Mach dich mit den Unterkunftsangeboten in den Alpen vertraut. Welches findest du am interessantesten? Warum?
Zapoznaj się z ofertami noclegów i powiedz, która jest dla ciebie najbardziej interesująca. Dlaczego?
1
Übung1
Welche Sätze stimmen mit dem Inhalt der Anzeigen überein? Markiere.
Które zdania są zgodne z treścią ogłoszeń? Zaznacz.
R1I8CB5W4NHaI
Możliwe odpowiedzi: 1. Im Hotel muss man den Parkplatz zusätzlich bezahlen., 2. Das Hotel bietet seinen Gästen Entspannung in einem SPA-Bereich., 3. Volle Verpflegung kann man nur in der Pension bekommen., 4. Die Pension verfügt über Zimmer im modernen Alpenstil., 5. Das Frühstück in der Jugendherberge ist im Übernachtungspreis inbegriffen., 6. Die Jugendherberge bietet zum Teil neu renovierte Zimmer., 7. Alle Objekte besitzen auch Zimmer mit einer Terrasse oder einem Balkon.
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Urlaub in den Alpen
HOTEL
RqoTjPv74a2Rc1
Zdjęcie przedstawia wysokie, ośnieżone góry po lewej stronie jeziora i rozciągające się nad jego prawym brzegiem zabudowania.
Viele Alpenhotels bieten eine komfortable und hochwertige Unterkunft.
Wiele alpejskich hoteli oferuje komfortowe zakwaterowanie o wysokim standardzie.
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0 Źródło ilustracji: Unsplash, licencja: CC 0.
Im Herzen der Alpen
Du suchst eine komfortable Unterkunftdie Unterkunft/die UnterkünfteUnterkunft in den Alpen, dem größten Freizeitgebiet Europas? Dann nur bei uns! Unser 4‑Sterne‑Hotel Villach bietet moderne, geräumige und gut ausgestatteteausgestattetausgestattete Einzel- und Doppelzimmer mit Klimaanlage und Frühstück. Die Appartements haben zusätzlich einen wunderschönen Bergblick. Sie können sichsich verwöhnen lassensich auch gern in unserem Wellnessbereichder WellnessbereichWellnessbereich (Pool, Jacuzzi, Sauna) verwöhnen lassensich verwöhnen lassenverwöhnen lassen! Tagespreis schon ab 75 € p. P. p. N. (pro Person pro Nacht). Kostenfreie Parkplätze stehenzur Verfügung stehenstehen Ihnen zur Verfügungzur Verfügung stehenzur Verfügung. Buchen Sie schon jetzt Ihren Traumurlaub in den Alpen!
PENSION
RMn1FfBwaUdRa1
Zdjęcie przedstawia domy mieszkalne na tle wysokich gór: tuż za domami wznosi się góra porośnięta roślinnością, za nią znajdują się góry skaliste z widocznym przy szczycie śniegiem.
Bei einer Pension handelt es sich um eine Unterkunft mit privater Atmosphäre.
Pensjonat to obiekt, w którym panuje domowa atmosfera.
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0 Źródło ilustracji: Unsplash, licencja: CC 0.
Pension Alpenruhe
Die Pension Alpenruhe liegt am Rande des Dorfes Lech am Arlberg, 2 km von der Panoramabahn in den Alpen entfernt. Das Internet nutzen Sie bei uns kostenfrei. Die hellen Zimmer sind im alpinen Stil eingerichteteingerichteteingerichtet und verfügen über einen Flachbild‑TV. Die Familienzimmer sind auch mit einer Terrasse oder einem Balkon ausgestattet. Kostenfreie Pflegeprodukte und ein Haartrockner liegen für Sie bereitfür jemanden bereitliegenliegen für Sie bereit. Halbdie HalbpensionHalb- oder Vollpensiondie VollpensionVollpension erhältlich. Ob E‑Bike, Mountainbikes oder Kinderräder – in unserem Fahrradverleih findet jeder ein passendes Fahrrad.
JUGENDHERBERGE
R1eNqiLBSSj8R1
Zdjęcie przedstawia wnętrze pokoju, w którym znajdują się trzy drewniane łóżka piętrowe. Pierwszy plan zajmuje fragment drabinki kolejnego łóżka. Przy łóżkach stoją taborety. Przy każdym łóżku jest zamontowana lampa.
