bg‑blue

Coin lecture

Découvre la biographie de Maria Skłodowska‑Curie. Puis, réponds aux questions.

Maria Skłodowska-Curie

Maria Skłodowska est née le 7 novembre à Varsovie. Son père était professeur de mathématiques et de physique et sa mère était institutriceinstitueur (m.)/institutrice (f.)institutrice. Elle a fait ses études à l’Université volante en Pologne et puis, elle a déménagé à Paris pour continuer ses études en physique et en mathématiques.

Elle y a rencontré Pierre Curie avec qui elle s’est mariée et a eu deux filles.

R6oviqitozGkW1
Marie Skłodowska-Curie en 1903
Źródło: dostępny w internecie: https://commons.wikimedia.org, licencja: CC BY 2.0.

Elle a participé aux travaux de recherchetravail (m.) de recherchetravaux de recherche sur la radioactivitéradioactivité (f.)radioactivité et a découvert le poloniumpolonium (m.)polonium.

Son invention a permis de sauver de nombreuses vies humaines grâce aux radiographiesradiographie (f.) radiographies réalisées depuis la Première Guerre mondiale. Maria Skłodowska-Curie est entrée dans l’histoire comme lauréate du Prix Nobel et la seule personne qui en a obtenu deux dans les domaines scientifiquesdomaine (m.) scientifiquedomaines scientifiques différents.

Pendant la Grande Guerre, son invention a permis de faire des radiographies des soldats dans le but de localiser les ballesballe (f.)balles dans le corps humain et puis, de faire une opération immédiate pour sauver les vies des blessés.

1 Źródło: Aleksandra Sidorkiewicz, Maria Skłodowska-Curie , [na podstawie:] www.wikipedia.org [dostęp 5.05.2023], licencja: CC BY-SA 3.0.
Activité 1

Complète les phrases pour former un texte logique.

R6D6fVEMAnrqA
Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Activité 2

À partir des informations données dans le texte, réponds si c’est vrai ou faux.

RWWcCCdWdQwX7
Łączenie par. . Elle a participé aux travaux de recherche sur la radioactivité.. Możliwe odpowiedzi: VRAI, FAUX. Elle a découvert le polonium.. Możliwe odpowiedzi: VRAI, FAUX. Elle a obtenu un Prix Nobel dans le domaine scientifique.. Możliwe odpowiedzi: VRAI, FAUX
Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Activité 3

Qu'est‑ce qui rend possible l'invention dont l'effet est visible sur la photo ci‑jointe ?

RlWXE3w4PCtdD
Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0. Grafika: www.wikipedia.org Licencja: CC BY- SA 4.0.

Quelles sont les possibilités offertes par l'invention qui a conduit à la création de la radiographie ?

RfcK2rCrGuqyl
Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
bg‑blue

Coin lexique

Voilà les débuts de phrases que tu peux utiliser dans une biographie :

La biographie d’un(e) homme/femme scientifique :

🍼 Il/Elle est né(e) le… [date] à… [ville].
🎓️ Il/Elle a fait ses études/a étudié/a fini ses études à… [ville ou nom de l'université].
📦️ Il/Elle a déménagé à… [ville].
⚗️ Il/Elle a travaillé à… [ville].
🤝 Il/Elle a rencontré… [nom].
💍 Il/Elle s’est marié(e) avec…/a épousé... [nom].
💡 Il/Elle a inventé/découvert/fait des recherches sur… [nom].
✉️ Il/Elle a eu/reçu/obtenu… [nom du diplôme ou du prix].
🪦 Il/Elle est mort(e) le/en… [date] à… [ville].
🧪 Son invention a permis de…
📚️ Il/Elle est entré(e) dans l’histoire comme…
Il/Elle est né(e) le… [date] à… [ville].
Il/Elle a fait ses études/a étudié/a fini ses études à… [ville ou nom de l'université].
Il/Elle a déménagé à… [ville].
Il/Elle a travaillé à… [ville].
Il/Elle a rencontré… [nom].
Il/Elle s’est marié(e) avec…/a épousé... [nom].
Il/Elle a inventé/découvert/fait des recherches sur… [nom].
Il/Elle a eu/reçu/obtenu… [nom du diplôme ou du prix].
Il/Elle est mort(e) le/en… [date] à… [ville].
Son invention a permis de…
Il/Elle est entré(e) dans l’histoire comme…
bg‑blue

Rappel grammatical

R19gz3elF884Q
Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.

LE PARTICIPE PASSÉ

Le participe passé est employé avec l'auxiliaire être ou avoir dans la conjugaison des temps composés, le plus souvent pour exprimer une action passée.

Exemple :

Verbes du 1er groupe : étudié, déménagé, travaillé, rencontré, inventé, entré

Verbes du 2e groupe : fini

Verbes du 3e groupe : né, fait, eu, reçu, obtenu, découvert, mort, permis Attention:

Le participe passé employé avec l'auxiliaire „être” s'accorde en genre et en nombre avec le sujet. Ex.: Elle s'est mariée.

R1TXbE3anNIWG
Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.

LE PASSÉ COMPOSÉ

Le passé composé est un temps composé : auxiliaire être ou avoir au présent + verbe au participe passé.

On l'utilise pour raconter un événement passé, terminé et limité dans le temps.

Avec les verbes : entrer, sortir, aller, venir, arriver, partir, retourner, tomber, passer, rester, monter, descendre, mourir, naître, devenir et tous les verbes pronominaux, on utilise l'auxiliaire être :

Il est mort en 1999.

Avec tous les autres verbes, on utilise l'auxiliaire avoir :

Elle a obtenu le prix.

Avec l'auxiliaire être, on accorde le participe passé avec le sujet :

Elles sont allées à l'université. Nous est ici féminin (-e) pluriel (-s).

Avec l'auxiliaire avoir, on n'accorde pas le participe passé sauf si le complément d'objet direct (quoi ?) est placé avant le verbe :

Nous avons vu la Tour Eiffel. → la Tour Eiffel est placée après le verbe pas d'accord

La Tour Eiffel, bien sûr nous l'avons vue quand nous sommes allées à Paris. → I' (mis pour la Tour Eiffel) est placé avant le verbe → accord du participe passé

Activité 4

Complète le texte avec les formes correctes du passé composé.

Rxo9bgEDu3V7D
Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
R1FMUmqgywhyW1
(Uzupełnij).
Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
institueur (m.)/institutrice (f.)
institueur (m.)/institutrice (f.)

nauczyciel, nauczycielka

R16feOJeptqza1
Nagranie dźwiękowe
travail (m.) de recherche
travail (m.) de recherche

praca naukowa

RXwbzfKMrnnA41
Nagranie dźwiękowe
radioactivité (f.)
radioactivité (f.)

radioaktywność

R1aT4ogezzZHn1
Nagranie dźwiękowe
polonium (m.)
polonium (m.)

polon (pierwiastek)

R14GLl6NHdhIn1
Nagranie dźwiękowe
radiographie (f.)
radiographie (f.)

prześwietlenie

Re0etcOyoUZRe1
Nagranie dźwiękowe
domaine (m.) scientifique
domaine (m.) scientifique

dziedzina naukowa

R8d7XmABVaIKr1
Nagranie dźwiękowe
balle (f.)
balle (f.)

kula, pocisk

R19gazcapfOIn1
Nagranie dźwiękowe