bg‑azure

A full English or just a yoghurt cup? Your breakfast is supposed to give you energy for quite a few hours of the usually busy day. The illustration below presents one possible option – a traditional English breakfast. Consider the information in the picture and then complete the tasks below.

Tradycyjne angielskie śniadanie czy mały jogurt? Śniadanie ma ci dostarczyć energii na ładnych kilka godzin dnia wypełnionego obowiązkami. Poniższa ilustracja przedstawia jedną z możliwości – typowe angielskie śniadanie. Przyjrzyj się informacjom zawartym w ilustracji, a następnie użyj tej wiedzy do wykonania zadań.

Exercise 1
RMPpNDg0SMaso
Match the words and phrases below with their translations. black pudding Możliwe odpowiedzi: 1. serek śmietankowy, 2. owsianka, 3. maślanka, 4. bułka, 5. koperek, 6. kaszanka buttermilk Możliwe odpowiedzi: 1. serek śmietankowy, 2. owsianka, 3. maślanka, 4. bułka, 5. koperek, 6. kaszanka cream cheese Możliwe odpowiedzi: 1. serek śmietankowy, 2. owsianka, 3. maślanka, 4. bułka, 5. koperek, 6. kaszanka dill Możliwe odpowiedzi: 1. serek śmietankowy, 2. owsianka, 3. maślanka, 4. bułka, 5. koperek, 6. kaszanka oatmeal Możliwe odpowiedzi: 1. serek śmietankowy, 2. owsianka, 3. maślanka, 4. bułka, 5. koperek, 6. kaszanka roll Możliwe odpowiedzi: 1. serek śmietankowy, 2. owsianka, 3. maślanka, 4. bułka, 5. koperek, 6. kaszanka
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.

Work with the illustration and do the exercises below.

RWjguDltorW0u
Zdjęcie przedstawia widziany z góry blat stołu z desek, na którym znajduje się prostokątna biała taca z produktami spożywczymi. Obok tacy, u góry zdjęcia, jest mała miseczka z masłem. Obok tacy, po lewej stronie zdjęcia, są dwie pieczarki i dwa pomidory (jeden pomidor jest przekrojony na pół). Na tacy znajdują się produkty oznaczone kolejnymi numerami. Ilustracja nr 1 – przypieczone pieczywo tostowe (kwadratowa kromka przekrojona na pół, tworząc dwa trójkąty). Po naciśnięciu cyfry wyświetli się tekst: You can eat fried bread in various ways for breakfast, lunch, or dinner. Try a slice with a fried egg on top. It won't disappoint. Oraz audio [odtwórz] Ilustracja nr 2 – bekon. Po naciśnięciu cyfry wyświetli się tekst: If you want to have crispy bacon, put it in a non-stick frying pan set over medium heat. Cook for 1-3 minutes on each side. Yummy. Oraz audio [odtwórz] Ilustracja nr 3 – pieczona fasola. Po naciśnięciu cyfry wyświetli się tekst: British baked beans are traditionally made with beans. For lunch, they are usually served with a baked potato. Oraz audio [odtwórz] Ilustracja nr 4 – dwa smażone pomidory. Po naciśnięciu cyfry wyświetli się tekst: Cut the tomatoes in half and fry them with a bit of oil or butter over medium heat without moving for 2 minutes. Season with pepper and salt. Oraz audio [odtwórz] Ilustracja nr 5 – smażone pieczarki. Po naciśnięciu cyfry wyświetli się tekst: Season them with salt and pepper and add a little olive oil. They are delicious when a bit browned. Oraz audio [odtwórz] Ilustracja nr 6 – dwie kiełbaski. Po naciśnięciu cyfry wyświetli się tekst: British people prefer two kinds of sausages: Cumberland and Lincolnshire ones. But don't worry, you can enjoy the English breakfast with any local sausage. Oraz audio [odtwórz] Ilustracja nr 7 – dwa jajka sadzone. Po naciśnięciu cyfry wyświetli się tekst: Break the egg into the pan and leave it for 30 seconds. Add a bit of butter and season with salt and pepper. It's ready. Oraz audio [odtwórz] Ilustracja nr 8 – black pudding – angielska kiełbasa przypominająca kaszankę. Po naciśnięciu cyfry wyświetli się tekst: Cut it into 3-4 slices. Don't forget to remove the skin. Cook it in the pan for 1.5-2 minutes on each side until slightly crispy. That's a true delicacy. Oraz audio [odtwórz] Ilustracja nr 9 – dwa placki ziemniaczane. Po naciśnięciu cyfry wyświetli się tekst: Every good restaurant serves hash browns! They are perfect with hot pepper sauce and ketchup. They must be crispy! Oraz audio [odtwórz]
Źródło: dostępny w internecie: https://unsplash.com/ [dostęp 28.06.2022], domena publiczna.

Zdjęcie przedstawia widziany z góry blat stołu z desek, na którym znajduje się prostokątna biała taca z produktami spożywczymi. Obok tacy, u góry zdjęcia, jest mała miseczka z masłem. Obok tacy, po lewej stronie zdjęcia, są dwie pieczarki i dwa pomidory (jeden pomidor jest przekrojony na pół). Na tacy znajdują się produkty oznaczone kolejnymi numerami. Zdjęcie posiada dziewięć punktów interaktywnych, po naciśnięciu których pojawiają się tekst oraz nagrania. Transkrypcja do nagrań znajduje się poniżej.

Fried bread

Ilustracja nr 1 – przypieczone pieczywo tostowe (kwadratowa kromka przekrojona na pół, w dwa trójkąty)

Bacon

Ilustracja nr 2 – bekon.

Baked beans

Ilustracja nr 3 – pieczona fasola.

Fried tomatoes

Ilustracja nr 4 – dwa smażone pomidory.