Eine Übernachtung in der Jugendherberge ist oft günstiger als im Hotel.
Nocleg w schronisku młodzieżowym jest często tańszy niż w hotelu.
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0 Źródło ilustracji: Unsplash, licencja: CC 0.
Jugendherberge Alpbach
Die Jugendherberge Alpbach ist der perfekte Ort für weniger anspruchsvolle Gästeanspruchsvolle Gästeanspruchsvolle Gäste. Unser freundliches Haus ist schön auf einer Höhe von 846 Metern in einem Naturschutzgebiet gelegen. SämtlichesämtlicheSämtliche Gästezimmer wurden in letzter Zeit neu gestaltet und renoviert. Wir bieten den Gästen 150 Betten in 50 einfachen, aber gemütlichen Doppel-, Dreibett- und Fünfbettzimmern mit Dusche und WC. Einige sind mit Balkon und Kabel‑TV‑Anschluss ausgestattet. Spezielle Angebote für Schulklassen, Großgruppen und Sportvereine! Günstige Preise! Verpflegungdie VerpflegungVerpflegung: reichhaltigesreichhaltigreichhaltiges Frühstücksbuffet ab 4 € pro Person. Auf Wunsch auch Mittagessen möglich.
C1 Źródło: PawełPrzywara, Urlaub in den Alpen, licencja: CC BY-SA 3.0.
1
Übung2
Womit werden die Gäste in den Anzeigen angelockt? Ordne jeder Unterkunft die passenden Angebotsdetails zu.
Czym ogłoszenia przyciągają gości? Dopasuj do każdego miejsca noclegowego odpowiednie szczegóły oferty.
R1OiDv54itsVV
HOTEL Możliwe odpowiedzi: 1. helle Zimmer mit Fernseher und Bad, 2. Frühstück im Preis inbegriffen, 3. kostenloser Parkplatz, 4. SPA- Bereich, 5. attraktive Lage, 6. moderne und bequeme Zimmer, 7. auch Mehrbettzimmer verfügbar, 8. kostenloser Internetzugang, 9. kürzlich renovierte Zimmer, 10. besondere Bedingungen für Gruppenreisende, 11. volle Verpflegung auf Wunsch, 12. Möglichkeit, ein Fahrrad auszuleihen PENSION Możliwe odpowiedzi: 1. helle Zimmer mit Fernseher und Bad, 2. Frühstück im Preis inbegriffen, 3. kostenloser Parkplatz, 4. SPA- Bereich, 5. attraktive Lage, 6. moderne und bequeme Zimmer, 7. auch Mehrbettzimmer verfügbar, 8. kostenloser Internetzugang, 9. kürzlich renovierte Zimmer, 10. besondere Bedingungen für Gruppenreisende, 11. volle Verpflegung auf Wunsch, 12. Möglichkeit, ein Fahrrad auszuleihen JUGENDHERBERGE Możliwe odpowiedzi: 1. helle Zimmer mit Fernseher und Bad, 2. Frühstück im Preis inbegriffen, 3. kostenloser Parkplatz, 4. SPA- Bereich, 5. attraktive Lage, 6. moderne und bequeme Zimmer, 7. auch Mehrbettzimmer verfügbar, 8. kostenloser Internetzugang, 9. kürzlich renovierte Zimmer, 10. besondere Bedingungen für Gruppenreisende, 11. volle Verpflegung auf Wunsch, 12. Möglichkeit, ein Fahrrad auszuleihen
HOTEL Możliwe odpowiedzi: 1. helle Zimmer mit Fernseher und Bad, 2. Frühstück im Preis inbegriffen, 3. kostenloser Parkplatz, 4. SPA- Bereich, 5. attraktive Lage, 6. moderne und bequeme Zimmer, 7. auch Mehrbettzimmer verfügbar, 8. kostenloser Internetzugang, 9. kürzlich renovierte Zimmer, 10. besondere Bedingungen für Gruppenreisende, 11. volle Verpflegung auf Wunsch, 12. Möglichkeit, ein Fahrrad auszuleihen PENSION Możliwe odpowiedzi: 1. helle Zimmer mit Fernseher und Bad, 2. Frühstück im Preis inbegriffen, 3. kostenloser Parkplatz, 4. SPA- Bereich, 5. attraktive Lage, 6. moderne und bequeme Zimmer, 7. auch Mehrbettzimmer verfügbar, 8. kostenloser Internetzugang, 