bg‑azure

Analizza il testo. Nota diversi modi di apprendimento.

Przeanalizuj tekst. Zwróć uwagę na różne sposoby uczenia się.

Tamara Roszak Modi di apprendimento

Come alunni vi chiedete come fare per studiare in modo efficace? Durante lo studio possiamo utilizzareutilizzareutilizzare diversi modi di apprendimento e il nostro apprendimentol'apprendimento (m)apprendimento può essere più passivopassivopassivo oppure più attivo. Ecco come possiamo apprendereapprendereapprendere diverse cose nuove:

  • leggere diversi tipi di testo;

  • ascoltare dialoghi, filastrocchefilastrocca (f)filastrocche, canzoni, poesie, romanziil romanzo (m)romanzi, conferenzela conferenza (f)conferenze;

  • guardare immagini, video;

  • partecipareparteciparepartecipare a una discussionela discussione (f)discussione, a un dibattitoil dibattito (m)dibattito;

  • scrivere notela nota (f)note, riassuntiil riassunto (m)riassunti, esercizi, temi;

  • fare esperimenti di fisica, chimica, botanica;

  • creare qualcosa di concreto, per esempio disegnare, costruirecostruirecostruire un modello, cucirecucirecucire un abito.

Non esiste un metodo di studio universale, validovalidovalido per tutti. Tutti i modi di studio possono essere utili. Quale metodo scegliere? Questo dipendedipenderedipende da cosa vogliamo imparare, quali possibilità abbiamo e che tipo di persona siamo. Prova tutti i modi di studio possibili e trova il tuo preferito! Una buona soluzione è utilizzare tutti i modi che ti piacciono. Alcune attività possono essere davvero divertenti!

È vero, prima o poi arriva il giorno dell’esame. Ma non deve essere un incubol'incubo (m)incubo. Il giorno prima dell’esame ripassa gli argomentil'argomento (m)argomenti principali. Se non ti ricordiricordarsiti ricordi qualcosa, guarda gli appunti. Ripeti a voce alta le parti più difficili. Poi fai un po’ di attività fisica e rilassatirilassarsirilassati. Anche il sonno è importante. Vai a letto presto e dormi abbastanza per essere in forma il giorno seguenteseguenteseguente!

1 Źródło: Tamara Roszak, Modi di apprendimento, [na podstawie:] https://www.studenti.it/come-studiare-bene.html [dostęp 9.06.2023], licencja: CC BY 3.0.
1
Esercizio 1

Indica se le frasi sono vere o false.

Wskaż, czy zdania są prawdziwe czy fałszywe.

R1BXai12FhOsU
Łączenie par. . Esiste un solo metodo giusto per studiare.. Możliwe odpowiedzi: Vero, Falso. L’alunno può scegliere diversi modi d’apprendimento.. Możliwe odpowiedzi: Vero, Falso. Prima dell’esame è meglio non pensare più alla materia esaminata.. Możliwe odpowiedzi: Vero, Falso. È efficace studiare tutta la notte prima dell’esame.. Możliwe odpowiedzi: Vero, Falso. L’apprendimento può essere sia passivo che attivo.. Możliwe odpowiedzi: Vero, Falso. L’attività fisica non serve allo studio.. Możliwe odpowiedzi: Vero, Falso
Źródło: Zespół autorski Politechniki Łódzkiej i Uniwersytetu Łódzkiego, licencja: CC BY-SA 3.0.

Zdania celowe z bezokolicznikiem

Jeżeli chcesz uzasadnić, w jakim celu wykonujesz jakąś czynność, możesz zastosować konstrukcję składającą się z przyimka per bezokolicznika. Przeanalizuj poniższe przykłady:

R1G7DOCDZ09NZ
Źródło: Zespół autorski Politechniki Łódzkiej i Uniwersytetu Łódzkiego, licencja: CC BY 3.0.

Ripeto la poesia per memorizzarla. – Powtarzam wiersz, aby go zapamiętać.

Studi per passare l’esame. – Uczysz się, aby zdać egzamin.

Mangiamo per nutrirci. – Jemy, aby się odżywiać.

Andate alla festa per divertirvi. – Idziecie na przyjęcie, aby się bawić.

