bg‑azure

Leggi il post di Mattia e alcune risposte. Osserva qual è il tema principale e quali argomenti danno i partecipanti del forum. Nota le parole nuove.

Przeczytaj wpis Mattii na forum oraz odpowiedzi. Jaki jest główny temat dyskusji oraz jakie argumenty przedstawiają uczestnicy forum? Zanotuj nowe słowa.

Rh6DUQNpKstZD
Il post di Mattia
Wpis Mattii
Źródło: grafika: Pexels.com, Unsplash.com, licencja: CC BY 3.0.
Milena Lange Didattica a distanza

Mattia: Ciao ragazzi, come va con la didatticala didattica (f)didatticadistanzala distanza (f)distanza? Io alcune cose non le capisco. Scrivete che ne pensate.

Davide: Ora fa schifolo schifo (m)schifo. Solo 8 persone su 24 della classe sono in DADla DAD (f)DAD.

Carolina: La Dad ha i suoi vantaggiil vantaggio (m)vantaggi, dato che se sei bravo, puoi leggere un testo sul computer, mentre ti interroganointerrogareinterrogano (come a volte faccio io🙂).

Andrea: E nei momenti criticicriticocritici ci sono sempre problemi con la connessionela connessione (f)connessione😉

Aurora: Mi piace svegliarmi 5 minuti prima delle lezioni.

Emma: Quando un professore mi interroga, metto la domanda nel motore di ricercail motore (m) di ricercamotore di ricerca e ho la risposta pronta.

Emma: Oppure il tuo compagno condividecondividerecondivide il suo schermolo schermo (m)schermo😉

Greta: Si deve ricordare di spegnerespegnerespegnere il microfonoil microfono (m)microfono per non fare una figuracciala figuraccia (f)figuraccia.

Andrea: Meglio non accendereaccendereaccendere la webcamla webcam (f)webcam.

Sofia: Secondo me, le lezioni sulla piattaformala piattaforma (f)piattaforma sono più interessanti di quelle tradizionali. Ci sono video, esercizi online, giochi...

Edoardo: Di quali video parli @Sofia? Quelli ai quali ti mando i linkil link (m)link?😉

Sofia: Ah ah @Edoardo, i tuoi sono così divertenti che non li vuole guardare nessuno!

Edoardo: @Sofia e perché mi seguonoseguireseguono 10 K follower?

Sofia: @Edoardo 10, non 10 K!

Mattia: Ragazzi, non litigate! Mi date argomenti per rimanere a casa davanti al computer!

1 Źródło: Milena Lange, Didattica a distanza, [na podstawie:] https://www.skuola.net/forum/discussioni-generali/come-va-la-dad-299921.html [dostęp 20.02.2022], Orto Botanico di Parma, https://www.ortobotanico.unipr.it/ [dostęp 28.03.2022], licencja: CC BY 3.0.
2
Esercizio 1

Indica se le frasi seguenti presentano vantaggi o svantaggi della DAD.

Wskaż, czy następujące zdania prezentują zalety, czy wady zdalnego nauczania.

RQQNsKT8Bh7gK
Łączenie par. . Ti svegli 5 minuti prima delle lezioni.. Możliwe odpowiedzi: vantaggio
, svantaggio
. Ci sono problemi con la connessione.. Możliwe odpowiedzi: vantaggio
, svantaggio
. Per trovare una risposta alla domanda di un professore, metti le domande nel motore di ricerca.. Możliwe odpowiedzi: vantaggio
, svantaggio
. Il tuo compagno condivide il suo schermo.. Możliwe odpowiedzi: vantaggio
, svantaggio
. Devi ricordare di spegnere il microfono.. Możliwe odpowiedzi: vantaggio
, svantaggio
. Le lezioni sulla piattaforma sono più interessanti di quelle tradizionali.. Możliwe odpowiedzi: vantaggio
, svantaggio
Źródło: Zespół autorski Politechniki Łódzkiej i Uniwersytetu Łódzkiego, licencja: CC BY-SA 3.0.
1
Esercizio 2

Abbina le parole alle immagini.

Połącz wyrazy z obrazkami.

Rsb6tLdlULAB3
Źródło: grafika: Pixabay.com, Unsplash.com, licencja: CC BY 3.0.

Abbina le parole.

Połącz słowa.

R1DZZ1QhjtTkw
Źródło: Zespół autorski Politechniki Łódzkiej i Uniwersytetu Łódzkiego, licencja: CC BY-SA 3.0.

Czasowniki związane z obsługą urządzeń elektronicznych

Mattia i jego koledzy używali w swych postach czasowników związanych z obsługą urządzeń elektronicznych. Zapoznaj się z poniższymi czasownikami i z przykładami ich wykorzystania:

  • accenderewłączyć;

Accendo la radio per ascoltare musica. Włączam radio, by posłuchać muzyki.

  • navigare su internet – serfować po internecie;

Lui passa molto tempo davanti al computer. Naviga su internet e guarda video divertenti. On spędza wiele czasu przed komputerem. Serfuje po internecie i ogląda śmieszne filmiki.

  • cliccareklikać;

Per aprire un documento devi cliccare su file. Żeby otworzyć dokument, musisz kliknąć na plik.

  • scaricareściągnąć, załadować;

Per usare questa app devi prima scaricarla. Aby używać tej aplikacji, musisz ją najpierw ściągnąć.

  • salvarezapisywać, zapamiętywać;

Ricordati di salvare il documento. Pamiętaj, by zapisać dokument.

  • registrarsizarejestrować się;

Per usare la piattaforma didattica, prima devi registrarti. Aby korzystać z platformy dydaktycznej, musisz się najpierw zarejestrować.