9. kürzlich renovierte Zimmer, 10. besondere Bedingungen für Gruppenreisende, 11. volle Verpflegung auf Wunsch, 12. Möglichkeit, ein Fahrrad auszuleihen JUGENDHERBERGE Możliwe odpowiedzi: 1. helle Zimmer mit Fernseher und Bad, 2. Frühstück im Preis inbegriffen, 3. kostenloser Parkplatz, 4. SPA- Bereich, 5. attraktive Lage, 6. moderne und bequeme Zimmer, 7. auch Mehrbettzimmer verfügbar, 8. kostenloser Internetzugang, 9. kürzlich renovierte Zimmer, 10. besondere Bedingungen für Gruppenreisende, 11. volle Verpflegung auf Wunsch, 12. Möglichkeit, ein Fahrrad auszuleihen
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
11
Tipp zur Grammatik
Tipp zur Grammatik
R10BFCaq5R80D
Infografika o tytule: WORTSTELLUNG IM SATZ – SZYK ZDANIA. Widoczny jest rysunek przedstawiający rozmawiające ze sobą dwie kobiety. Jedna z nich ma psa. Pozostałą część grafiki zajmuje tekst, którego treść widoczna jest w trybie dostępności.
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Ilustracja przedstawia infografikę pod tytułem: WORTSTELLUNG IM SATZ – SZYK ZDANIA
Po lewej stronie są rozmawiające ze sobą dwie kobiety, jedna z nich ma psa. Po prawej jest zapisany tekst. Treść rozmowy tych kobiet jest następująca:
Pierwsza kobieta: Tina, warum habt ihr diesen Campingplatz gewählt?
Kobieta z psem: Wir trennen uns nie von unserer Hündin Milka, deshalb haben meine Eltern entschieden, den Campingplatz zu buchen. Er ist ideal für Hundebesitzer, weil man überall Gassi gehen kann. Uns gefallen auch die sauberen Sanitäranlagen. Und der Campingplatz ist auch toll gelegen!
Treść tekstu po prawej stronie infografiki jest następująca:
ZAUWAŻ, ŻE kolejność elementów w zdaniu zależy od spójnika, który wskazuje stałe miejsce podmiotu i orzeczenia Przypomnij sobie zasady budowania zdań z szykiem prostym, szykiem przestawnym oraz szykiem w zdaniach podrzędnie złożonych.
Przeanalizuj teraz podane przykłady:
Den Campingplatz habe ich gewählt, weiler grün gelegen ist.
Hier findet man alles, was man sich nur wünschen kann.
Ein Fahrradverleih ist in der Nähe, aber mein Bruder hat ein eigenes Velo.
Der Preis war ziemlich hoch, trotzdem habe ich das Zimmer gebucht.
Im Hotel darf man nicht rauchen, weil das verboten ist.
Das Fitness‑Programm gefällt mir hier am besten, deshalb möchte ich das Hotel buchen.
PODSUMUJMY: Zauważ, że spójnik decyduje o miejscu czasownika w zdaniu.
Szyk zdania prostego bez spójników
PODMIOT + ORZECZENIE + POZOSTAŁE ELEMENTY ZDANIA.
Tipp: ADUSO – szyk zdania prostego po spójnikach
A aber D denn U und S sondern O oder
ADUSO + PODMIOT + ORZECZENIE + POZOSTAŁE ELEMENTY ZDANIA.
Szyk zdania przestawnego bez spójników
................. + ORZECZENIE + PODMIOT + POZOSTAŁE ELEMENTY ZDANIA.
na pierwszym miejscu wstawiasz ten element, który chcesz podkreślić
Szyk zdania przestawnego ze spójnikami
.................... + ORZECZENIE + PODMIOT + POZOSTAŁE ELEMENTY ZDANIA.
wstawiasz spójniki, np.: deshalb dann sonst trotzdem außerdem
Szyk zdania podrzędnie złożonego
zdanie nadrzędne .................. + PODMIOT + POZOSTAŁE ELEMENTY ZDANIA + ORZECZENIE
wstawiasz spójniki, np.: dass weil wann ob was
Budując zdania z czasownikami rozdzielnie złożonymi, zwróć uwagę na miejsce przedrostków.