Fried mushrooms

Ilustracja nr 5 – smażone pieczarki.

Sausages

Ilustracja nr 6 – dwie kiełbaski.

Sunny‑side up egg

Ilustracja nr 7 – dwa jajka sadzone.

Black pudding

Ilustracja nr 8 – black pudding– angielska kiełbasa przypominająca kaszankę.

Hash browns

Ilustracja nr 9 – dwa placki ziemniaczane.

TRANSCRIPTazurewhite
Exercise 2

Match the words with their translations.

RoKwUi4MhhR9k
baked beans Możliwe odpowiedzi: 1. jajko sadzone, 2. smażone pomidory, 3. smażone pieczarki, 4. fasola w sosie pomidorowym, 5. kiełbaski, 6. kaszanka fried tomatoes Możliwe odpowiedzi: 1. jajko sadzone, 2. smażone pomidory, 3. smażone pieczarki, 4. fasola w sosie pomidorowym, 5. kiełbaski, 6. kaszanka fried mushrooms Możliwe odpowiedzi: 1. jajko sadzone, 2. smażone pomidory, 3. smażone pieczarki, 4. fasola w sosie pomidorowym, 5. kiełbaski, 6. kaszanka sausages Możliwe odpowiedzi: 1. jajko sadzone, 2. smażone pomidory, 3. smażone pieczarki, 4. fasola w sosie pomidorowym, 5. kiełbaski, 6. kaszanka sunny-side-up egg Możliwe odpowiedzi: 1. jajko sadzone, 2. smażone pomidory, 3. smażone pieczarki, 4. fasola w sosie pomidorowym, 5. kiełbaski, 6. kaszanka black pudding Możliwe odpowiedzi: 1. jajko sadzone, 2. smażone pomidory, 3. smażone pieczarki, 4. fasola w sosie pomidorowym, 5. kiełbaski, 6. kaszanka
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Exercise 2

Look at the pictures and match them with the correct descriptions.

ROjN9sGd1NVGU1
Źródło: avlxyz, dostępny w internecie: https://pixabay.com/ [dostęp 24.09.2021], https://unsplash.com/ [dostęp 24.09.2021], https://www.freepik.com/ [dostęp 24.09.2021], https://www.flickr.com/ [dostęp 25.09.2021], domena publiczna.
RzMpllI5LcNs2
Źródło: avlxyz, dostępny w internecie: https://www.flickr.com/ [dostęp 5.10.2021], https://pixabay.com/ [dostęp 5.10.2021], https://unsplash.com/ [dostęp 5.10.2021], domena publiczna.
Exercise 3

Insert the missing words that appeared in the illustration to complete the text below.

R52MNJ94L45DS
Exercise 3
R1IjZLwrkyDyD
Zdjęcie przedstawia widziany z góry blat stołu z desek, na którym znajduje się prostokątna biała taca z produktami spożywczymi. Obok tacy, u góry zdjęcia, jest mała miseczka z masłem. Obok tacy, po lewej stronie zdjęcia, są dwie pieczarki i dwa pomidory (jeden pomidor jest przekrojony na pół). Na tacy znajdują się produkty oznaczone kółeczkami .
Źródło: dostępny w internecie: https://unsplash.com/ [dostęp 24.09.2021], domena publiczna.
1
Exercise 4

Read the questions and choose the correct answer. Only one answer is correct in each point.

RRnRYrZ6jSTUB
1. Do you want ... with ketchup, mustard or mayo?
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
RBPsjngcckxUn
2. He’s a vegetarian so don’t give him any ... sandwiches.
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
R13JdRXBXb9gb
3. Tony really hates ... . He says it’s black and smells awful.
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Rzy1HZO7qfGFG
4. Would you like some more ... ? They are really juicy and sweet.
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
RHcRA7piynTNp
5. The ... for the full English needs to be fried, not toasted.
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
R13voQIVW2gIu
6. Can I have a cup of ... ?
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
RunOmrNpd5uKu
7. Children usually like ... with ketchup.
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
RsnywI8QCk93d
8. These ... did not grow in a forest.
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Exercise 4

Read the questions and choose the correct answer. Only one answer is correct in each point.

R10B1praLLfJL
1. Do you want ... with ketchup, mustard or mayo?
Źródło: dostępny w internecie: https://unsplash.com/ [dostęp 24.09.2021], domena publiczna.
R1J36KqW3FuGl
2. He’s a vegetarian so don’t give him any ... sandwiches.
Źródło: dostępny w internecie: https://unsplash.com/ [dostęp 24.09.2021], domena publiczna.
RtYR2pj22Ul0z
3. Tony really hates ... . He says it’s black and smells awful.
Źródło: avlxyz, dostępny w internecie: https://www.flickr.com/ [dostęp 24.09.2021], domena publiczna.
Rf2oNYW9SAI7p
4. Would you like some more ... ? They are really juicy and sweet.
Źródło: dostępny w internecie: https://www.freepik.com/ [dostęp 25.09.2021], domena publiczna.
RX4ZGaWeXhSVd
5. The ... for the full English needs to be fried, not toasted.
Źródło: dostępny w internecie: https://unsplash.com/ [dostęp 25.09.2021], domena publiczna.
RQ7ACTcE62Kms
6. Can I have a cup of ... ?
Źródło: dostępny w internecie: https://pixabay.com/ [dostęp 24.09.2021], domena publiczna.
R6Ty6gH64tK4y
7. Children usually like ... with ketchup.
Źródło: dostępny w internecie: https://unsplash.com/ [dostęp 24.09.2021], domena publiczna.
RqsZyc5dYmzAk
8. These ... did not grow in a forest.
Źródło: dostępny w internecie: https://www.freepik.com/ [dostęp 25.09.2021], domena publiczna.