R6Tdmy3FRmfIU
Nagranie przedstawia powyższe cztery zdania w języku włoskim.
Trascrizione audioazurewhite

Dizionario

f = femminile - rodzaj żeński, m = maschile - rodzaj męski

apprendere
apprendere
Rn28mlGAnsVS41
Nagranie dźwiękowe

uczyć się

R4yIxxb2hZz8V1
Nagranie dźwiękowe
l'apprendimento (m)
l'apprendimento (m)
RyV1aPZdZs46N1
Nagranie dźwiękowe

uczenie się

R101VR02rMw7C1
Nagranie dźwiękowe
l'argomento (m)
l'argomento (m)
R1CaPJgQauMOV1
Nagranie dźwiękowe

temat, zagadnienie

RCd1gOTbP8Yyv1
Nagranie dźwiękowe
la canzone (f)
la canzone (f)
Rxy1AJOs7arZp1
Nagranie dźwiękowe

piosenka

R1O9jqR6uoc2F1
Nagranie dźwiękowe
concreto
concreto
R1Qq4zcfqttyw1
Nagranie dźwiękowe

konkretny

RKtkv687L3oP71
Nagranie dźwiękowe
la conferenza (f)
la conferenza (f)
RKcwBpFZbrkZf1
Nagranie dźwiękowe

wykład, konferencja

R1LfNfvLnObeA1
Nagranie dźwiękowe
costruire
costruire
R4BopivSBoDm61
Nagranie dźwiękowe

konstruować

R1PbaPRimkygu1
Nagranie dźwiękowe
cucire
cucire
RkgIuQHqZXwjX1
Nagranie dźwiękowe

szyć

R1RbbOUoIDfJs1
Nagranie dźwiękowe
il dibattito (m)
il dibattito (m)
RVEeGy01ZSqZI1
Nagranie dźwiękowe

debata

R7zRdnXYU8i7L1
Nagranie dźwiękowe
dipendere
dipendere
RIoFFJtimvIHk1
Nagranie dźwiękowe

zależeć

R1AiVzAzEkvU51
Nagranie dźwiękowe
la discussione (f)
la discussione (f)
R1dfIP4ZGfFNo1
Nagranie dźwiękowe

dyskusja

R1e76RXTpBcrb1
Nagranie dźwiękowe
l'esperimento
l'esperimento
R1TlJZ5UPYYmD1
Nagranie dźwiękowe

eksperyment

RnMK68El4k80X1
Nagranie dźwiękowe
filastrocca (f)
filastrocca (f)
RMEWEGoSwxok31
Nagranie dźwiękowe

wyliczanka

R1DTq9twXstq31
Nagranie dźwiękowe
l'incubo (m)
l'incubo (m)
R1YWDXIqZy1na1
Nagranie dźwiękowe

koszmar

R1R6mQOuoHMXM1
Nagranie dźwiękowe
la nota (f)
la nota (f)
RRftTO9JakFa31
Nagranie dźwiękowe

notatka

R384KCDs1X1by1
Nagranie dźwiękowe
partecipare
partecipare
RXnupc3pKGJWk1
Nagranie dźwiękowe

uczestniczyć

R1abtKAs4jAQw1
Nagranie dźwiękowe
passivo
passivo
Rfig15bMPT7GH1
Nagranie dźwiękowe

bierny

R1CCRYYq51IcW1
Nagranie dźwiękowe
il riassunto (m)
il riassunto (m)
RzW5KbLYX4pRh1
Nagranie dźwiękowe

streszczenie

RzWRljoMT7fQ11
Nagranie dźwiękowe
ricordarsi
ricordarsi
R1JhXF5nQnTXQ1
Nagranie dźwiękowe

pamiętać

R1T5P78nUTi6C1
Nagranie dźwiękowe
rilassarsi
rilassarsi
R1OoqCQby77Dk1
Nagranie dźwiękowe

odprężyć się

RRsup0k0Zijga1
Nagranie dźwiękowe
il romanzo (m)
il romanzo (m)
RUubUDlDY4zWZ1
Nagranie dźwiękowe

powieść

RBR87k9uGJ1mV1
Nagranie dźwiękowe
seguente
seguente
R1MVWVaW0j6v01
Nagranie dźwiękowe

następny

R30T5olMvAEgV1
Nagranie dźwiękowe
utilizzare
utilizzare
R7VFxBSFzrMrR1
Nagranie dźwiękowe

wykorzystywać, stosować

RmSs6wwqQmNHk1
Nagranie dźwiękowe
valido
valido
R1d5wTv9jDkvV1
Nagranie dźwiękowe

ważny

R1RlwtX7A9Qze1
Nagranie dźwiękowe
la voce
la voce
R1NrtOcbUNyJD1
Nagranie dźwiękowe

głos

RvROdO0Aa6rEh1
Nagranie dźwiękowe