Przeanalizuj teraz poniższe przykłady:
Das Fahrradverleih ist in der Nähe, deshalb leihe ich mein Fahrrad immer dort aus.
Den Campingplatz empfehle ich meinen Freunden, denn ich fahre selber gerne hin.
Das Fitness‑Programm ist gut für mich, weil ich alle Übungen nachmache.
21
Übung3
Du fährst mit deiner Familie in den Urlaub. Welches Unterkunftsangebot wählst du und warum? Welche Angebote lehnst du ab? Begründe deine Wahl und beantworte dann die Fragen.
Jedziesz z rodziną na urlop. Którą ofertę noclegu wybierzesz i dlaczego? Które oferty odrzucisz? Uzasadnij swój wybór, a następnie odpowiedz na pytania.
R13sTOarMskQ9
(Uzupełnij).
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Wybierz zdjęcie z tekstu „Urlaub in den Alpen”, które będzie najbardziej odpowiednie dla twojej rodziny i uzasadnij swój wybór w kilku zdaniach. Następnie wyjaśnij w kilku zdaniach, dlaczego odrzucasz pozostałe zdjęcia. W kolejnym kroku odpowiedz na pytania. Na każde z nich sformułuj odpowiedź liczącą co najmniej dwa rozbudowane zdania.
Podczas swojej wypowiedzi możesz wykorzystać następujące słownictwo:
Ich würde mich für das Unterkunftsangebot Nummer … entscheiden, denn/weil …
Für einen Urlaub mit der Familie wäre das Angebot Nummer … am besten/praktischsten, denn/weil …
Die anderen Fotos/Angebote gefallen mir nicht/lehne ich ab/überzeugen mich nicht, denn/weil …
Das Angebot auf dem Foto Nummer … finde ich/halte ich für …
Bei der Urlaubsplanung sind mir folgende Sachen besonders wichtig: …
Ich glaube, dass dabei … am wichtigsten sind. Das glaube ich, denn/weil …
Man sollte bei der Urlaubsplanung … berücksichtigen, denn/weil …
Meinen letzten Urlaub habe ich/haben wir in/auf/bei … verbracht.
Ich habe/bin dort … gemacht/gesehen/besucht/…
Es war …
Für einen Urlaub mit der Familie gefällt mir das Unterkunftsangebot Nummer 1 am besten, weil mir das Angebot hier am attraktivsten zu sein scheint. Das Hotel finde ich sehr komfortabel und modern. Meine Familie und ich setzen im Urlaub vor allem auf Komfort und gute Erholung – in dem Spa‑Bereich hätten wir alle diese Möglichkeit. Ich würde mich also für dieses Angebot entscheiden.
Die anderen Unterkunftsangebote überzeugen mich nicht so sehr, denn sie sind, im Vergleich zu einem 4‑Sterne‑Hotel, nicht so komfortabel, modern und hochwertig. In einer Pension sind die Zimmer viel kleiner und unbequemer. Außerdem gibt es keinen Wellness‑Bereich. Auf einen Aufenthalt in einer Jugendherberge würde ich auch verzichten. Das ist meiner Meinung nach eine gute Übernachtungsmöglichkeit für Menschen, die keine hohen Ansprüche an den Komfort haben. Ich weiß, dass diese Angebote günstiger sind, aber im Urlaub will ich mich vor allem gut entspannen. Dafür würde sich das Hotel Villach viel besser eignen.
FRAGE 1
Ich glaube, dass bei der Urlaubsplanung die Wahl des Termins und des Urlaubsortes am wichtigsten sind. Man sollte die Wünsche und Bedürfnisse der Reisenden berücksichtigen, um ein passendes, attraktives und günstiges Angebot zu finden. Das halte ich für besonders wichtig, damit der Urlaub gelingt.
FRAGE 2
Meinen letzten Urlaub habe ich diesen Sommer an der Ostsee verbracht. Ich bin mit meiner Familie für eine Woche dorthin gefahren. Wir haben in einer Pension, nicht weit vom Strand entfernt, übernachtet. Obwohl das Wetter nicht immer schön war, habe ich mich sehr gut erholt und eine tolle Zeit mit meinen Familienangehörigen verbracht.
RxAdhS8Eqnsm21
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