  • condividereudostępniać;

Condivido con te il mio schermo. Udostępniam ci mój ekran.

  • mandarewysyłać;

Ti mando il link a un sito che mi piace tanto. Wysyłam ci link do strony, która bardzo mi się podoba.

  • chattareczatować, rozmawiać na czacie;

Io e Mattia chattiamo tutto il giorno. Razem z Mattią czatujemy przez cały dzień.

  • spegnere – wyłączyć;

Czasownik spegnere, w przeciwieństwie do pozostałych wymienionych, jest czasownikiem nieregularnym. Przyjrzyj się jego odmianie.

Odmiana czasownika spegnere

Ra3Ev5DNuJEfg
Źródło: Zespół autorski Politechniki Łódzkiej i Uniwersytetu Łódzkiego, licencja: CC BY 3.0.

Osoba

spegnere

Io

spengo

Tu

spegni

Lui/lei/Lei

spegne

Noi

spegniamo

voi

spegnete

Loro

spengono

Io spengo il computer subito dopo le lezioni. Wyłączam komputer natychmiast po lekcjach.

Loro spengono il microfono. Oni wyłączają mikrofon.

Lei spegne il televisore dopo il telegiornale. Ona wyłącza telewizor po wiadomościach.

RuovvY8v2KLtP
Appunti:  (Uzupełnij).
Źródło: Zespół autorski Politechniki Łódzkiej i Uniwersytetu Łódzkiego, licencja: CC BY-SA 3.0.

Dizionario

f = femminile - rodzaj żeński, m = maschile - rodzaj męski, pl = plurale - liczba mnoga

accendere
accendere
R6TmNixQ44VtJ1
Nagranie dźwiękowe

włączać

RtXq5E0k8zRha1
Nagranie dźwiękowe
condividere
condividere
RzAVFKgt5RJVV1
Nagranie dźwiękowe

udostępniać

R15TAsq1RREbj1
Nagranie dźwiękowe
la connessione (f)
la connessione (f)
R1D4M6YQOuTZC1
Nagranie dźwiękowe

połączenie

R1bFMZpvgJeaY1
Nagranie dźwiękowe
critico
critico
RGWN0SfX2zwOe1
Nagranie dźwiękowe

krytyczny, przełomowy

RIQdyLdgnKklQ1
Nagranie dźwiękowe
la DAD (f)
la DAD (f)
RJWAzhF7jkMKU1
Nagranie dźwiękowe

nauczanie zdalne

R1LhadWlJ3onh1
Nagranie dźwiękowe
la didattica (f)
la didattica (f)
RQvPO4j4ho0ni1
Nagranie dźwiękowe

dydaktyka

RRcl6fqZy8aHy1
Nagranie dźwiękowe
la distanza (f)
la distanza (f)
R11N7QUudghR91
Nagranie dźwiękowe

odległość

R1XlzFHp3Gss11
Nagranie dźwiękowe
fare una figuraccia
fare una figuraccia
R1CdPssfgkhfT1
Nagranie dźwiękowe

popełnić gafę

RUcLWMzlDoxXu1
Nagranie dźwiękowe
la figuraccia (f)
la figuraccia (f)
R1bURUyKdryRl1
Nagranie dźwiękowe

gafa

RWWgy8wAz3EcR1
Nagranie dźwiękowe
il follower (m)
il follower (m)
R3x6uBEGb8a7q1
Nagranie dźwiękowe

followers

R19sbjDENR9UY1
Nagranie dźwiękowe
interrogare
interrogare
R19kRvFwL5H1o1
Nagranie dźwiękowe

przepytywać

R1eH4LCn8Mxa01
Nagranie dźwiękowe
il link (m)
il link (m)
R6CiIH2RohIi71
Nagranie dźwiękowe

link

R1G6b0vEYafQX1
Nagranie dźwiękowe
il microfono (m)
il microfono (m)
Rf9ujzBSbWYLF1
Nagranie dźwiękowe

mikrofon

R11qAEJDRHqtz1
Nagranie dźwiękowe
il motore (m) di ricerca
il motore (m) di ricerca
RUayHdB3LMn7c1
Nagranie dźwiękowe

wyszukiwarka

RF7kRzGHKzlmj1
Nagranie dźwiękowe
la piattaforma (f)
la piattaforma (f)
R1LuFwYAdHarh1
Nagranie dźwiękowe

platforma

Rk8tb46VomxPS1
Nagranie dźwiękowe
lo schermo (m)
lo schermo (m)
RfW2PeKuvL9JP1
Nagranie dźwiękowe

ekran

R10eDVkMz3EJI1
Nagranie dźwiękowe
lo schifo (m)
lo schifo (m)
RPB4OLppoGO8B1
Nagranie dźwiękowe

wstręt

R1K36IflDlzVO1
Nagranie dźwiękowe
seguire
seguire
R1S6uYigGyygs1
Nagranie dźwiękowe

podążać

RugpnuOZqOkWh1
Nagranie dźwiękowe
spegnere
spegnere
R1DUr1VvRSelU1
Nagranie dźwiękowe

wyłączyć

R1OYauNLNnKxH1
Nagranie dźwiękowe
il vantaggio (m)
il vantaggio (m)
R1T1sm7eP0S6L1
Nagranie dźwiękowe

zaleta

R12fDml5UAvik1
Nagranie dźwiękowe
la webcam (f)
la webcam (f)
RLNZsaZgDhO2G1
Nagranie dźwiękowe

kamera internetowa

RUyUU5ocv6QBf1
Nagranie dźwiękowe