Audiobook

bg‑azure

The picture below shows a fictional character of Hercule Poirot – the famous Belgian detective from Agatha Christie’s novels. You are going to study a fragment of Christie’s first novel, The Mysterious Affair at Styles, where detective Poirot is introduced to the reader.

Poniższe zdjęcie przedstawia fikcyjną postać Herkulesa Poirota, słynnego belgijskiego detektywa z kryminałów Agathy Christie. Zapoznasz się z fragmentem pierwszej powieści Christie Tajemnicza historia w Styles, w której Poirot zostaje przedstawiony czytelnikom.

RWSQIb9gStQZH
Zdjęcie przedstawia płaskorzeźbę na murze budynku z czerwonej cegły. Płaskorzeźba przedstawia mężczyznę z wąsem ubranego w kompletny garnitur. Pod jego stopami jest napis "Hercules Poirot". Transkrypcja znajduje się poniżej.
Meet Hercule Poirot
Hercules Poirot we własnej osobie
Źródło: dostępny w internecie: https://www.wikimedia.org/ [dostęp 7.01.2022], domena publiczna.
Exercise 1

Match the words with their translations.

Połącz wyrazy z ich tłumaczeniami.

RTdl04GbdolLT
will Możliwe odpowiedzi: 1. nić, 2. probówka, 3. plama, 4. testament, 5. strychnina thread Możliwe odpowiedzi: 1. nić, 2. probówka, 3. plama, 4. testament, 5. strychnina test tube Możliwe odpowiedzi: 1. nić, 2. probówka, 3. plama, 4. testament, 5. strychnina strychnine Możliwe odpowiedzi: 1. nić, 2. probówka, 3. plama, 4. testament, 5. strychnina stain Możliwe odpowiedzi: 1. nić, 2. probówka, 3. plama, 4. testament, 5. strychnina
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
1
Exercise 1

Drag the words and expressions to match them with the pictures.

Przeciągnij wyrażenia i połącz je w pary z ilustracjami.

RpzfPTa6wnSGZ
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.

AUDIOBOOK

RLYrDemmAkxBW
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY 3.0.
Exercise 2

Play the recording and choose the correct answers.

Odtwórz nagranie i wybierz prawidłowe odpowiedzi.

R1Ne47m1As3pg
1. When the narrator visited Poirot, the detective was wasn’t ready to leave.

2. Mrs. Inglethorp was the murderer the victim.

3. Mrs. Inglethorp had a big small meal that evening.

4. Poirot examined all the objects in the room quickly slowly.

5. The cup found on the floor was completely a bit damaged.

6. Poirot was wasn’t surprised at what he found in the fireplace.
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Exercise 3

Drag the following phrases to match the answers to the questions.

Przeciągnij poniższe wyrażenia, łącząc pytania z pasującymi odpowiedziami.

RjWuFw6AKxqMG
1. What didn’t the narrator tell Poirot about? Możliwe odpowiedzi: 1. It is not clear., 2. A burnt fragment of a last will., 3. If Mrs. Inglethorp ate well that night., 4. He thinks she was poisoned., 5. It was probably cocoa with rum. 2. What does Poirot think was the reason for Mrs. Inglethorp’s death? Możliwe odpowiedzi: 1. It is not clear., 2. A burnt fragment of a last will., 3. If Mrs. Inglethorp ate well that night., 4. He thinks she was poisoned., 5. It was probably cocoa with rum. 3. What was in the saucepan? Możliwe odpowiedzi: 1. It is not clear., 2. A burnt fragment of a last will., 3. If Mrs. Inglethorp ate well that night., 4. He thinks she was poisoned., 5. It was probably cocoa with rum. 4. Why did somebody step on the cup? Możliwe odpowiedzi: 1. It is not clear., 2. A burnt fragment of a last will., 3. If Mrs. Inglethorp ate well that night., 4. He thinks she was poisoned., 5. It was probably cocoa with rum. 5. What did Poirot find in the fireplace? Możliwe odpowiedzi: 1. It is not clear., 2. A burnt fragment of a last will., 3. If Mrs. Inglethorp ate well that night., 4. He thinks she was poisoned., 5. It was probably cocoa with rum.
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Exercise 4

Analyze a fragment of the audiobook again. What are the points of interest detective Poirot enumerates?

Read the phrases below and choose five correct answers.

Przeanalizuj fragment audiobooka jeszcze raz. Jakie ciekawe odkrycia wymienia detektyw Poirot?

Przeczytaj poniższe wyrażenia i wybierz pięć prawidłowych odpowiedzi.

Rk0PC6J2Nqp1D
Nagranie dźwiękowe.
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DVd1ToXoD

Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.

Nagranie dźwiękowe.

TRANSCRIPTazurewhite
R1MPDIDVdPj8S
a damaged coffee-cup a test tube a purple case a stain on the floor a green thread a sample of cocoa a splash of candle grease
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Exercise 5

What do you think of detective Poirot? How would you describe him? Tick the qualities of character you think best suit him.

Co myślisz o detektywie Poirot? Jak byś go opisał/opisała? Zaznacz cechy charakteru, które twoim zdaniem najlepiej do niego pasują.

Rg7dBwK4LL2ND
eccentric intelligent open-minded strange crazy enthusiastic optimistic stressed
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Przeczytaj
Sprawdź się