alten Griechen übernahmenübernehmenübernahmen dann die Schrift von ihnen. Ihre Buchstaben unterschieden sich jedoch von denen, die wir heute verwenden. Die Form der Buchstaben, die wir heute benutzen, haben wir den alten Römern zu verdanken. Nach ihrer Sprache – Latein – wird unser Alphabet das lateinische Alphabet genannt.

4.

Als Schreibunterlage dienten ganz unterschiedliche Materialien. Die Sumerer schrieben mit einem Schilfstabder Schilfstab/die SchilfstäbeSchilfstab auf Tontafelndie Tontafel/die TontafelnTontafeln, die dann gebrannt wurden, um sie haltbarerhaltbarhaltbarer zu machen. Die Ägypter entdeckten, dass die an den Ufern des Nils wachsenden Schilffaserndie Schilffaser/die SchilffasernSchilffasern perfekt für die Herstellung eines Schreibmaterials namens Papyrus waren. Da seine Zubereitung viel Zeit in Anspruch nahm, war es leider sehr teuer. Es wurden also auch Fragmente von Tongefäßendas Tongefäß/die TongefäßeTongefäßen für alltägliche Notizen benutzt. Man schrieb auch auf Pergamentdas Pergament/die PergamentePergament, also auf der behandelten Haut von Tieren. Im 2. Jahrhundert erfanden die Chinesen das Papier. Zu seiner Herstellung wurden Baumrindedie Baumrinde/die BaumrindenBaumrinde und Seide verwendet. Erst tausend Jahre später kam das Papier mit der Invasion der Araber auf Sizilien und in Spanien nach Europa an. Bis heute ist es das beliebteste Schreibmaterial, obwohl wir immer öfter nach Computerder Computer/die ComputerComputer, Tabletdas Tablet/die TabletsTablet oder Smartphonedas Smartphone/die SmartphonesSmartphone greifen, wenn wir etwas schreiben möchten.

C1 Źródło: Paweł Przywara, Die Schrift – die genialste Erfindung des Menschen, licencja: CC BY-SA 3.0.